Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32007R0898

Регламент (ЕО) № 898/2007 на Комисията от 27 юли 2007 година за изменение на Регламент (EО) № 41/2007 на Съвета относно ограниченията за улов на трицона във водите на ЕО от зони IIa и IV на ICES

OB L 196, 28.7.2007, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/898/oj

Date of document:
27/07/2007
Date of effect:
29/07/2007; влизане в сила виж член 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Европейска комисия
Form:
Регламент
Treaty:
Договор за създаване на Европейската общност
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32007R0041 поправка приложение 1A 29/07/2007
Link

28.7.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 196/22

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 898/2007 НА КОМИСИЯТА

от 27 юли 2007 година

за изменение на Регламент (EО) № 41/2007 на Съвета относно ограниченията за улов на трицона във водите на ЕО от зони IIa и IV на ICES

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 41/2007 на Съвета от 21 декември 2006 г. за определяне на риболовните възможности през 2007 г. и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими във водите на Общността, и по отношение на корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова (1), и по-специално член 5, параграф 5 от него,

като има предвид, че:

(1)

Предварителните ограничения за улова на трицона във водите на ЕО от зони IIa и IV на ICES са предвидени в приложение IА към Регламент (ЕО) № 41/2007.

(2)

В съответствие с член 5, параграф 5 от посочения регламент Комисията може да преразгледа ограниченията за улов в съгласие с научната информация, събрана през първата половина на 2007 г.

(3)

Предвид информацията, събрана през първата половина на 2007 г., ограниченията за улов на трицона в съответните зони следва да бъдат коригирани.

(4)

Следователно приложение IА към Регламент (ЕО) № 41/2007 следва да бъде съответно изменено.

(5)

Трицоната е вид с кратък живот, следователно ограниченията за улов трябва да се приложат във възможно най-кратък срок, за да се избегнат отлагания, които биха могли да доведат до прекомерен улов.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по рибарство и аквакултури,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение IA към Регламент (ЕО) № 41/2007 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 27 юли 2007 година.

За Комисията

Joe BORG

Член на Комисията

(1)  ОВ L 15, 20.1.2007 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 754/2007 (ОВ L 172, 30.6.2007 г., стр. 26).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложение IА към Регламент (EО) № 41/2007 се изменя, както следва:

Текстът относно запасите от трицона във водите на ЕО от зони IIa и IV на ICES се заменя със следното:

„Видове

:

Трицона

Sprattus sprattus

Зона

:

Води на ЕО от зони IIа и IV

SPR/2AC4-C

Белгия

1 917

Предпазен ОДУ

Прилага се член 3 от Регламент (ЕО) № 847/96.

Не се прилага член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96.

Прилага се член 5, параграф 2 от Регламент (EО) № 847/96.

Дания

151 705

Германия

1 917

Франция

1 917

Нидерландия

1 917

Швеция

1 330 (1)

Обединено кралство

6 325

ЕО

167 028

Норвегия

18 812 (2)

Фарьорски острови

9 160 (3)  (4)  (5)

ОДУ

195 000

(1)  Включително пясъчница.

(2)  Подлежи на риболов само във водите на ЕО от зона IV на ICES.

(3)  Това количество подлежи на риболов в зона IV и зона VIa на север от 56° 30′ N. Всеки съпътстващ улов на син меджид се приспада от квотата за син меджид, определена за зони VIa, VIb и VII на ICES.

(4)  1 832 тона могат да бъдат уловени като херинга при риболов с използване на мрежи с размер на отворите по-малък от 32 мм. При изчерпване на квотата от 1 832 тона за херинга, всякакъв риболов с мрежи с размер на отворите по-малък от 32 мм е забранен.

(5)  Уловът, получен при контролния риболов и отговарящ на 2 % от риболовното усилие и не повече от 2 500 тона, може да бъде уловен като пясъчница.“

Top