Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0705

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/705 af 20. marts 2026 om fastlæggelse af standardidentifikationsdokumenter og standarderklæringer til brug ved ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr

C/2026/26

EUT L, 2026/705, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/705/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/705/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/705

27.3.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/705

af 20. marts 2026

om fastlæggelse af standardidentifikationsdokumenter og standarderklæringer til brug ved ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 245, stk. 4, artikel 253, stk. 1, litra a), og artikel 255, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2016/429 er der fastsat regler for forebyggelse og bekæmpelse af dyresygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker, herunder bl.a. dyresundhedsmæssige krav vedrørende ikke-kommercielle flytninger af selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat eller fra et tredjeland eller territorium. Det fastsættes navnlig, at selskabsdyr ikke må flyttes til en medlemsstat fra en anden medlemsstat eller fra et tredjeland eller territorium i ikke-kommercielt øjemed, medmindre de ledsages af særlige identifikationsdokumenter og erklæringer.

(2)

De standardidentifikationsdokumenter og standarderklæringer, der er fastlagt i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 (2) og (EU) 2021/1938 (3), blev vedtaget i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 (4). Forordning (EU) nr. 576/2013 blev ophævet ved artikel 270, stk. 2, i forordning (EU) 2016/429 med virkning fra den 21. april 2021. I henhold til sidstnævnte forordnings artikel 277 finder forordning (EU) nr. 576/2013 dog, uanset ophævelsen, fortsat anvendelse indtil den 21. april 2026 for så vidt angår ikke-kommercielle flytninger af selskabsdyr. Gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 og (EU) 2021/1938 vil derfor være forældede efter den 21. april 2026.

(3)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 (5) supplerer forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav til ikkekommerciel flytning af selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat eller fra et tredjeland eller territorium.

(4)

I henhold til artikel 11 i delegeret forordning (EU) 2026/131 skal hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr, der flyttes til en medlemsstat fra en anden medlemsstat i ikke-kommercielt øjemed, ledsages af et identifikationsdokument i form af et pas i overensstemmelse med en model, der fastlægges af Kommissionen. Dette standardpas skal indeholde rubrikker til indsættelse af visse oplysninger i overensstemmelse med nævnte delegerede forordning samt supplerende krav vedrørende sprog, layout, gyldighed eller sikkerhedsfeatures. Der bør derfor fastsættes et standardpas og supplerende krav i nærværende forordning.

(5)

I henhold til artikel 18 i delegeret forordning (EU) 2026/131skal hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr, der flyttes til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium i ikke-kommercielt øjemed, ledsages af et identifikationsdokument i form af et dyresundhedscertifikat i overensstemmelse med en model, der fastlægges af Kommissionen. Standarddyresundhedscertifikatet skal indeholde rubrikker til indsættelse af visse oplysninger i overensstemmelse med nævnte delegerede forordning samt supplerende krav vedrørende sprog, layout, gyldighed eller sikkerhedsfeatures. Der bør derfor fastsættes et standarddyresundhedscertifikat og supplerende krav i nærværende forordning.

(6)

I henhold til artikel 20, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131 er det tilladt at flytte hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr fra visse tredjelande eller territorier, uden at de ledsages af et dyresundhedscertifikat, forudsat at de ledsages af et pas udstedt i overensstemmelse med en model, der er fastsat i EU-retten til det formål. Der bør derfor i nærværende forordning fastsættes et standardpas til brug ved sådanne flytninger.

(7)

I henhold til artikel 26 i delegeret forordning (EU) 2026/131 skal fugle holdt som selskabsdyr, der flyttes til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium i ikke-kommercielt øjemed, ledsages af et identifikationsdokument i form af et dyresundhedscertifikat i overensstemmelse med en model, der fastlægges af Kommissionen. Standarddyresundhedscertifikatet skal indeholde rubrikker til indsættelse af visse oplysninger i overensstemmelse med nævnte delegerede forordning samt visse supplerende krav vedrørende sprog, layout, gyldighed eller sikkerhedsfeatures. Der bør derfor i nærværende forordning fastsættes et standarddyresundhedscertifikat og supplerende krav.

(8)

I henhold til artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2026/131 skal det relevante identifikationsdokument være vedlagt en skriftlig erklæring, der er underskrevet af ejeren af selskabsdyret, og som giver en bemyndiget person tilladelse til at foretage den ikke-kommercielle flytning på ejerens vegne. Der bør derfor ved denne forordning fastsættes krav vedrørende format, layout og sprog for nævnte erklæring.

(9)

I henhold til artikel 18, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131 skal det i samme delegerede forordnings artikel 18, stk. 1, omhandlede dyresundhedscertifikat være vedlagt en skriftlig erklæring underskrevet af ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person, som bekræfter, at flytningerne af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til Unionen er ikke-kommercielle flytninger. Der bør derfor ved denne forordning fastsættes krav vedrørende format, layout og sprog for nævnte erklæring.

(10)

I henhold til artikel 26, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131 skal det i samme delegerede forordnings artikel 26, stk. 1, omhandlede dyresundhedscertifikat være vedlagt en skriftlig erklæring underskrevet af ejeren af selskabsdyret eller den bemyndigede person, som bekræfter, at flytningerne af fugle holdt som selskabsdyr til Unionen er ikke-kommercielle flytninger, og med angivelse af gennemførte foranstaltninger før og efter flytningerne. Der bør derfor ved denne forordning fastsættes krav vedrørende format, layout og sprog for nævnte erklæring.

(11)

Hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr må ikke flyttes til en medlemsstat fra en anden medlemsstat, medmindre de har fået foretaget en rabiesvaccination, der opfylder gyldighedskravene i del 1 i bilag VII til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 (6). I henhold til artikel 9 i delegeret forordning (EU) 2026/131 er flytning af unge hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr, som ikke er vaccineret eller ikke opfylder gyldighedskravene i bilag VII, del 1, dog undtagelsesvis tilladt, hvis f.eks. ejeren eller den bemyndigede person fremlægger en underskreven erklæring om, at selskabsdyrene fra fødslen og indtil tidspunktet for den ikke-kommercielle flytning ikke har været i kontakt med vildtlevende dyr af arter, der er modtagelige for rabies. Der bør derfor ved denne forordning fastsættes krav vedrørende format, layout og sprog for nævnte erklæring.

(12)

Hunde, katte og fritter holdt som selskabsdyr må ikke flyttes til en medlemsstat fra andre tredjelande eller territorier end dem, der er omhandlet i artikel 17, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131, medmindre de har fået foretaget en rabiesantistoftitreringstest, der opfylder gyldighedskravene i bilag XXI til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 (7). Nævnte test er dog ikke påkrævet i forbindelse med transit gennem et af disse tredjelande eller territorier, hvis ejeren eller den bemyndigede person fremlægger en underskreven erklæring om, at de pågældende dyr ikke har været i kontakt med dyr af arter, der er modtagelige for rabies, og at de holdes sikkert om bord på et transportmiddel eller forbliver på en international lufthavns område. Der bør derfor ved denne forordning fastsættes krav vedrørende format, layout og sprog for nævnte erklæring.

(13)

For at sikre, at lagre af identifikationsdokumenter, der opfylder de relevante bestemmelser i forordning (EU) nr. 576/2013, kan anvendes i et passende tidsrum, og for at give medlemsstaterne mulighed for at tilpasse sig de nye standardidentifikationsdokumenter er det nødvendigt at sikre en gnidningsløs overgang fra anvendelsen af de ophævede bestemmelser om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr.

(14)

For at undgå unødvendige forstyrrelser i ikke-kommercielle flytninger af selskabsdyr bør nærværende forordning ophæve gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 og gennemførelsesforordning (EU) 2021/1938 med virkning fra den dag, hvor den fortsatte anvendelse af den ophævede forordning (EU) nr. 576/2013 ophører, og delegeret forordning (EU) 2026/131 finder anvendelse. Denne forordning bør derfor træde i kraft hurtigst muligt og finde anvendelse fra den 22. april 2026.

(15)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Anvendelsesområde og genstand

1.   Ved denne forordning fastsættes der regler vedrørende identifikationsdokumenter og erklæringer, jf. forordning (EU) 2016/429, for så vidt angår ikke-kommercielle flytninger af selskabsdyr af de arter, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2016/429, til en medlemsstat fra en anden medlemsstat eller fra et tredjeland eller territorium.

2.   Ved denne forordning fastlægges der:

a)

standardidentifikationsdokumenter og bemærkninger vedrørende udfyldelse af disse dokumenter i form af:

i)

et pas til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat (bilag I)

ii)

et pas til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra visse tredjelande eller territorier, jf. artikel 20, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131 (bilag II)

iii)

et dyresundhedscertifikat til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium (bilag III)

iv)

et dyresundhedscertifikat til brug ved ikke-kommerciel flytning af fugle holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium (bilag IV)

b)

standarderklæringer, der vedlægges pas eller dyresundhedscertifikater til brug ved ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat eller fra et tredjeland eller territorium (bilag V).

Artikel 2

Standardpas til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr

1.   Med henblik på ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat udfærdiges det pas, der er omhandlet i artikel 11, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131, i overensstemmelse med modellen i del 1 i bilag I til nærværende forordning, idet det skal opfylde de supplerende krav i samme bilags del 2.

2.   Med henblik på ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra visse tredjelande eller territorier udfærdiges det pas, der er omhandlet i artikel 20, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131, i overensstemmelse med modellen i del 1 i bilag II til nærværende forordning, idet det skal opfylde de supplerende krav i samme bilags del 2.

Artikel 3

Standarddyresundhedscertifikat til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til Unionen

Med henblik på ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til Unionen skal det dyresundhedscertifikat, der er omhandlet i artikel 18, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131:

a)

udfærdiges i overensstemmelse med modellen i del 1 i bilag III til nærværende forordning

b)

udfyldes behørigt og udstedes i overensstemmelse med de forklarende bemærkninger i del 2 i bilag III til nærværende forordning

c)

suppleres med den skriftlige erklæring, der er omhandlet i artikel 18, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131, udfærdiget i overensstemmelse med modellen i del 2 i bilag V til nærværende forordning og opfylder de supplerende krav i samme bilags del 6.

Artikel 4

Standarddyresundhedscertifikat til brug ved ikke-kommerciel flytning af fugle holdt som selskabsdyr til Unionen

Med henblik på ikke-kommercielle flytninger af fugle holdt som selskabsdyr til Unionen skal det dyresundhedscertifikat, der er omhandlet i artikel 26, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131:

a)

udfærdiges i overensstemmelse med modellen i del 1 i bilag IV til nærværende forordning

b)

udfyldes behørigt og udstedes i overensstemmelse med de forklarende bemærkninger i del 2 i bilag IV til nærværende forordning

c)

suppleres med den skriftlige erklæring, der er omhandlet i artikel 26, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131, udfærdiget i overensstemmelse med modellen i del 3 i bilag V til nærværende forordning og opfylder de supplerende krav i samme bilags del 6.

Artikel 5

Krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer som omhandlet i artikel 4, artikel 9, litra b), nr. i), og artikel 17, stk. 2, litra c), i delegeret forordning (EU) 2026/131

1.   Hvis en ikke-kommerciel flytning af et selskabsdyr udføres af en bemyndiget person, skal den erklæring, der er omhandlet i artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2026/131, udfærdiges i overensstemmelse med det format og layout, der er fastsat i del 1 i bilag V til nærværende forordning, og opfylde de sprogkrav, der er fastsat i samme bilags del 6.

2.   Den i artikel 9, litra b), nr. i), i delegeret forordning (EU) 2026/131 omhandlede erklæring skal udfærdiges i overensstemmelse med det format og layout, der er fastsat i del 4 i bilag V til nærværende forordning, og skal opfylde de sprogkrav, der er fastsat i samme bilags del 6.

3.   Den i artikel 17, stk. 2, litra c), i delegeret forordning (EU) 2026/131 omhandlede erklæring skal udfærdiges i overensstemmelse med det format og layout, der er fastsat i del 5 i bilag V til nærværende forordning, og skal opfylde de sprogkrav, der er fastsat i samme bilags del 6.

Artikel 6

Overgangsbestemmelser

1.   Et pas udfærdiget i overensstemmelse med standardpasset i del 1 i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 anses for at være i overensstemmelse med standardpasset i del 1 i bilag I til nærværende forordning, hvis det er udstedt inden den 1. januar 2028 til ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat. [

2.   Et pas udfærdiget i overensstemmelse med standardpasset i del 3 i bilag III til gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 anses for at være i overensstemmelse med standardpasset i del 1 i bilag II til nærværende forordning, hvis det er udstedt inden den 1. januar 2028 til ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium, der er opført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/636 (8).

3.   I en overgangsperiode, som udløber den 31. marts 2027, anses et dyresundhedscertifikat udfærdiget i overensstemmelse med standarddyresundhedscertifikatet i del 1 i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 for at være i overensstemmelse med standarddyresundhedscertifikatet i del 1 i bilag III til nærværende forordning, hvis det er udstedt inden den 1. oktober 2026 til ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium.

4.   Et dyresundhedscertifikat udfærdiget i overensstemmelse med standarddyresundhedscertifikatet i del 1 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2021/1938 anses for at være i overensstemmelse med standarddyresundhedscertifikatet i del 1 i bilag IV til nærværende forordning, hvis det er udstedt inden den 1. oktober 2026 til ikke-kommercielle flytninger af fugle holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium.

Artikel 7

Ophævelse

Følgende retsakter ophæves med virkning fra den 22. april 2026:

a)

gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013

b)

gennemførelsesforordning (EU) 2021/1938.

Artikel 8

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den finder anvendelse fra den 22. april 2026.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 20. marts 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 af 28. juni 2013 om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, fastlæggelse af lister over områder og tredjelande samt krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer, der attesterer opfyldelse af visse betingelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 (EUT L 178 af 28.6.2013, s. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1938 af 9. november 2021 om fastlæggelse af et standardidentifikationsdokument til brug ved ikkekommerciel flytning af fugle holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et territorium eller et tredjeland og om ophævelse af beslutning 2007/25/EF (EUT L 396 af 10.11.2021, s. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1938/oj).

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (EUT L 178 af 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

(5)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 af 20. januar 2026 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav til ikkekommerciel flytning af selskabsdyr (EUT L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).

(6)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår dyresundhedsmæssige krav vedrørende flytning inden for Unionen af landdyr og rugeæg (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

(7)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(8)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/636 af 20. marts 2026 om vedtagelse af lister over tredjelande eller territorier, der opfylder visse betingelser for ikkekommercielle flytninger af selskabsdyr (EUT L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj).


BILAG I

DEL 1

Standardpas – pas udstedt i en medlemsstat, jf. artikel 11, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131 til ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Image 5

Image 6

Image 7

Image 8

Image 9

Image 10

Image 11

Image 12

Image 13

Image 14

Image 15

Image 16

Image 17

Image 18

Image 19

Image 20

Image 21

Image 22

Image 23

Image 24

DEL 2

Supplerende krav vedrørende standardpasset – pas udstedt i en medlemsstat, jf. omhandlet i artikel 11, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131

1.

Passets format:

Passets størrelse skal være 100 × 152 mm.

2.

Passets omslag:

a)

Ydre forside:

i)

Farve: blå (PANTONE® Reflex Blue) og gule (PANTONE® Yellow) stjerner i den øverste fjerdedel i overensstemmelse med specifikationerne for EU-emblemet (1).

ii)

Ordene »Den Europæiske Union« og den udstedende medlemsstats navn skal være påtrykt med samme skrifttype.

iii)

ISO-landekoden for den udstedende medlemsstat efterfulgt af en unik alfanumerisk kode (angivet som »nummer« i standardpasset i del 1) skal være trykt nederst på siden.

b)

Indre forside og indre bagside: Farve: hvid.

c)

Ydre bagside: Farve: blå (PANTONE® Reflex Blue).

3.

Overskrifternes rækkefølge og paginering i passet:

a)

Rækkefølgen af overskrifterne (angivet med romertal) skal overholdes nøje.

b)

Siderne i passet skal være forsynet med et sidetal nederst på hver side i følgende format: »side x af n«, hvor x er den aktuelle side, og n er det samlede antal sider i passet.

c)

ISO-landekoden for den udstedende medlemsstat i overensstemmelse med ISO-standard 3166 efterfulgt af en unik alfanumerisk kode skal være trykt på hver af passets sider.

d)

Antallet af sider og størrelsen og formen af rubrikkerne i standardpasset i del 1 er vejledende og kan tilpasses, så de dækker det pågældende dyrs forventede gennemsnitlige levetid.

4.

Sprog:

Al tekst skal være trykt på den udstedende medlemsstats officielle sprog samt på engelsk.

5.

Sikkerhedselementer:

a)

Efter at de krævede oplysninger er indført i afsnit III i passet, skal siden være lamineret med en gennemsigtig selvklæbende folie.

b)

Hvis oplysningerne på en af siderne i passet har form af en selvklæbende mærkat, skal denne mærkat være lamineret med en gennemsigtig selvklæbende folie, såfremt mærkaten ikke automatisk ødelægges ved fjernelse.

c)

Passets ydre bagside kan være forsynet med en QR-kode med en henvisning til den nationale registreringsdatabase.

6.

Destruktion af pas:

Pas, hvor afsnit I-IV ikke er udfyldt korrekt, skal destrueres.


(1)  Grafisk vejledning til Europaemblemet: https://style-guide.europa.eu/da/content/-/isg/topic?identifier=annex-a1-graphics-guide-european-emblem.


BILAG II

DEL 1

Standardpas – pas udstedt i visse tredjelande eller territorier, jf. artikel 20, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131, til ikke-kommercielle flytninger af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr

Image 25

Image 26

Image 27

Image 28

Image 29

Image 30

Image 31

Image 32

Image 33

Image 34

Image 35

Image 36

Image 37

Image 38

Image 39

Image 40

Image 41

Image 42

Image 43

Image 44

Image 45

Image 46

Image 47

Image 48

DEL 2

Supplerende krav vedrørende standardpasset – pas udstedt i visse tredjelande eller territorier, jf. artikel 20, litra a), i delegeret forordning (EU) 2026/131

1.

Passets format:

Passets størrelse skal være 100 × 152 mm.

2.

Passets omslag:

a)

Ydre forside:

i)

Farve: PANTONE® (monokrom) med det nationale logo i den øverste fjerdedel.

ii)

ISO-landekoden for det udstedende tredjeland eller territorium efterfulgt af en unik alfanumerisk kode (angivet som »nummer« i standardpasset i del 1) skal være trykt nederst på siden.

b)

Indre forside og indre bagside: Farve: hvid.

c)

Ydre bagside: Farve: PANTONE® (monokrom).

3.

Overskrifternes rækkefølge og paginering i passet:

a)

Rækkefølgen af overskrifterne (angivet med romertal) skal overholdes nøje.

b)

Siderne i passet skal være forsynet med et sidetal nederst på hver side i følgende format: »side x af n«, hvor x er den aktuelle side, og n er det samlede antal sider i passet.

c)

ISO-landekoden for det udstedende tredjeland eller territorium i overensstemmelse med ISO-standard 3166 efterfulgt af en unik alfanumerisk kode skal være trykt på hver af passets sider.

d)

Antallet af sider og størrelsen og formen af rubrikkerne i standardpasset i del 1 er vejledende og kan tilpasses, så de dækker det pågældende dyrs forventede gennemsnitlige levetid.

4.

Sprog:

Al tekst skal være trykt på det udstedende tredjelands eller territoriums officielle sprog samt på engelsk.

5.

Sikkerhedselementer:

a)

Efter at de krævede oplysninger er indført i afsnit III i passet, skal siden være lamineret med en gennemsigtig selvklæbende folie.

b)

Hvis oplysningerne på en af siderne i passet har form af en selvklæbende mærkat, skal denne mærkat være lamineret med en gennemsigtig selvklæbende folie, såfremt mærkaten ikke automatisk ødelægges ved fjernelse.

c)

Passets ydre bagside kan være forsynet med en QR-kode med en henvisning til den nationale registreringsdatabase.

6.

Destruktion af pas:

Pas, hvor afsnit I-IV ikke er udfyldt korrekt, skal destrueres.


BILAG III

DEL 1

Standarddyresundhedscertifikat til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte eller fritter holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium, jf. artikel 18, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131

Del I:   Nærmere oplysninger om sendingen

LAND:

Dyresundhedscertifikat til brug ved flytning til EU


I.1.

Afsender

Navn

Adresse

Tlf.

I.2.

Certifikatets referencenr.

I.2.a.

I.3.

Central kompetent myndighed

I.4.

Lokal kompetent myndighed

I.5.

Modtager

Navn

Adresse

Postnr.

Tlf.

I.6.

Den person, der har ansvaret for sendingen i EU


I.7.

Oprindelsesland

ISO-kode

I.8.

Oprindelsesregion

Kode

I.9.

Bestemmelsesland

ISO-kode

I.10

Bestemmelsesregion

Kode

 


I.11.

Oprindelsessted

I.12.

Bestemmelsessted

I.13.

Pålæsningssted

I.14.

Afsendelsesdato

I.15.

Transportmiddel/-midler

I.16.

Indgangsgrænsekontrolsted i EU

I.17.

CITES-nr.


I.18.

Varebeskrivelse

 

I.19.

Varekode (HS-kode)

010619

 

 

I.20.

Mængde


I.21.

Produkternes temperatur

I.22.

Samlet antal kolli

I.23.

Forseglingsnr./containernr.

I.24.

Kollitype


I.25.

Varer attesteret til:

Selskabsdyr ☐

I.26.

Til transit til tredjeland

I.27.

Til import eller midlertidig indførsel til EU


I.28.

Identifikation af varerne

Art (videnskabeligt navn)

Køn

Farve

Race

Identifikationsnr.

Identifikationssystem og -placering

Fødselsdato

[dd/mm/åååå]

Del II:   Attestestering

 

LAND:

Dyresundhedscertifikat til brug ved flytning til EU

 

II.

Sundhedsoplysninger

II.a.

Certifikatets referencenr.

II.b.

Undertegnede embedsdyrlæge(1)/dyrlæge bemyndiget af den kompetente myndighed(1) i … (territoriets eller tredjelandets navn) bekræfter hermed følgende:

(1) enten

[II.1.

De i rubrik I.28 beskrevne dyr flyttes i et antal på højst fem.]

(1) eller

[II.1.

De i rubrik I.28 beskrevne dyr flyttes i et antal på over fem, er over seks måneder gamle og skal deltage i konkurrencer, udstillinger eller sportsarrangementer eller træning til sådanne arrangementer, og ejeren eller den fysiske person har fremlagt dokumentation(2) for, at dyrene er registreret

(1) enten

[til at deltage i et sådant arrangement.]

(1) eller

[hos en forening, der afholder sådanne arrangementer.]

[II.2.

De i rubrik I.28 beskrevne dyr udviser ingen sygdomssymptomer og er egnede til den ikke-kommercielle flytning den … (indsæt dato dd.mm.åååå).]

[II.3.

De i rubrik I.28 beskrevne dyr var mindst 12 uger gamle på tidspunktet for rabiesvaccinationen, og der er gået mindst 21 dage siden afslutningen af den primære rabiesvaccination(3), som er givet i overensstemmelse med gyldighedskravene i del 1 i bilag VII til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/688, og en eventuel efterfølgende revaccination er givet inden udløbet af gyldighedsperioden for den foregående vaccination(4), og:

(1) enten

[II.3.1.

de i rubrik I.28 beskrevne dyr kommer fra et tredjeland eller territorium, der er opført i bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/636, enten 1) direkte eller 2) via et tredjeland eller territorium, der er opført i nævnte bilag, eller 3) via andre tredjelande eller territorier end dem, der er opført i nævnte bilag, jf. artikel 17, stk. 2, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131 (5), og der er angivet nærmere oplysninger om de/den relevant(e) rabiesvaccination(er) i skemaet nedenfor]

(1) eller

[II.3.1.

de i rubrik I.28 beskrevne dyr kommer fra eller er bestemt til transit gennem andre tredjelande eller territorier end dem, der er opført i bilag I eller bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2026/636, og der er udført en rabiesantistoftitreringstest(6), hvor der er påvist en antistoftiter på mindst 0,5 IU/ml(7), på en blodprøve, som er udtaget af den dyrlæge, der er bemyndiget af den kompetente myndighed, på den i skemaet nedenfor angivne dato mindst 30 dage efter den primære vaccination eller inden for en igangværende gyldig vaccinationsserie og mindst 90 dage inden datoen for udstedelse af dette dyresundhedscertifikat; en eventuel efterfølgende revaccination er givet inden udløbet af gyldighedsperioden for den foregående vaccination(4), og der er angivet nærmere oplysninger om den relevante rabiesvaccination, og datoen for udtagning af prøven til testning af immunresponset er angivet i skemaet nedenfor:

Transponder eller tatovering

Vaccinationsdato [dd/mm/åååå]

Vaccinens navn og producent

Batchnr.

Vaccinationens gyldighed

Dato for udtagning af blodprøven

[dd/mm/åååå]

Dyrets alfanumeriske kode

Dato for implantering og/eller aflæsning(8)

[dd/mm/åååå]

Fra

[dd/mm/åååå]

til

[dd/mm/åååå]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1) enten

[II.4.

De i rubrik I.28 beskrevne hunde er bestemt til en medlemsstat eller en zone deri med status som fri for Echinococcus multilocularis (9) og er behandlet mod Echinococcus multilocularis, og der er angivet nærmere oplysninger om den dyrlægebehandling, der er foretaget i henhold til bilag XXI til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692, i skemaet nedenfor(10) (11).]

(1) eller

[II.4.

De i rubrik I.28 beskrevne hunde er ikke behandlet mod Echinococcus multilocularis (12).]

Hundens transponder- eller tatoveringsnr.

Echinokok-behandling

Behandlende dyrlæge

Produktets navn og fremstiller

Behandlingsdato [dd/mm/åååå] og -klokkeslæt [00:00]

Navn med blokbogstaver, stempel og underskrift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1) enten

[II.5.

ejeren har erklæret(13), at flytningen af selskabsdyret er en ikke-kommerciel flytning.]

(1) eller

[II.5.

ejeren har givet tilladelse til den ikke-kommercielle flytning i en underskrevet erklæring(14) og fremlagt dokumentation(2) for sin flytning, og ejeren/den bemyndigede person har erklæret(13), at flytningen af selskabsdyret er en ikke-kommerciel flytning.]]

Bemærkninger

a)

Dette dyresundhedscertifikat anvendes for hunde holdt som selskabsdyr (Canis lupus familiaris), katte holdt som selskabsdyr (Felis silvestris catus) og fritter holdt som selskabsdyr (Mustela putorius furo).

b)

Dette dyresundhedscertifikat er gyldigt i 10 dage, efter at embedsdyrlægen har udstedt det, eller hvis det er udstedt af en bemyndiget dyrlæge, efter datoen for den kompetente myndigheds påtegning, indtil datoen for dokument- og identitetskontrollen på de udpegede EU-indgangssteder for rejsende.

Ved søtransport forlænges nævnte periode på 10 dage med en yderligere periode svarende til sørejsens varighed.

For så vidt angår videreflytning til andre medlemsstater har dette dyresundhedscertifikat en gyldighedsperiode på i alt seks måneder fra datoen for den dokumentkontrol og identitetskontrol, der er foretaget på indgangsstedet for rejsende til Unionen, eller indtil udløbet af rabiesvaccinationens gyldighed, afhængigt af hvilken dato der indtræffer først.

Del I:

Rubrik I.5:

Modtager: Angiv den første bestemmelsesmedlemsstat.

Rubrik I.28:

Identifikationssystem: Angiv én af følgende: transponder eller tatovering.

Identifikationsnr.: Angiv transponderens eller tatoveringens alfanumeriske kode.

Fødselsdato: Som oplyst af ejeren.

Del II:

(1)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(2)

Den dokumentation, der er nævnt i punkt II.1 (f.eks. kvittering for tilmelding til det relevante arrangement/medlemsbevis) og II.5 (f.eks. boardingkort/flybillet), skal fremvises efter anmodning fra de kompetente myndigheder med ansvar for den i bemærkningerne, litra b), nævnte kontrol.

(3)

En eventuel revaccination skal anses for en primær vaccination, hvis den ikke blev givet inden for gyldighedsperioden for en tidligere vaccination.

(4)

Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt en bekræftet kopi af identifikationsdokumentet og vaccinationsoplysningerne for de pågældende dyr.

(5)

Den tredje valgmulighed er betinget af, at ejeren eller den fysiske person, der har skriftlig tilladelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning af dyrene på ejerens vegne, efter anmodning fra de kompetente myndigheder med ansvar for den i bemærkningerne, litra b), nævnte kontrol fremlægger en erklæring om, at dyrene ikke har været i kontakt med dyr af arter, der er modtagelige for rabies, og at de holdes sikkert om bord på et transportmiddel eller forbliver på en international lufthavns område under transitten gennem andre territorier eller tredjelande end dem, der er opført i bilagene til gennemførelsesforordning (EU) 2026/636. Denne erklæring skal opfylde kravene vedrørende format, layout og sprog i del 5 og 6 i bilag V til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/705.

(6)

Den i punkt II.3.1 nævnte rabiesantistoftitreringstest:

—

skal være udført uden unødigt ophold på en prøve indsamlet af en embedsdyrlæge eller en bemyndiget dyrlæge mindst 30 dage efter datoen for den primære vaccination eller inden for en igangværende gyldig vaccinationsserie og mindst 90 dage inden udstedelse af dette dyresundhedscertifikat

—

skal påvise mindst 0,5 IU/ml rabiesvirusneutraliserende antistof i serum

—

skal være foretaget af et officielt laboratorium, der er udpeget i overensstemmelse med artikel 37 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625, eller et laboratorium i et tredjeland eller territorium, der er opført i bilag VIII til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 og udpeget i henhold til artikel 37, stk. 4 og 5, i forordning (EU) 2017/625, med henblik på at foretage den rabiesantistoftitreringstest, der er omhandlet i punkt 1 i bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692

—

behøver ikke blive gentaget på et dyr, som efter udførelse af testen med tilfredsstillende resultat er blevet revaccineret mod rabies inden for gyldighedsperioden for en tidligere vaccination.

Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt en bekræftet kopi af den officielle rapport fra det udpegede laboratorium med resultaterne af den i punkt II.3.1 nævnte rabiesantistoftest.

(7)

Heraf følger, at den attesterende embedsdyrlæge bekræfter, at han i det omfang, det er muligt, og om nødvendigt ved kontakt til det laboratorium, der er angivet i rapporten, har kontrolleret ægtheden af laboratorierapporten om resultaterne af den antistoftitreringstest, der er nævnt i punkt II.3.1.

(8)

Sammenholdt med note 4 skal mærkningen af de pågældende dyr ved implantering af en transponder eller med en letlæselig tatovering påført inden den 3. juli 2011 være kontrolleret, inden der indføres nogen oplysninger i dette dyresundhedscertifikat, og den skal altid gå forud for enhver vaccination eller, hvor det er relevant, test, der foretages på disse dyr.

(9)

De medlemsstater eller zoner deri, der er opført i bilag XIX til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620.

(10)

Det i punkt II.4 nævnte skema skal bruges til at dokumentere nærmere oplysninger om en yderligere behandling, hvis en sådan er foretaget efter datoen for underskrivelse af dyresundhedscertifikatet og forud for den planmæssige indførsel til en medlemsstat eller zone deri med status som fri for Echinococcus multiocularis.

(11)

Det i punkt II.4 nævnte skema skal bruges til at dokumentere nærmere oplysninger om behandlinger, hvis sådanne er foretaget efter datoen for underskrivelse af dyresundhedscertifikatet med henblik på videreflytning til andre medlemsstater, jf. litra b) i bemærkningerne og sammenholdt med note 12.

(12)

Den i punkt II.4 nævnte behandling mod Echinococcus multilocularis skal:

—

foretages af en dyrlæge højst 120 timer og mindst 24 timer inden tidspunktet for den planmæssige indførsel af hundene til en medlemsstat eller en zone deri med status som fri for Echinococcus multilocularis

—

foretages med et godkendt lægemiddel, som indeholder en passende dosis praziquantel eller farmakologisk virksomme stoffer, som hver for sig eller i kombination har vist sig at reducere ormebyrden for så vidt angår Echinococcus multilocularis-parasitten på modne og ikke-modne stadier i tarmen hos den pågældende værtsart.

(13)

Den i punkt II.5 nævnte erklæring skal være vedlagt dette dyresundhedscertifikat og skal være i overensstemmelse med modellen og de supplerende krav i del 2 og 6 i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2026/705.

(14)

Den i punkt II.5 nævnte erklæring skal være vedlagt dette dyresundhedscertifikat og skal være i overensstemmelse med modellen og de supplerende krav i del 1 og 6 i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2026/705.

Embedsdyrlæge/bemyndiget dyrlæge

Navn (med blokbogstaver):

Stilling og titel:

Adresse:

 

Tlf.:

 

Dato:

 

Underskrift:

Stempel:

Den kompetente myndigheds påtegning (kræves ikke, hvis dyresundhedscertifikatet er underskrevet af en embedsdyrlæge)

Navn (med blokbogstaver):

Stilling og titel:

Adresse:

 

Tlf.:

 

Dato:

 

Underskrift:

Stempel:

Embedsmand på indgangsstedet for rejsende

Embedsmandens navn eller navn på den relevante offentlige myndighed (med blokbogstaver):

 

Adresse:

 

Tlf.:

 

E-mail:

 

Dato for afslutning af dokument- og identitetskontrollen:

Underskrift:

Stempel:

DEL 2

Forklarende bemærkninger vedrørende udfyldelse af standarddyresundhedscertifikatet, jf. artikel 18, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131

1.

Hvis det i dyresundhedscertifikatet er angivet, at ikke relevante erklæringer skal overstreges/slettes, kan de erklæringer, der ikke er relevante, overstreges, paraferes og stemples af embedsdyrlægen eller helt slettes fra dyresundhedscertifikatet.

2.

Originaleksemplaret af hvert dyresundhedscertifikat skal bestå af et enkelt ark papir, eller det skal, hvis der kræves mere tekst, være udformet således, at alle de nødvendige ark udgør et samlet hele og ikke kan skilles ad.

3.

Dyresundhedscertifikatet udfærdiges på mindst ét af indgangsmedlemsstatens officielle sprog samt på engelsk. Det skal udfyldes med blokbogstaver.

4.

Hvis dyresundhedscertifikatet er vedlagt yderligere ark papir/dokumenter, skal disse ark/dokumenter også betragtes som en del af det originale dyresundhedscertifikat, og hver af disse sider forsynes med embedsdyrlægens underskrift og stempel.

5.

Hvis dyresundhedscertifikatet med vedhæftede ark som nævnt i punkt 4 består af mere end én side, skal hver side nederst på siden være forsynet med sidetal (sidetal af samlet sidetal) og øverst på siden være forsynet med dyresundhedscertifikatets referencenummer som tildelt af den kompetente myndighed.

6.

Det originale dyresundhedscertifikat skal være udstedt af en embedsdyrlæge i afsendelsestredjelandet eller -territoriet eller af en bemyndiget dyrlæge og efterfølgende være påtegnet af afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed. Afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed sørger for, at der følges samme regler og principper for udstedelse af certifikater som dem, der er fastsat i forordning (EU) 2017/625.

7.

Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve. Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker.

8.

Dyresundhedscertifikatets referencenummer, jf. rubrik I.2 og II.a, skal være tildelt af afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed.

BILAG IV

DEL 1

Standarddyresundhedscertifikat til brug ved ikke-kommerciel flytning af fugle holdt som selskabsdyr til en medlemsstat fra et tredjeland eller territorium, jf. artikel 26, stk. 1, i delegeret forordning (EU 2026/131

Del I:   Nærmere oplysninger om sendingen

LAND:

Dyresundhedscertifikat til brug ved flytning til EU


I.1.

Afsender

Navn

Adresse

Tlf.

I.2.

Certifikatets referencenr.

I.2.a

I.3.

Central kompetent myndighed

I.4.

Lokal kompetent myndighed

I.5.

Modtager

Navn

Adresse

Postnr.

Tlf.

I.6.

Den person, der har ansvaret for sendingen i EU


I.7.

Oprindelses-land

ISO-

kode

I.8.

Oprindelses-land

Kode

I.9.

Bestemmelses-land

ISO-

kode

I.10.

Bestemmelses-region

Kode


I.11

Oprindelsessted

I.12.

Bestemmelsessted

Navn

Navn

Godkendelsesnr.

Adresse

Adresse

I.13.

Pålæsningssted

I.14.

Afsendelsesdato


I.15.

Transportmiddel/-midler

I.16.

Indgangsgrænsekontrolsted i EU

I.17.

CITES-nr.


I.18.

Varebeskrivelse

I.19.

Varekode (HS-kode)

 

 

I.20.

Mængde

I.21.

Produkternes temperatur

I.22.

Samlet antal kolli

I.23.

Forseglingsnr./containernr.

I.24.

Kollitype


I.25.

Varer attesteret til:

☐

Selskabsdyr

☐

Karantæne

I.26.

Til transit til tredjeland

I.27.

Til import eller midlertidig indførsel til EU


I.28.

Identifikation af varerne

Arter (videnskabeligt navn)

Identifikationssystem

Identifikationsnummer

Mængde

Del II:   Attestestering

 

LAND:

Dyresundhedscertifikat til brug ved flytning til EU

 

II. Sundhedsoplysninger

II.a.

Certifikatets referencenr.

II.b.

IMSOC-referencenr.

Undertegnede embedsdyrlæge(1)/dyrlæge bemyndiget af den kompetente myndighed(1) i … (tredjelandets eller territoriets navn) bekræfter hermed følgende:

II.1.

De i rubrik I.28 beskrevne fugle flyttes i et antal på højst fem.

II.2.

Afsendelsestredjelandet eller -territoriet er …, som er medlem af Verdensorganisationen for Dyresundhed (WOAH).

II.3.

De i rubrik I.28 beskrevne fugle blev/er i dag inden for 48 timer før eller på den seneste arbejdsdag før datoen for afsendelse blevet underkastet en klinisk inspektion og fundet frie for tydelige sygdomstegn og egnede til den ikke-kommercielle flytning.

(1) (2) enten[II.4.

Fuglene:

(1) enten

kommer fra et tredjeland eller et territorium, der er opført på listen i første kolonne i tabellen i del 1 i bilag V, XIV eller XIX til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404, og de har været holdt i isolation på det sted, der er angivet i rubrik I.11, under officielt tilsyn i mindst 30 dage forud for afsendelsen, og de har været effektivt beskyttet mod kontakt med andre fugle.]]

(1) eller

[er blevet vaccineret(3) den … [dd/mm/åååå] og revaccineret(3) den … [dd/mm/åååå] med en godkendt vaccine mod aviær influenza af subtype H5 og H7. Vaccinationen blev givet inden for de sidste 6 måneder og ikke senere end 60 dage før afsendelsen, i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger, og den/de anvendte vaccine(r) var ikke (en) levende, svækket/svækkede vaccine(r).]]

(1) eller

[har været holdt i isolation i mindst 14 dage forud for afsendelsen og er med negativt resultat blevet underkastet en test til påvisning af aviær influenza H5- og H7-antigen/-genom(4) som foreskrevet i den relevante del af kapitlet om aviær influenza i WOAH's Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals, udført på en prøve, der er udtaget den … [dd/mm/åååå] (tidligst på isolationsperiodens syvende dag).]]

(1) (5) eller[II.4.

Ejeren/den bemyndigede person har erklæret(6) og fremlagt dokumentation(7) for, at vedkommende har arrangeret karantæne af fuglene efter indførslen i mindst 30 dage umiddelbart efter deres ankomst til Unionen på en karantænestation, der er godkendt i henhold til artikel 14 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/2035.]

II.5.

Ejeren/den bemyndigede person har erklæret(6) og fremlagt dokumentation for, at

II.5.1.

fuglene er selskabsdyr som defineret i artikel 4, nr. 11), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og er bestemt til en ikke-kommerciel flytning

II.5.2.

fuglene i tidsrummet mellem den i punkt II.3 omtalte kliniske inspektion forud for flytningen og den faktiske afsendelse vil forblive isoleret på følgende sted(8): … og ikke vil komme i kontakt med andre fugle

(1) enten

[II.5.3.

fuglene vil blive flyttet til en husholdning eller et andet bopælssted i Unionen som angivet i rubrik I.12 og vil blive holdt i isolation fra andre fugle i en periode på mindst 30 dage efter datoen for indførsel til Unionen, og at

(1) enten

[fuglene er blevet holdt isoleret på oprindelsesstedet i mindst de sidste 30 dage umiddelbart før afsendelsen uden at komme i kontakt med andre fugle.]]

(1) eller

[fuglene var/er blevet vaccineret af en dyrlæge mod aviær influenza af subtype H5 og H7.]]

(1) eller

[fuglene har været holdt i de 14 dages isolation forud for flytningen og er med negativt resultat blevet underkastet en test til påvisning af aviær influenza H5- og H7-antigen/-genom.]]

(1) eller

[II.5.3.

der er arrangeret karantæne af fuglene efter indførslen i mindst 30 dage umiddelbart efter deres ankomst til Unionen på karantænestationen … (indsæt navnet på karantænestationen), der er anført i rubrik I.12.]

Bemærkninger

Del I:

Rubrik I.5:

Modtager: Angiv den første bestemmelsesmedlemsstat.

Rubrik I.7:

Angiv koden for tredjelandet eller territoriet, alt efter hvad der er relevant, i overensstemmelse med første kolonne i tabellen i del 1 i bilag V, XIV eller XIX til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404.

Rubrik I.19:

Anvend den relevante HS-kode: 01.06.31, 01.06.32 eller 01.06.39.

Rubrik I.20:

Angiv det samlede antal dyr.

Rubrik I.23:

Relevant, hvis fuglene holdt som selskabsdyr ikke er individuelt identificeret i afsendelsestredjelandet eller -territoriet, jf. artikel 22, stk. 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2026/131. Angiv nummeret på den forsegling, der er anbragt af afsendelsesterritoriets eller -tredjelandets kompetente myndighed på containeren med fuglene holdt som selskabsdyr.

Rubrik I.28:

Hvis fuglene skal være forsynet med en permanent, letlæselig, individuel mærkning, som ikke kan fjernes, skal den alfanumeriske kode og identifikationssystemet (f.eks. klemme, benring, injicerbar transponder eller mærke) angives.

Del II:

(1)

Det ikke relevante overstreges/slettes.

(2)

Fugle, der er certificeret under disse betingelser, skal være mærket individuelt i overensstemmelse med artikel 22 i delegeret forordning (EU) 2026/131, og nummeret skal angives i rubrik I.28 i dyresundhedscertifikatet.

(3)

Den i punkt II.4 og II.5 nævnte vaccine skal være givet af en bemyndiget dyrlæge eller en embedsdyrlæge i afsendelsestredjelandet eller -territoriet. Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt de originale vaccinationsoplysninger eller en bekræftet kopi heraf.

(4)

Testen til påvisning af aviær influenza H5- og H7-antigen/-genom, jf. punkt II.4, skal være udført på prøver, der er udtaget af en bemyndiget dyrlæge eller en embedsdyrlæge i afsendelsestredjelandet eller -territoriet. Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt den originale laboratorierapport eller en bekræftet kopi heraf.

(5)

Fugle, der er certificeret under disse betingelser, skal, hvis de ikke er mærket individuelt i overensstemmelse med artikel 22, stk. 1 og 2, i delegeret forordning (EU) 2026/131, være anbragt i en container, som er forseglet af afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed inden deres afsendelse til Unionen i henhold til nævnte delegerede forordnings artikel 22, stk. 3, litra b), og forseglingsnummeret skal anføres i rubrik I.23 i dyresundhedscertifikatet.

(6)

Den i punkt II.4 og II.5 nævnte erklæring skal være vedlagt dyresundhedscertifikatet og være i overensstemmelse med modellen og de supplerende krav i del 3 i bilag V til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/705.

(7)

Dyresundhedscertifikatet skal være vedlagt originalen eller en bekræftet kopi heraf.

(8)

Ejeren eller den bemyndigede person skal angive det sted, hvor isolationen finder sted.

Dette dyresundhedscertifikat er gyldigt i 10 dage fra den dato, hvor dyresundhedscertifikatet underskrives af oprindelsestredjelandets eller -territoriets embedsdyrlæge. Ved søtransport forlænges gyldighedsperioden med en yderligere periode svarende til sørejsens varighed.

Embedsdyrlæge/bemyndiget dyrlæge

Navn (med blokbogstaver):

Stilling og titel:

Dato:

 

Underskrift:

Stempel:

Den kompetente myndigheds påtegning (kræves ikke, hvis den kliniske inspektion er udført, og dyresundhedscertifikatet er underskrevet af en embedsdyrlæge)

Navn (med blokbogstaver):

Stilling og titel:

Dato:

 

Underskrift:

Stempel:

Embedsmand på indgangsstedet for rejsende

Embedsmandens navn eller navn på den relevante offentlige myndighed (med blokbogstaver):

 

 

 

Adresse:

 

Tlf.:

 

E-mail:

 

Dato for afslutning af dokument- og identitetskontrollen:

 

Underskrift:

Stempel:

DEL 2

Forklarende bemærkninger vedrørende udfyldelse af standarddyresundhedscertifikatet, jf. artikel 26, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2026/131

1.

Hvis det i dyresundhedscertifikatet er angivet, at ikke relevante erklæringer skal overstreges/slettes, kan de erklæringer, der ikke er relevante, overstreges, paraferes og stemples af embedsdyrlægen eller helt slettes fra dyresundhedscertifikatet.

2.

Originaleksemplaret af hvert dyresundhedscertifikat skal bestå af et enkelt ark papir, eller det skal, hvis der kræves mere tekst, være udformet således, at alle de nødvendige ark udgør et samlet hele og ikke kan skilles ad.

3.

Dyresundhedscertifikatet udfærdiges på mindst ét af indgangsmedlemsstatens officielle sprog samt på engelsk. Det skal udfyldes med blokbogstaver.

4.

Hvis dyresundhedscertifikatet er vedlagt yderligere ark papir/dokumenter, skal disse ark/dokumenter også betragtes som en del af det originale dyresundhedscertifikat, og hver af disse sider forsynes med embedsdyrlægens underskrift og stempel.

5.

Hvis dyresundhedscertifikatet med vedhæftede ark som nævnt i punkt 4 består af mere end én side, skal hver side nederst på siden være forsynet med sidetal (sidetal af samlet sidetal) og øverst på siden være forsynet med dyresundhedscertifikatets referencenummer som tildelt af den kompetente myndighed.

6.

Det originale dyresundhedscertifikat skal være udstedt af en embedsdyrlæge i afsendelsestredjelandet eller -territoriet eller af en bemyndiget dyrlæge og efterfølgende være påtegnet af afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed. Afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed sørger for, at der følges regler og principper for udstedelse af certifikater svarende til dem, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625.

7.

Underskriftens farve skal afvige fra påtrykkets farve. Det samme gælder stempler, dog ikke prægestempler eller vandmærker.

8.

Dyresundhedscertifikatets referencenummer, jf. rubrik I.2 og II.a, skal være tildelt af afsendelsestredjelandets eller -territoriets kompetente myndighed.

BILAG V

Krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer som omhandlet i artikel 4, artikel 9, litra b), nr. i), og artikel 17, stk. 2, litra c), artikel 18, stk. 3, og artikel 26, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131

DEL 1

Format og layout for den erklæring, der er omhandlet i artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2026/131

ERKLÆRING

Undertegnede

… (1)

[ejeren af de selskabsdyr, der er beskrevet i tabellen herunder]

erklærer at have bemyndiget følgende navngivne person

… (1)

til at udføre den ikke-kommercielle flytning af følgende selskabsdyr på mine vegne:

Oplysninger om de selskabsdyr, der er genstand for den ikke-kommercielle flytning

Dyrets identifikationsnr.

Passets/dyresundhedscertifikatets nr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sted og dato: …

Underskrift: …

Dato for ejerens flytning: … (2)

DEL 2

Format og layout for den skriftlige erklæring, der er omhandlet i artikel 18, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131

ERKLÆRING

Undertegnede …

[ejer af de selskabsdyr, der er beskrevet i tabellen herunder, eller den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning af selskabsdyrene på ejerens vegne (3)]

erklærer, at flytningen af følgende selskabsdyr er en ikke-kommerciel flytning, hvis formål hverken er salg eller anden form for overdragelse af ejendomsretten til de pågældende selskabsdyr.

Oplysninger om de selskabsdyr, der er genstand for den ikke-kommercielle flytning

Dyrets identifikationsnr.

Dyresundhedscertifikatets nr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ovennævnte dyr vil under den ikke-kommercielle flytning forblive under ansvar af

(1) enten

[ejeren.]

(1) eller

[den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning på ejerens vegne.]

Sted og dato: …

Underskrift af ejeren eller den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning på ejerens vegne (3): …

DEL 3

Format og layout for den skriftlige erklæring, der er omhandlet i artikel 26, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2026/131

ERKLÆRING

Undertegnede …

[ejer af de fugle holdt som selskabsdyr, der er beskrevet i tabellen herunder, eller den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning af fuglene holdt som selskabsdyr på ejerens vegne (4)]

Adresse: …

Tlf.: …

erklærer følgende:

1.

at flytningen af følgende fugle holdt som selskabsdyr er en ikke-kommerciel flytning, hvis formål hverken er salg eller anden form for overdragelse af ejendomsretten til de pågældende fugle holdt som selskabsdyr.

Oplysninger om de fugle holdt som selskabsdyr, der er genstand for den ikke-kommercielle flytning

Identifikationsmidler

Den alfanumeriske kode, som identifikationsmidlet, hvis et sådant er anbragt, viser

Containerens forseglingsnr. (5)

Dyresundhedscertifikatets nr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(5)  Hvis en fugl/fugle holdt som selskabsdyr ikke er individuelt identificeret i afsendelsestredjelandet eller -territoriet.

2.

Ovennævnte fugle holdt som selskabsdyr vil under den ikke-kommercielle flytning forblive under ansvar af

(1) enten

[ejeren.]

(1) eller

[den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning på ejerens vegne.]

3.

Fuglen(e) vil i tidsrummet mellem den kliniske inspektion forud for flytningen, foretaget af en embedsdyrlæge eller en bemyndiget dyrlæge, og den faktiske afsendelse forblive isoleret og vil ikke komme i kontakt med andre fugle.

4.

(1) enten

[Fuglene vil blive flyttet til en husholdning i Unionen … (indtast adresse) og vil blive holdt i isolation fra andre fugle i en periode på mindst 30 dage efter datoen for indførsel til Unionen, og

(1) enten

[fuglene er blevet holdt isoleret på oprindelsesstedet i mindst de sidste 30 dage umiddelbart før afsendelsen til Unionen uden at komme i kontakt med andre fugle.]]

(1) eller

fuglene er inden for 6 måneder før afsendelsen og ikke senere end 60 dage før afsendelsen blevet vaccineret mod aviær influenza af subtype H5 og H7 af en dyrlæge.]]

(1) eller

[fuglene har været holdt i de 14 dages isolation forud for flytningen og er med negativt resultat blevet underkastet en test til påvisning af aviær influenza H5- og H7-antigen/-genom.]]

(1) eller

[Undertegnede har arrangeret 30 dages karantæne af fuglene efter indførslen på karantænestationen … (6) som angivet i det tilsvarende dyresundhedscertifikat.]

Sted og dato: …

Underskrift af ejeren eller den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning på ejerens vegne (4):

DEL 4

Format og layout for den erklæring, der er omhandlet i artikel 9, litra b), nr. i), i delegeret forordning (EU) 2026/131

ERKLÆRING

Undertegnede

… (7)

[ejer af de selskabsdyr, der er beskrevet i tabellen herunder, eller den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning af selskabsdyrene på ejerens vegne (8)]

erklærer, at følgende selskabsdyr fra fødslen og frem til tidspunktet for den ikke-kommercielle flytning ikke har været i kontakt med opdrættede landdyr, der er mistænkt for at være inficeret med rabiesvirus, eller vildtlevende dyr af arter, der er modtagelige for rabies:

Oplysninger om de selskabsdyr, der er genstand for den ikke-kommercielle flytning

Transponderens alfanumeriske kode, hvis en sådan er anbragt

Pasnr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sted og dato: … Underskrift: …

DEL 5

Format og layout for den erklæring, der er omhandlet i artikel 17, stk. 2, litra c), i delegeret forordning (EU) 2026/131

ERKLÆRING

Undertegnede

… (9)

[ejer af de selskabsdyr, der er beskrevet i tabellen herunder, eller den fysiske person, der har skriftlig bemyndigelse fra ejeren til at foretage den ikke-kommercielle flytning af selskabsdyrene på ejerens vegne (10)]

erklærer, at følgende selskabsdyr under transitten gennem et tredjeland eller territorium, der ikke er opført i bilagene til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/636, ikke har været i kontakt med dyr af arter, der er modtagelige for rabies, og at de har været holdt sikkert om bord på et transportmiddel eller forbliver på en havns eller en international lufthavns område(2):

Oplysninger om de selskabsdyr, der er genstand for den ikke-kommercielle flytning

Transponderens alfanumeriske kode, hvis en sådan er anbragt

Dyresundhedscertifikatets nr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sted og dato: … Underskrift: …

DEL 6

Krav vedrørende sprog for erklæringer som omhandlet i artikel 4, artikel 9, litra b), nr. i), og artikel 17, stk. 2, litra c), i delegeret forordning (EU) 2026/131

Erklæringerne udfærdiges på mindst ét af bestemmelses-/indgangsmedlemsstatens officielle sprog samt på engelsk.


(1)  Udfyldes med blokbogstaver.

(2)  Skal være inden for 5 dage efter den ikke-kommercielle flytning af de selskabsdyr, der er beskrevet ovenfor.

(3)  Det ikke relevante overstreges/slettes.

(4)  Det ikke relevante overstreges/slettes.

(6)  Indsæt karantænestationens navn, godkendelsesnummer og kontaktoplysninger.

(7)  Udfyldes med blokbogstaver.

(8)  Det ikke relevante overstreges/slettes.

(9)  Udfyldes med blokbogstaver.

(10)  Det ikke relevante overstreges/slettes.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/705/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top