32007D0851

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Решение - 2007/851 - EN - EUR-Lex

Document 32007D0851

Help

2007/851/ЕО: Решение на Комисията от 10 декември 2007 година за изменение на решения 2006/687/ЕО, 2006/875/ЕО и 2006/876/ЕО по отношение на преразпределянето на финансовата помощ от Общността за определени държави-членки за техните програми за ликвидиране и мониторинг на болести по животните и за проверки, целящи превенция на зоонози през 2007 г. (нотифицирано под номер C(2007) 5985)

OB L 335, 20.12.2007, p. 47–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/851/oj

Date of document:: 10/12/2007
Date of effect:: 20/12/2007; влиза в сила дата на оповестяване
Date of notification:: 20/12/2007; Актът е бил нотифициран, но датата на нотификацията не е налична в EUR-Lex — вместо това се използва датата на публикуване.
Date of end of validity:: No end date

Author:: Европейска комисия
Form:: Решение
Addressee:: Двадесет и седемте държави-членки: Белгия, България, Чешката република, Дания, Германия, Естония, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Кипър, Латвия, Литва, Люксембург, Унгария, Малта, Нидерландия, Австрия, Полша, Португалия, Румъния, Словения, Словакия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство

Treaty:

Договор за създаване на Европейската общност

Legal basis:

31990D0424 - A24P5 31990D0424 - A24P6 31990D0424 - A29 31990D0424 - A32

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From
Modifies	32006D0687	заместване	приложение 5	DATEFF
Modifies	32006D0687	заместване	приложение 3	DATEFF
Modifies	32006D0687	заместване	приложение 1	DATEFF
Modifies	32006D0687	заместване	приложение 4	DATEFF
Modifies	32006D0687	заместване	приложение 2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 10.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 9.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 15.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 5.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 1.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 8.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 14.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 12.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 13.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 2.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 6.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 3.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 4.2	DATEFF
Modifies	32006D0875	поправка	член 7.2	DATEFF
Modifies	32006D0876	поправка	член 3.2	DATEFF
Modifies	32006D0876	поправка	член 2.2	DATEFF
Modifies	32006D0876	поправка	член 4.2	DATEFF
Modifies	32006D0876	поправка	член 1.2	DATEFF

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Ветеринарно законодателство

Directory code:

03.50.30.00 Селско стопанство / Сближаване на законодателството и здравните мерки / Здраве на животните и зоотехника

HTML

PDF

Official Journal

20.12.2007

Официален вестник на Европейския съюз

L 335/47

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 10 декември 2007 година

за изменение на решения 2006/687/ЕО, 2006/875/ЕО и 2006/876/ЕО по отношение на преразпределянето на финансовата помощ от Общността за определени държави-членки за техните програми за ликвидиране и мониторинг на болести по животните и за проверки, целящи превенция на зоонози през 2007 г.

(нотифицирано под номер C(2007) 5985)

(2007/851/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област (1), и по-специално член 24, параграфи 5 и 6, и членове 29 и 32 от него,

като има предвид, че:

(1)	Решение 90/424/ЕИО определя процедурите за финансовото участие на Общността в програми за ликвидиране, контрол и мониторинг на болести по животните и на зоонози.

(2)

Решение 2006/687/ЕО на Комисията от 12 октомври 2006 г. за програмите, които отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г. за ликвидиране и наблюдение на определени болести по животните, за превенция на зоонозите, за наблюдение на трансмисивната спонгиформна енцефалопатия, както и програмите за ликвидиране на спонгиформната енцефалопатия по говедата и болестта скрейпи (2) определя предлагания размер и максималната стойност на финансовата помощ на Общността за всяка програма, представена от държавите-членки.

(3)

Решение 2006/875/ЕО на Комисията от 30 ноември 2006 г. за одобряване на програми за ликвидиране и мониторинг на болести по животните на някои трансмисивни спонгифорни енцефалопатии (ТСЕ) и за превенция на зоонози, представени от държавите-членки за 2007 г. (3) и Решение 2006/876/ЕО на Комисията от 30 ноември 2006 г. относно одобряване на програми за ликвидиране и мониторинга на болести по животните, на някои ТСЕ и за предпазването от зоонози, представени от България и Румъния за 2007 г., и за изменение на Решение 2006/687/ЕО определят максималната стойност на финансовата помощ на Общността за всяка програма, представена от държавите-членки.

(4)	Комисията направи оценка на докладите, изпратени от държавите-членки относно разходите по посочените програми. Резултатите от оценката показаха, че някои държави-членки няма да използват изцяло отпусната им финансова помощ за 2007 г., докато други ще надхвърлят предоставената им сума.

(5)

Финансовата помощ от Общността за някои от посочените програми е необходимо да бъде съответно адаптирана. Целесъобразно е да бъде пренасочено финансиране от програмите на държавите-членки, които не използват изцяло отпуснатата им помощ, към тези, които я надхвърлят. Преразпределението следва да се основава на най-актуалната информация относно действително направените разходи от въпросните държави-членки.

(6)	Решения 2006/687/ЕО, 2006/875/ЕО и 2006/876/ЕО следва да бъдат съответно изменени.

(7)	Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложения I—V към Решение 2006/687/ЕО се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Решение 2006/875/ЕО се изменя, както следва:

Член 1 се изменя, както следва:

а)

параграф 2 се изменя, както следва:

i)	в буква г) „1 200 000 EUR“ се заменя със „790 000 EUR“;

ii)	в буква д) „1 850 000 EUR“ се заменя с „900 000 EUR“;

iii)	в буква ж) „4 850 000 EUR“ се заменя с „4 100 000 EUR“;

б)	в параграф 3 „600 000 EUR“ се заменя с „450 000 EUR“.

Член 2, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „3 500 000 EUR“ се заменя с „5 500 000 EUR“;

б)	в буква б) „1 100 000 EUR“ се заменя с „1 950 000 EUR“;

в)	в буква в) „2 000 000 EUR“ се заменя с „3 000 000 EUR“;

г)	в буква г) „95 000 EUR“ се заменя с „20 000 EUR“;

д)	в буква д) „1 600 000 EUR“ се заменя с „1 280 000 EUR“.

Член 3, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „3 000 000 EUR“ се заменя с „8 000 000 EUR“;

б)	в буква б) „2 500 000 EUR“ се заменя с „2 950 000 EUR“;

в)	в буква в) „1 100 000 EUR“ се заменя с „1 550 000 EUR“.

Член 4, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква б) „400 000 EUR“ се заменя с „1 600 000 EUR“;

б)	в буква в) „35 000 EUR“ се заменя с „85 000 EUR“;

в)	в буква д) „2 300 000 EUR“ се заменя с „4 800 000 EUR“;

г)	в буква е) „225 000 EUR“ се заменя с „425 000 EUR“.

Член 5 се изменя, както следва:

а)

параграф 2 се изменя, както следва:

i)	в буква а) „5 000 000 EUR“ се заменя с „5 900 000 EUR“;

ii)	в буква б) „200 000 EUR“ се заменя с „570 000 EUR“;

iii)	в буква в) „4 000 000 EUR“ се заменя с „5 000 000 EUR“;

iv)	в буква д) „1 600 000 EUR“ се заменя с „1 220 000 EUR“;

б)	в параграф 3 „650 000 EUR“ се заменя с „200 000 EUR“.

Член 6, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „4 900 000 EUR“ се заменя с „8 000 000 EUR“;

б)	в буква б) „160 000 EUR“ се заменя с „360 000 EUR“;

в)	в буква в) „1 300 000 EUR“ се заменя с „1 400 000 EUR“;

г)	в буква г) „600 000 EUR“ се заменя с „1 100 000 EUR“.

Член 7, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „660 000 EUR“ се заменя с „550 000 EUR“;

б)	в буква в) „250 000 EUR“ се заменя с „500 000 EUR“;

в)	в буква ж) „2 000 000 EUR“ се заменя с „960 000 EUR“;

г)	в буква з) „875 000 EUR“ се заменя с „550 000 EUR“;

д)	в буква и) „175 000 EUR“ се заменя с „0 EUR“;

е)	в буква й) „320 000 EUR“ се заменя с „590 000 EUR“;

ж)	в буква м) „60 000 EUR“ се заменя със „110 000 EUR“;

з)	в буква р) „450 000 EUR“ се заменя с „20 000 EUR“;

и)	в буква с) „205 000 EUR“ се заменя с „50 000 EUR“.

Член 8, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „800 000 EUR“ се заменя с „1 100 000 EUR“;

б)	в буква б) „500 000 EUR“ се заменя с „650 000 EUR“.

9.	В член 9, параграф 2, буква а) „250 000 EUR“ се заменя с „350 000 EUR“.

10.	В член 10, параграф 2, „120 000 EUR“ се заменя с „350 000 EUR“.

11.

Член 12, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква в) „160 000 EUR“ се заменя с „310 000 EUR“;

б)	в буква г) „243 000 EUR“ се заменя с „460 000 EUR“;

в)	в буква й) „510 000 EUR“ се заменя с „900 000 EUR“;

г)	в буква н) „10 000 EUR“ се заменя с „15 000 EUR“;

д)	в буква у) „121 000 EUR“ се заменя с „46 000 EUR“;

е)	в буква ч) „130 000 EUR“ се заменя с „200 000 EUR“;

ж)	в буква ш) „275 000 EUR“ се заменя с „1 125 000 EUR“.

12.

Член 13, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква б) „1 059 000 EUR“ се заменя с „1 320 000 EUR“;

б)	в буква в) „1 680 000 EUR“ се заменя с „1 950 000 EUR“;

в)	в буква е) „1 827 000 EUR“ се заменя с „1 650 000 EUR“;

г)	в буква ж) „10 237 000 EUR“ се заменя с „9 100 000 EUR“;

д)	в буква и) „6 755 000 EUR“ се заменя с „6 410 000 EUR“;

е)	в буква й) „3 375 000 EUR“ се заменя с „3 000 000 EUR“;

ж)	в буква к) „348 000 EUR“ се заменя с „530 000 EUR“;

з)	в буква т) „3 744 000 EUR“ се заменя с „244 000 EUR“;

и)	в буква у) „2 115 000 EUR“ се заменя с „2 940 000 EUR“;

й)	в буква х) „1 088 000 EUR“ се заменя с „610 000 EUR“.

13.

Член 14, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква г) „500 000 EUR“ се заменя с „50 000 EUR“;

б)	в буква ж) „713 000 EUR“ се заменя с „413 000 EUR“;

в)	в буква и) „800 000 EUR“ се заменя със „70 000 EUR“;

г)	в буква й) „150 000 EUR“ се заменя с „65 000 EUR“;

д)	в буква о) „328 000 EUR“ се заменя с „530 000 EUR“;

е)	в буква п) „305 000 EUR“ се заменя с „45 000 EUR“.

14.

Член 15, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква в) „927 000 EUR“ се заменя с „827 000 EUR“;

б)	в буква д) „1 306 000 EUR“ се заменя с „516 000 EUR“;

в)	в буква е) „5 374 000 EUR“ се заменя с „4 500 000 EUR“;

г)	в буква з) „629 000 EUR“ се заменя с „279 000 EUR“;

д)	в буква и) „3 076 000 EUR“ се заменя с „620 000 EUR“;

е)	в буква й) „2 200 000 EUR“ се заменя с „1 280 000 EUR“;

ж)	в буква л) „332 000 EUR“ се заменя с „232 000 EUR“;

з)	в буква о) „716 000 EUR“ се заменя с „41 000 EUR“;

и)	в буква р) „279 000 EUR“ се заменя с „179 000 EUR“;

й)	в буква у) „9 178 000 EUR“ се заменя с „5 178 000 EUR“.

Член 3

Решение 2006/876/ЕО се изменя, както следва:

Член 1, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „830 000 EUR“ се заменя с „0 EUR“;

б)	в буква б) „800 000 EUR“ се заменя с „0 EUR“.

2.	В член 2, параграф 2, буква а) „425 000 EUR“ се заменя с „275 000 EUR“.

3.	В член 3, параграф 2, буква а) „508 000 EUR“ се заменя с „5 000 EUR“.

Член 4, параграф 2 се изменя, както следва:

а)	в буква а) „23 000 EUR“ се заменя с „88 000 EUR“;

б)	в буква б) „105 000 EUR“ се заменя с „505 000 EUR“.

Член 4

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 10 декември 2007 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията

(1) ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 19. Решение, последно изменено с Регламент (ЕО) № 1791/2006 (ОВ L 363, 20.12.2006 г., стр. 1).

(2) ОВ L 282, 13.10.2006 г., стр. 52. Решение, изменено с Решение 2006/876/ЕО (ОВ L 337, 5.12.2006 г., стр. 57).

(3) ОВ L 337, 5.12.2006 г., стр. 46. Решение, изменено с Решение 2007/22/ЕО (ОВ L 7, 12.1.2007 г., стр. 46).

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложения I—V към Решение 2006/687/ЕО се заменят със следния текст:

„

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Списък на програмите за ликвидиране и наблюдение на болестите по животните, посочени в член 1, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Болест	Държава-членка	Размер	Максимална стойност (в евро)
Болест на Ауески	Белгия	50 %	350 000
Болест на Ауески	Испания	50 %	350 000
Син език	Испания	50 %	8 000 000
	Франция	50 %	360 000
	Италия	50 %	1 400 000
	Португалия	50 %	1 100 000
Бруцелоза по говедата	Ирландия	50 %	1 950 000
	Испания	50 %	5 500 000
	Италия	50 %	3 000 000
	Кипър	50 %	20 000
	Португалия	50 %	1 280 000
	Обединеното кралство (1)	50 %	1 100 000
Туберкулоза по говедата	Испания	50 %	8 000 000
	Италия	50 %	2 950 000
	Полша	50 %	1 550 000
	Португалия	50 %	450 000
Класическа чума по свинете	Германия	50 %	1 100 000
	Франция	50 %	650 000
	Люксембург	50 %	35 000
	Словения	50 %	25 000
	Словакия	50 %	400 000
Ензоотична левкоза по говедата	Естония	50 %	20 000
	Италия	50 %	1 600 000
	Латвия	50 %	85 000
	Литва	50 %	135 000
	Полша	50 %	4 800 000
	Португалия	50 %	425 000
Бруцелоза по овцете и козите (B melitensis)	Гърция	50 %	200 000
	Испания	50 %	5 900 000
	Франция	50 %	570 000
	Италия	50 %	5 000 000
	Кипър	50 %	120 000
	Португалия	50 %	1 220 000
Poseidom (2)	Франция (3)	50 %	50 000
Бяс	България	50 %	0
	Чешката република	50 %	490 000
	Германия	50 %	850 000
	Естония	50 %	925 000
	Латвия	50 %	790 000
	Литва	50 % собствена територия; 100 % гранични райони	450 000
	Унгария	50 %	900 000
	Австрия	50 %	185 000
	Полша	50 %	4 100 000
	Румъния	50 %	0
	Словения	50 %	375 000
	Словакия	50 %	500 000
	Финландия	50 %	112 000
Африканска чума по свинете/класическа чума по свинете	България	50 %	275 000
	Италия	50 %	140 000
	Румъния	50 %	5 250 000
Везикулозна болест по свинете	Италия	50 %	350 000
Инфлуенца по птиците	Белгия	50 %	66 000
	България	50 %	88 000
	Чешката република	50 %	74 000
	Дания	50 %	310 000
	Германия	50 %	460 000
	Естония	50 %	40 000
	Ирландия	50 %	59 000
	Гърция	50 %	42 000
	Испания	50 %	82 000
	Франция	50 %	280 000
	Италия	50 %	900 000
	Кипър	50 %	15 000
	Латвия	50 %	15 000
	Литва	50 %	12 000
	Люксембург	50 %	15 000
	Унгария	50 %	110 000
	Малта	50 %	5 000
	Нидерландия	50 %	126 000
	Австрия	50 %	42 000
	Полша	50 %	87 000
	Румъния	50 %	505 000
	Португалия	50 %	46 000
	Словения	50 %	32 000
	Словакия	50 %	21 000
	Финландия	50 %	27 000
	Швеция	50 %	200 000
	Обединеното кралство	50 %	1 125 000
Общо			80 171 000

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Списък на програмите за проверки, целящи превенция на зоонозите, посочени в член 2, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Зооноза	Държава-членка	Размер	Максимална стойност (в евро)
Салмонела	Белгия	50 %	550 000
	България	50 %	5 000
	Чешката република	50 %	330 000
	Дания	50 %	500 000
	Германия	50 %	175 000
	Естония	50 %	27 000
	Ирландия	50 %	0
	Гърция	50 %	60 000
	Испания	50 %	960 000
	Франция	50 %	550 000
	Италия	50 %	590 000
	Кипър	50 %	40 000
	Латвия	50 %	60 000
	Унгария	50 %	110 000
	Нидерландия	50 %	1 350 000
	Австрия	50 %	80 000
	Полша	50 %	2 000 000
	Португалия	50 %	20 000
	Румъния	50 %	215 000
	Словакия	50 %	50 000
Общо			7 672 000

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Списък на програмите за наблюдение на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии, посочени в член 3, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Болест	Държава-членка	Процентен дял на извършените бързи тестове и разграничителни тестове	Максимална стойност (в евро)
Трансмисивни спонгиформни енцефалопатии	Белгия	100 %	2 084 000
	Чешката република	100 %	1 320 000
	Дания	100 %	1 950 000
	Германия	100 %	11 307 000
	Естония	100 %	233 000
	Ирландия	100 %	6 410 000
	Гърция	100 %	1 650 000
	Испания	100 %	9 100 000
	Франция	100 %	24 815 000
	Италия	100 %	3 000 000
	Кипър	100 %	530 000
	Латвия	100 %	312 000
	Литва	100 %	645 000
	Люксембург	100 %	146 000
	Унгария	100 %	784 000
	Малта	100 %	90 000
	Нидерландия	100 %	5 112 000
	Австрия	100 %	1 759 000
	Полша	100 %	244 000
	Португалия	100 %	2 940 000
	Румъния	100 %	2 370 000
	Словения	100 %	308 000
	Словакия	100 %	610 000
	Финландия	100 %	839 000
	Швеция	100 %	2 020 000
	Обединеното кралство	100 %	6 781 000
Общо			87 359 000

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Списък на програмите за ликвидиране на спонгиформна енцефалопатия по говедата, посочени в член 4, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Болест	Държава-членка	Размер	Максимална стойност (в евро)
Спонгиформна енцефалопатия по говедата	Белгия	50 % бракуване	50 000
	Чешката република	50 % бракуване	750 000
	Дания	50 % бракуване	51 000
	Германия	50 % бракуване	50 000
	Естония	50 % бракуване	98 000
	Ирландия	50 % бракуване	70 000
	Гърция	50 % бракуване	750 000
	Испания	50 % бракуване	413 000
	Франция	50 % бракуване	50 000
	Италия	50 % бракуване	65 000
	Люксембург	50 % бракуване	100 000
	Нидерландия	50 % бракуване	60 000
	Австрия	50 % бракуване	48 000
	Полша	50 % бракуване	530 000
	Португалия	50 % бракуване	45 000
	Словения	50 % бракуване	25 000
	Словакия	50 % бракуване	250 000
	Финландия	50 % бракуване	25 000
	Обединеното кралство	50 % бракуване	347 000
Общо			3 777 000

ПРИЛОЖЕНИЕ V

Списък на програмите за ликвидиране на болестта скрейпи, посочени в член 5, параграф 1

Размер и стойности на финансовата помощ на Общността

Болест	Държава-членка	Размер	Максимална стойност (в евро)
Скрейпи	Белгия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	99 000
	Чешката република	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	107 000
	Германия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	827 000
	Естония	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	13 000
	Ирландия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	279 000
	Гърция	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	516 000
	Испания	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	4 500 000
	Франция	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	8 862 000
	Италия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	620 000
	Кипър	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	1 280 000
	Люксембург	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	28 000
	Унгария	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	232 000
	Нидерландия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	543 000
	Австрия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	14 000
	Португалия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	41 000
	Румъния	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	980 000
	Словения	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	83 000
	Словакия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	179 000
	Финландия	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	11 000
	Швеция	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	6 000
	Обединеното кралство	50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа	5 178 000
Общо			24 398 000

“

(1) Обединеното кралство само по отношение на Северна Ирландия.

(2) Водно сърце, бабезиоза и анаплазмоза, предавани чрез насекоми преносители на зараза във френските отвъдморски департаменти.

(3) Франция само по отношение на Гваделупа, Мартиника и Реюнион.

Top

All