This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D1024
Council Decision (EU) 2021/1024 of 18 June 2021 amending Decision 2009/908/EU, laying down measures for the implementation of the European Council Decision on the exercise of the Presidency of the Council, and on the chairmanship of preparatory bodies of the Council
Decizia (UE) 2021/1024 a Consiliului din 18 iunie 2021 de modificare a Deciziei 2009/908/UE de instituire a măsurilor de punere în aplicare a Deciziei Consiliului European privind exercitarea președinției Consiliului și privind președinția grupurilor de pregătire ale Consiliului
Decizia (UE) 2021/1024 a Consiliului din 18 iunie 2021 de modificare a Deciziei 2009/908/UE de instituire a măsurilor de punere în aplicare a Deciziei Consiliului European privind exercitarea președinției Consiliului și privind președinția grupurilor de pregătire ale Consiliului
ST/9422/2021/INIT
JO L 224, 24.6.2021, pp. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
24.6.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 224/20 |
DECIZIA (UE) 2021/1024 A CONSILIULUI
din 18 iunie 2021
de modificare a Deciziei 2009/908/UE de instituire a măsurilor de punere în aplicare a Deciziei Consiliului European privind exercitarea președinției Consiliului și privind președinția grupurilor de pregătire ale Consiliului
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Decizia 2009/881/UE a Consiliului European din 1 decembrie 2009 privind exercitarea președinției Consiliului (1), în special articolul 4,
întrucât:
|
(1) |
Prin Decizia 2009/908/UE (2), Consiliul a stabilit măsuri pentru punerea în aplicare a Deciziei 2009/881/UE a Consiliului European. Grupurile de pregătire care sunt prezidate în conformitate cu un alt sistem decât cel al președinției de șase luni sunt enumerate în anexa III la Decizia 2009/908/UE, astfel cum se prevede la articolul 2 paragraful al treilea din Decizia 2009/881/UE a Consiliului European. |
|
(2) |
În conformitate cu anexa III la Decizia 2009/908/UE, Grupul de lucru pentru prelucrarea datelor cu caracter juridic figurează printre grupurile de pregătire ale Consiliului care sunt prezidate de Secretariatul General al Consiliului. |
|
(3) |
Având în vedere experiența și tipul de sarcini îndeplinite de Grupul de lucru pentru prelucrarea datelor cu caracter juridic, grupul de lucru respectiv ar trebui să fie prezidat de președinția de șase luni. |
|
(4) |
Prin urmare, Decizia 2009/908/UE ar trebui să fie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
În anexa III la Decizia 2009/908/UE, textul „Grupul de lucru pentru prelucrarea datelor cu caracter juridic” se elimină.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Se aplică de la 1 iulie 2021.
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxemburg, 18 iunie 2021.
Pentru Consiliu
Președintele
J. LEÃO
(1) JO L 315, 2.12.2009, p. 50.
(2) Decizia 2009/908/UE a Consiliului din 1 decembrie 2009 de instituire a măsurilor de punere în aplicare a Deciziei Consiliului European privind exercitarea președinției Consiliului și privind președinția grupurilor de pregătire ale Consiliului (JO L 322, 9.12.2009, p. 28).