специално финландско издание: глава 11 том 015 стр. 119 - 166
специално шведско издание: глава 11 том 015 стр. 119 - 166
специално чешко издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално естонско издание глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално латвийско издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално литовско издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално унгарско издание глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално малтийско издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално полско издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално словашко издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално словенско издание: глава 02 том 004 стр. 123 - 123
специално българско издание: глава 02 том 004 стр. 162 - 162
специално румънско издание: глава 02 том 004 стр. 162 - 162
специално хърватско издание: глава 02 том 021 стр. 28 - 28
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31989R3171
Council Regulation (EEC) No 3171/89 of 16 October 1989 on the application of Decision No 1/89 of the EEC-Egypt Cooperation Council amending, as a consequence of the introduction of the harmonized system, Protocol No 2 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation
Регламент (ЕИО) № 3171/89 на Съвета от 16 октомври 1989 година относно прилагането на Решение № 1/89 на Съвместния комитет за сътрудничество ЕИО-Египет за изменение, вследствие на въвеждането на Хармонизираната система, на Протокол № 2 относно определянето на понятието за „продукти с произход“ и методи за административно сътрудничество
Регламент (ЕИО) № 3171/89 на Съвета от 16 октомври 1989 година относно прилагането на Решение № 1/89 на Съвместния комитет за сътрудничество ЕИО-Египет за изменение, вследствие на въвеждането на Хармонизираната система, на Протокол № 2 относно определянето на понятието за „продукти с произход“ и методи за административно сътрудничество
OB L 310, 26.10.1989, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Този документ е публикуван в специално издание
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 16/10/1989
- Date of effect:
- 27/10/1989; влизане в сила дата на публикуване + 1 виж член 2
- Date of effect:
- 01/01/1990; Прилагане виж член 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Съвет на Европейския съюз
- Responsible body:
- Directorate-General for Taxation and Customs Union, DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG21/X/00, DG01/X/00
- Form:
- Регламент
- Internal reference:
- SEC/87/1500-05
- Co author:
- DG03/X/00
- Treaty:
- Договор за създаване на Европейската икономическа общност
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.20.30.20 Митнически съюз и свободно движение на стоки / Основни митнически инструменти / Произход на стоките / Правила за произход, определени в контекста на преференциален режим
- 02.20.30.22 Митнически съюз и свободно движение на стоки / Основни митнически инструменти / Произход на стоките / Средиземноморски страни
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
02/ 04 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
162 |
31989R3171
|
L 310/1 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3171/89 НА СЪВЕТА
от 16 октомври 1989 година
относно прилагането на Решение № 1/89 на Съвместния комитет за сътрудничество ЕИО-Египет за изменение, вследствие на въвеждането на Хармонизираната система, на Протокол № 2 относно определянето на понятието за „продукти с произход“ и методи за административно сътрудничество
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално член 113 от него,
като взе предвид предложението на Комисията,
като има предвид, че Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Египет (1) беше подписано на 18 януари 1977 г.;
като има предвид, че по смисъла на член 25 от Протокол № 2 относно определяне на концепцията за „продукти с произход“ и методи за административно сътрудничество, която е неразделна част от горепосоченото споразумение, Съвместният комитет за сътрудничество ЕИО-Египет прие Решение № 1/89 за изменение на протокола;
като има предвид, че е необходимо да се приложи настоящото решение на Общността,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Решение № 1/89 на Съвместният комитет за сътрудничество ЕИО-Египет се прилага в Общността.
Текстът на решението е приложен към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Той се прилага от 1 януари 1990 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Люксембург на 16 октомври 1989 година.
За Съвета
Председател
M. DELEBARRE
(1) ОВ L 266, 27.9.1978 г., стр. 2.
All