This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0444
2004/444/Euratom: Council Decision of 26 April 2004 amending Decision 2002/668/Euratom to adapt the financial reference amount in order to take account of the enlargement of the European Union
Sklep Sveta z dne 26. aprila 2004 o spremembi Sklepa 2002/668/Euratom za prilagoditev finančnega referenčnega zneska, da se upošteva širitev Evropske unije
Sklep Sveta z dne 26. aprila 2004 o spremembi Sklepa 2002/668/Euratom za prilagoditev finančnega referenčnega zneska, da se upošteva širitev Evropske unije
UL L 127, 29.4.2004, p. 112–113
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32002D0668 | zamenjava | člen 2.1 | 26/04/2004 | |
Modifies | 32002D0668 | zamenjava | priloga 2 | 26/04/2004 |
Uradni list L 127 , 29/04/2004 str. 0112 - 0113
Sklep Sveta z dne 26. aprila 2004 o spremembi Sklepa 2002/668/Euratom za prilagoditev finančnega referenčnega zneska, da se upošteva širitev Evropske unije (2004/444/Euratom) SVET EVROPSKE UNIJE JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 7 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije, ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1], ob upoštevanju naslednjega: (1) Da bi upoštevali širitev Evropske unije, je treba prilagoditi finančni referenčni znesek, opredeljen v Sklepu Sveta 2002/668/Euratom z dne 3. junija 2002 o šestem okvirnem programu Evropske skupnosti za atomsko energijo (Euratom) za jedrske raziskave in izobraževanje, ki prispeva tudi k oblikovanju evropskega raziskovalnega prostora (2002 do 2006) [2]. (2) Finančni referenčni znesek okvirnega programa je treba zvišati in linearno razdeliti dodatna dodeljena proračunska sredstva med dejavnosti okvirnega programa; načelo linearnosti je treba uporabljati pri izvajanju vseh dejavnosti okvirnega programa v skladu s členom 4 Sklepa 2002/668/Euratom – SKLENIL: Edini člen Sklep 2002/668/Euratom se spremeni: 1. Člen 2(1) se nadomesti z naslednjim: "1. Finančni referenčni znesek za izvajanje šestega okvirnega programa za obdobje 2002 do 2006 znaša 1352 milijonov EUR. Delež, določen za vsako od dejavnosti, je določen v Prilogi II." 2. Priloga II se nadomesti z besedilom, določenim v Prilogi k temu sklepu. V Luxembourgu, 26. aprila 2004 Za Svet Predsednik J. Walsh [1] Mnenje z dne 9. marca 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu). [2] UL L 232, 29.8.2002, str. 34. -------------------------------------------------- PRILOGA PRILOGA II NAJVIŠJI SKUPNI ZNESEK, USTREZNI DELEŽI IN OKVIRNA RAZČLENITEV (v milijonih EUR) | 1.Prioritetna tematska področja raziskav | | 978 | 1.1Nadzorovana termonuklearna fuzija | 824 | | 1.2Ravnanje z radioaktivnimi odpadki | 99 | | 1.3Varstvo pred sevanjem | 55 | | 2.Druge dejavnosti na področju jedrske tehnologije in varnosti | 55 | 3.Jedrske dejavnosti Skupnega raziskovalnega središča (JRC) | 319 | Skupaj | 1352 | --------------------------------------------------