Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Warunki przyjmowania osób ubiegających się o ochronę międzynarodową – przepisy UE

STRESZCZENIE DOKUMENTU:

Dyrektywa (UE) 2024/1346 w sprawie ustanowienia norm dotyczących przyjmowania osób ubiegających się o ochronę międzynarodową

JAKIE SĄ CELE DYREKTYWY?

  • Dyrektywa (UE) 2024/1346 ma na celu określenie minimalnych norm pomocy dla osób ubiegających się o azyl w całej Unii Europejskiej (UE), które muszą być zapewnione przez państwa członkowskie UE.
  • Dyrektywa ma na celu aktualizację poprzedniej dyrektywy w sprawie warunków przyjmowania (zob. streszczenie) poprzez dalszą harmonizację norm między państwami członkowskimi, zapewniając odpowiedni poziom życia osobom przybywającym do UE i ubiegającym się o ochronę międzynarodową.
  • Ma ona również na celu zapewnienie państwom członkowskim większej elastyczności i skuteczności w zarządzaniu systemami przyjmowania.
  • Dyrektywa przekształca dyrektywę 2013/33/UE (zob. streszczenie) i uchyla ją z dniem

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

Dyrektywa jest częścią paktu o migracji i azylu, nowego zbioru przepisów dotyczących zarządzania migracją i ustanawiającego wspólny unijny system azylowy.

Zakres

  • Dyrektywa ma zastosowanie do wszystkich obywateli państw trzecich i bezpaństwowców, którzy składają wniosek o azyl na terytorium, w tym na granicy zewnętrznej, na morzu terytorialnym lub w strefach tranzytowych państw członkowskich – pod warunkiem że osoby te mogą pozostać na terytorium jako wnioskodawcy.
  • Ma ona również zastosowanie do członków rodziny wnioskodawcy, pod warunkiem że tacy członkowie rodziny są objęci takim wnioskiem o azyl na mocy prawa krajowego.

Obowiązki państw członkowskich

  • Państwa członkowskie są zobowiązane do zapewnienia wystarczającej zdolności przyjmowania zapewniającej odpowiedni poziom życia, do opracowania planów awaryjnych na wypadek nieproporcjonalnej liczby przyjazdów oraz do uwzględnienia wskaźników i wytycznych Agencji Unii Europejskiej ds. Azylu dotyczących przyjmowania. Państwa członkowskie muszą posiadać systemy wytycznych, monitorowania i kontroli warunków przyjmowania.
  • Aby zapobiec wtórnym przepływom, jedynie państwa członkowskie odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosku mogą zapewniać materialne warunki przyjmowania. Należy jednak w każdych okolicznościach utrzymać dostęp do opieki zdrowotnej i zaspokojenie podstawowych potrzeb.

Główne elementy

  • Ocena szczególnych potrzeb w zakresie przyjmowania musi zostać zrealizowana w ciągu 30 dni:
    • w miarę możliwości należy zapewnić utrzymanie rodzin razem;
    • należy wziąć pod uwagę bezpieczeństwo i ochronę dzieci;
    • wyznaczeni przedstawiciele muszą być wyznaczeni dla małoletnich bez opieki;
    • ofiary tortur i przemocy muszą mieć dostęp do opieki tak szybko, jak to możliwe.
  • Wnioskodawcy muszą mieć zapewnione odpowiednie materialne warunki przyjmowania, w tym zakwaterowanie, wyżywienie, odzież, środki higieny osobistej i codzienną dietę.
  • Wnioskodawcy muszą mieć zapewniony dostęp do rynku pracy nie później niż sześć miesięcy po rejestracji.
  • Wnioskodawcy muszą zostać poinformowani o swoich prawach i obowiązkach, w tym:
    • warunkach przyjmowania i systemie przyjmowania państwa członkowskiego;
    • obowiązkach i konsekwencjach nieprzestrzegania przepisów;
    • prawie do odwołania się od decyzji o przyznaniu, cofnięciu lub ograniczeniu warunków przyjmowania;
    • dostępie do bezpłatnej pomocy prawnej i reprezentacji w przypadku odwołań.
  • Państwa członkowskie mają możliwość przydzielenia wnioskodawców do konkretnego zakwaterowania, uzależnienia świadczenia materialnych warunków przyjmowania od faktycznego pobytu, przydzielenia wnioskodawców do obszaru geograficznego oraz ograniczenia swobody przemieszczania się, z zastrzeżeniem pewnych gwarancji.

Zatrzymanie

  • Istnieje wyczerpująca lista powodów zatrzymania; zatrzymanie nie jest dozwolone wyłącznie na podstawie bycia wnioskodawcą.
  • Warunki i zabezpieczenia zostały szczegółowo określone w dyrektywie.
  • Zatrzymania nie należy stosować, jeżeli zagraża ono zdrowiu fizycznemu i psychicznemu wnioskodawców.
  • Ogólnie rzecz biorąc, dzieci nie powinny być zatrzymywane.

OD KIEDY PRZEPISY TE MAJĄ ZASTOSOWANIE?

Dyrektywa musi zostać transponowana do prawa krajowego do Przepisy zawarte w dyrektywie powinny być stosowane od tej samej daty.

KONTEKST

Więcej informacji:

GŁÓWNY DOKUMENT

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1346 z dnia w sprawie ustanowienia norm dotyczących przyjmowania osób ubiegających się o ochronę międzynarodową (Dz.U. L, 2024/1346, ).

ostatnia aktualizacja

Top