This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1711
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1711 of 7 September 2023 concerning the renewal of the authorisation of a preparation of the fermentation product of Aspergillus oryzae NRRL 458 as a feed additive for dairy cows and repealing Regulation (EC) No 537/2007 (holder of authorisation: Biozyme Incorporated) (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2023/1711 végrehajtási rendelete (2023. szeptember 7.) az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény tejelő tehenek takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújításáról és az 537/2007/EK végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (az engedély jogosultja: Biozyme Incorporated) (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2023/1711 végrehajtási rendelete (2023. szeptember 7.) az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény tejelő tehenek takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújításáról és az 537/2007/EK végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (az engedély jogosultja: Biozyme Incorporated) (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2023/5949
HL L 221., 2023.9.8, pp. 42–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2023.9.8. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 221/42 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2023/1711 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2023. szeptember 7.)
az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény tejelő tehenek takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújításáról és az 537/2007/EK végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (az engedély jogosultja: Biozyme Incorporated)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezéséről, valamint az engedélyek megadásának vagy megújításának feltételeiről és eljárásairól. |
|
(2) |
Az 537/2007/EK bizottsági rendelet (2) 10 évre engedélyezte egy, az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény tejelő tehenek takarmány-adalékanyagaként történő felhasználását. |
|
(3) |
Az 1831/2003/EK rendelet 14. cikkének megfelelően kérelmet nyújtottak be az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és az „emészthetőséget fokozó anyagok” funkcionális csoportba sorolt, az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény tejelő tehenek takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújítása iránt. A kérelemhez csatolták az említett rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat. |
|
(4) |
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: a Hatóság) 2021. november 10-i véleményében (3) – 2020. január 28-i (4) véleményére hivatkozva – megállapította, hogy a kérelmező bizonyítékokkal szolgált arra vonatkozóan, hogy az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény a jelenleg engedélyezett felhasználási feltételek mellett továbbra is biztonságos a célfajok, a fogyasztók és a környezet számára. A Hatóság kijelentette, hogy a készítményt potenciális légzőszervi szenzibilizálónak kell tekinteni, és jelezte, hogy az engedély megújításával összefüggésben nincs szükség a készítmény hatásosságának értékelésére. A Hatóság ellenőrizte továbbá az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referencialaboratórium által benyújtott, a készítmény hatóanyagainak ellenőrzésére használt analitikai módszerekről – köztük a takarmány-adalékanyag endo-1,4-béta-glükanáz-aktivitásának meghatározására szolgáló módosított módszerről – szóló jelentést. A referencialaboratórium ennek megfelelően az endo-1,4-béta-glükanáz enzim specifikációjának és leírásának az engedélyezési jogi aktusban történő módosítását ajánlotta. |
|
(5) |
Az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény értékelése azt mutatja, hogy az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt engedélyezési feltételek teljesülnek. Ennek megfelelően a szóban forgó készítményre megadott engedélyt meg kell újítani. |
|
(6) |
A Bizottság úgy véli, hogy megfelelő óvintézkedéseket kell hozni az emberi egészségre, különösen az adalékanyag felhasználóira gyakorolt káros hatások megelőzése érdekében. Ezek az óvintézkedések nem sérthetik az uniós jog szerinti egyéb munkavállalói biztonsági követelményeket. |
|
(7) |
Az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítmény takarmány-adalékanyagként való engedélyezésének megújítása következtében az 537/2007/EK végrehajtási rendeletet hatályon kívül kell helyezni. |
|
(8) |
Mivel semmilyen biztonsági ok nem indokolja az érintett készítmény engedélyezési feltételeire vonatkozó módosítások azonnali alkalmazását, helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek az engedélyezésből adódó új követelmények teljesítésére. |
|
(9) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az engedély megújítása
Az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és az „emészthetőséget fokozó anyagok” funkcionális csoportba tartozó, az Aspergillus oryzae NRRL 458 fermentációs termékét tartalmazó készítményre megadott engedély a mellékletben előírt feltételek mellett megújításra kerül.
2. cikk
Az 537/2007/EK rendelet hatályon kívül helyezése
Az 537/2007/EK rendelet hatályát veszti.
3. cikk
Átmeneti intézkedések
(1) A mellékletben meghatározott készítmény és az azt tartalmazó előkeverékek, amelyeket 2024. március 28. előtt állítottak elő és címkéztek a 2023. szeptember 28. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.
(2) A mellékletben meghatározott készítményt tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2024. szeptember 28. előtt állítottak elő és címkéztek a 2023. szeptember 28. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.
4. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2023. szeptember 7-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 268., 2003.10.18., 29. o.
(2) A Bizottság 537/2007/EK rendelete (2007. május 15.) az Aspergillus oryzae (NRRL 458) (Amaferm) fermentációs termék takarmány-adalékanyagként való engedélyezéséről (HL L 128., 2007.5.16., 13. o.).
(3) EFSA Journal 2022;20(2):6983.
(4) EFSA Journal 2020;18(2):6011.
MELLÉKLET
|
Az adalékanyag azonosító száma |
Az engedély jogosultjának neve |
Adalékanyag |
Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer |
Állatfaj vagy -kategória |
Maximális életkor |
Legkisebb tartalom |
Legnagyobb tartalom |
Egyéb rendelkezések |
Az engedély lejárta |
||||||||||||
|
mg adalékanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban |
|||||||||||||||||||||
|
Kategória: állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok. Funkcionális csoport: emészthetőséget fokozó anyag. |
|||||||||||||||||||||
|
4a2i |
Biozyme Incorporated |
Az Aspergillus oriyzae NRRL 458 fermentációs terméke |
Az adalékanyag összetétele A következőkből álló készítmény:
A hatóanyag jellemzése Endo-1,4-béta-glükanáz (EC 3.2.1.4) és alfa-amiláz (EC 3.2.1.1), amelyek minimális aktivitása 14,5 mU (1)/g, illetve 20 mIU (2)/g. Analitikai módszer (3) A takarmány-adalékanyag endo-1,4-béta-glükanáz-tartalmának mennyiségi meghatározásához: az endo-1,4-béta-glükanáz CellG5 szubsztráton végbemenő enzimatikus reakcióján alapuló kolorimetriás módszer. A takarmány-adalékanyag alfa-amiláz-tartalmának mennyiségi meghatározásához: az alfa-amiláz burgonyakeményítő-szubsztráton végbemenő enzimatikus reakcióján alapuló kolorimetriás (DNS) módszer. |
Tejelő tehenek |
– |
85 |
300 |
|
2033. szeptember 28. |
||||||||||||
(1) Egy CellG5-egység (U) az az enzimmennyiség, amely hőstabil béta-glükozidáz-többlet jelenlétében a meghatározott vizsgálati feltételek mellett egy perc alatt egy mikromol 4-nitrofenolt szabadít fel a CellG5-ből.
(2) Egy alfa-amiláz-aktivitási egység (IU) az az amilázmennyiség, amely burgonyakeményítőből 6,9-es pH-nál és 38 °C-on egy perc alatt 1 mikromol glukózt szabadít fel.
(3) Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_hu