This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2565
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2565 of 11 October 2022 supplementing Regulation (EU) 2021/444 of the European Parliament and of the Council with provisions on the establishment of a monitoring and evaluation framework
Делегиран регламент (ЕС) 2022/2565 на Комисията от 11 октомври 2022 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2021/444 на Европейския парламент и на Съвета с разпоредби относно създаването на рамка за мониторинг и оценка
Делегиран регламент (ЕС) 2022/2565 на Комисията от 11 октомври 2022 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2021/444 на Европейския парламент и на Съвета с разпоредби относно създаването на рамка за мониторинг и оценка
C/2022/5976
OB L 330, 23.12.2022, p. 130–133
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Completion | 32021R0444 | 01/01/2022 |
23.12.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 330/130 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2022/2565 НА КОМИСИЯТА
от 11 октомври 2022 година
за допълнение на Регламент (ЕС) 2021/444 на Европейския парламент и на Съвета с разпоредби относно създаването на рамка за мониторинг и оценка
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2021/444 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2021 г. за създаване на програма „Митници“ за сътрудничество в областта на митниците и за отмяна на Регламент (ЕС) № 1294/2013 (1), и по-специално член 13, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Показателите за докладване относно напредъка на програмата към постигането на общата и специфичните цели, определени в член 3 от Регламент (ЕС) 2021/444, са изброени в приложение II към посочения регламент. |
(2) |
По време на междинната оценка на програмата „Митници 2020“ (2) Комисията установи необходимостта от адаптиране и рационализиране на рамката за мониторинг и оценка на програмата. Затова, с цел да гарантира целесъобразността на всички показатели, подбрани за целите на мониторинга и оценката на изпълнението програмата, Комисията преразгледа подхода, свързан с изпълнението на програмата. |
(3) |
Макар показателите, изброени в приложение II към Регламент (ЕС) 2021/444, да са подходящи за целите на годишния мониторинг на изпълнението, те не позволяват в достатъчна степен извършването на цялостен мониторинг и оценка на дейностите и резултатите на програмата при постигането на общата и специфичните ѝ цели. Поради това следва да бъдат определени допълнителни показатели като част от рамката за мониторинг и оценка. Тези допълнителни показатели следва да измерват крайните продукти, резултатите и въздействието на програмата. |
(4) |
За да се гарантира, че данните за мониторинга и оценката на програмата се събират ефикасно, ефективно и своевременно, следва да бъдат наложени пропорционални изисквания за докладване, с които се избягва двойното докладване и се свежда до минимум административната тежест. |
(5) |
С цел да се гарантира привеждането в съответствие с началото на периода на докладване, свързан с рамката за мониторинг и оценка на програмата, настоящият делегиран регламент следва да се прилага с обратно действие, считано от 1 януари 2022 г., |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Показатели за рамката за мониторинг и оценка и изисквания за докладване
1. При мониторинга и оценката на програмата в съответствие с членове 13 и 14 от Регламент (ЕС) 2021/444 като част от рамката за мониторинг и оценка се използват следните показатели:
а) |
показателите, определени в приложение II към Регламент (ЕС) 2021/444; |
б) |
показателите, определени в приложението към настоящия регламент, с които се измерват крайните продукти, резултатите и въздействието на програмата. |
2. Показателите, посочени в параграф 1, се измерват ежегодно, с изключение на показателите за въздействието, посочени в точка 1, букви а) и б), точка 2 и точка 3, буква а) от приложението към настоящия регламент, които се измерват на всеки 2 години и като част от междинните и окончателните оценки в съответствие с член 14 от Регламент (ЕС) 2021/444.
3. При поискване от Комисията получателите на средства по програмата представят на Комисията данни и информация, свързани с показателите по параграф 1, които са от значение за целите на приноса към рамката за мониторинг и оценка.
Член 2
Влизане в сила и прилагане
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 януари 2022 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 11 октомври 2022 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) OB L 87, 15.3.2021 г., стр. 1.
(2) Европейска комисия, генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“, Mid-term evaluation of the Customs 2020 programme: final report [„Междинна оценка на програма „Митници 2020“: окончателен доклад“], Служба за публикации, 2019 г., https://data.europa.eu/doi/10.2778/923910
ПРИЛОЖЕНИЕ
Списък с допълнителни показатели във връзка с рамката за мониторинг и оценка на програма „Митници“, посочена в членове 13 и 14 от Регламент (ЕС) 2021/444
А. Показатели за крайните продукти
1) |
Разработване на общите компоненти на европейските електронни системи (ЕЕС):
|
2) |
Доставка на общите компоненти на ЕЕС:
|
3) |
Надеждност на ЕЕС (капацитет на общата комуникационна мрежа). |
4) |
Надеждност на услугите за ИТ поддръжка:
|
5) |
Равнище на подкрепата за изграждане на капацитет, предоставяна чрез съвместни действия (качество на съвместните действия). |
6) |
Степен на осведоменост за програмата. |
Б. Показатели за резултатите
1) |
Равнище на съгласуваност на митническото законодателство и митническата политика и тяхното прилагане (принос на новите общи компоненти на ЕЕС за улесняване на съгласуваното прилагане на правото и политиката на Съюза). |
2) |
Равнище на оперативното сътрудничество между националните органи:
|
3) |
Опростени електронни процедури за икономическите оператори:
|
4) |
Оперативна ефективност на националните органи:
|
5) |
Митници — иновации в областта на митническата политика:
|
В. Показатели за въздействието
1) |
Развитие на защитата на финансовите и икономическите интереси на Съюза и неговите държави членки:
|
2) |
Развитие на сигурността и безопасността на Съюза и неговите жители (задържане на стоки и вещества, които представляват заплаха за безопасността и сигурността). |
3) |
Развитие на улесняването на законната стопанска дейност:
|