Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004D0186

    Решение на Комисията от 16 февруари 2004 година за изменение на някои приложения към Решение 96/510/ЕО по отношение на зоотехническите изисквания при вноса на сперма, яйцеклетки и ембриони от еднокопитни (нотифицирано под номер С(2004) 388)Текст от значение за ЕИП.

    OB L 57, 25.2.2004, p. 27–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Този документ е публикуван в специално издание (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 03/07/2020; заключение отменено от 32020R0602

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/186/oj

    Date of document:
    16/02/2004
    Date of effect:
    16/02/2004; влизане в сила дата на оповестяване
    Date of notification:
    16/02/2004
    Date of end of validity:
    03/07/2020; заключение отменено от 32020R0602
    Author:
    Европейска комисия
    Form:
    Решение
    Addressee:
    Петнадесетте държави-членки: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Люксембург, Нидерландия, Австрия, Португалия, Финландия, Швеция, Обединеното кралство
    Additional information:
    отнася се за ЕИП
    Treaty:
    Договор за създаване на Европейската общност
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31996D0510 заместване приложение 5 16/02/2004
    Modifies 31996D0510 заместване приложение 6 16/02/2004
    Modifies 31996D0510 заместване приложение 4 16/02/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32020R0602 04/07/2020
    Instruments cited:
    Link

    03/ 53

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    253

    32004D0186

    L 057/27

    ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

    РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

    от 16 февруари 2004 година

    за изменение на някои приложения към Решение 96/510/ЕО по отношение на зоотехническите изисквания при вноса на сперма, яйцеклетки и ембриони от еднокопитни

    (нотифицирано под номер С(2004) 388)

    (текст от значение за ЕИП)

    (2004/186/ЕО)

    КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

    като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

    като взе предвид Директива 94/28/ЕО на Съвета от 23 юни 1994 г. за определяне на принципните, отнасящи се до зоотехнически и генеалогичните условия, приложими към вноса от трети страни на животни, на техните сперма, яйцеклетки и ембриони, и за изменение на Директива 77/504/ЕИО относно чистопородни разплодни животни от рода на едрия рогат добитък (1), и по-специално член 5, член 6, второ тире и член 7, второ тире от нея,

    като има предвид, че:

    (1)

    В зоотехническия сертификат следва да се вписват специфични бележки, за да се установи произходът и идентификацията на животното, от което са взети спермата, яйцеклетките и ембрионите.

    (2)

    В Решение 96/79/ЕО на Комисията от 12 януари 1996 г. относно определяне на зоотехническите сертификати за сперма, яйцеклетки и ембриони от регистрирани еднокопитни, фигурират образци на сертификати за търговията със сперма, яйцеклетки и ембриони от регистрирани еднокопитни (2) в рамките на Общността.

    (3)

    В Решение 96/510/ЕО на Комисията от 18 юли 1996 г. относно определяне на родословните и зоотехнически сертификати за внос на животни за разплод, на техните сперма, яйцеклетки и ембриони (3) фигурират образци на сертификати за внос от трети страни на сперма, яйцеклетки и ембриони от говеда, свине, овце и кози.

    (4)

    По съображения за съгласуваност с правилата на Общността родословните и зоотехнически сертификати, които фигурират в Решение 96/510/ЕО, следва да бъдат допълнени с разпоредби за вноса от трети страни на сперма, яйцеклетки и ембриони от еднокопитни. Уместно е тези разпоредби да се основават на зоотехническите изисквания, приложими при търговията със сперма, яйцеклетки и ембриони от тези животни в рамките на Общността.

    (5)

    Решение 96/510/ЕО следва съответно да се измени.

    (6)

    Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по зоотехника,

    ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

    Член 1

    Приложения IV, V и VI към Решение 96/510/ЕО се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение.

    Член 2

    Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

    Съставено в Брюксел на 16 февруари 2004 година.

    За Комисията

    David BYRNE

    Член на Комисията

    (1)  ОВ L 178, 12.7.1994 г., стр. 66.

    (2)  ОВ L 19, 25.1.1996 г., стр. 41.

    (3)  ОВ L 210, 20.8.1996 г., стр. 53.

    ПРИЛОЖЕНИЕ

    Приложения IV, V и VI към Решение 96/510/ЕО се заменят със следния текст:

    „

    ПРИЛОЖЕНИЕ IV

    Image

    Image

    ПРИЛОЖЕНИЕ V

    Image

    Image

    ПРИЛОЖЕНИЕ VI

    Image

    Image

    Image

    “
    Top