édition spéciale finnoise: chapitre 03 tome 046 p. 14 - 14
édition spéciale suédoise: chapitre 03 tome 046 p. 14 - 14
édition spécial tchèque: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale estonienne: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale lettone: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale lituanienne: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale hongroise chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale maltaise: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale polonaise: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale slovaque: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale slovène: chapitre 03 tome 013 p. 215 - 215
édition spéciale bulgare: chapitre 03 tome 011 p. 199 - 199
édition spéciale roumaine: chapitre 03 tome 011 p. 199 - 199
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3336
Council Regulation (EEC) No 3336/92 of 16 November 1992 amending Regulation (EEC) No 234/68 on the common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage
Règlement (CEE) n° 3336/92 du Conseil, du 16 novembre 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 234/68 portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des plantes vivantes et des produits de la floriculture
Règlement (CEE) n° 3336/92 du Conseil, du 16 novembre 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 234/68 portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des plantes vivantes et des produits de la floriculture
JO L 336 du 20.11.1992, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; abrog. implic. par 32007R1234
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3336
Règlement (CEE) n° 3336/92 du Conseil, du 16 novembre 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 234/68 portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des plantes vivantes et des produits de la floriculture
Journal officiel n° L 336 du 20/11/1992 p. 0001 - 0001
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 46 p. 0014
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 46 p. 0014
RÈGLEMENT (CEE) No 3336/92 DU CONSEIL du 16 novembre 1992 modifiant le règlement (CEE) no 234/68 portant établissement d'une organisation commune des marchés dans le secteur des plantes vivantes et des produits de la floriculture LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, et notamment ses articles 42 et 43, vu la proposition de la Commission (1), vu l'avis du Parlement européen (2), considérant que le règlement (CEE) no 234/68 (3) exclut de l'organisation commune des marchés dans le secteur des plantes vivantes et des produits de la floriculture les plants, plantes et racines de chicorée relevant du code NC 0601 20 10; que l'expérience acquise montre que les caractéristiques commerciales de ces produits sont très voisines d'autres sous-positions du chapitre 6 de la nomenclature combinée; qu'il apparaît dès lors opportun de les soumettre à ladite organisation commune à partir du 1er janvier 1993, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier À l'article 1er du règlement (CEE) no 234/68, le membre de phrase « à l'exclusion des plants, plantes et racines de chicorée de la sous-position 0601 20 10 » est supprimé. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1993. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 16 novembre 1992. Par le Conseil Le président J. GUMMER (1) JO no C 166 du 3. 7. 1992, p. 16. (2) Avis rendu le 30 octobre 1992 (non encore paru au Journal officiel). (3) JO no L 55 du 2. 3. 1968, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3991/87 (JO no L 377 du 31. 12. 1987, p. 19).