Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32003R2172

Uredba Komisije (ES) št. 2172/2003 z dne 12. decembra 2003 o spremembi in popravku Uredbe (ES) št. 2273/2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 glede ugotavljanja cen nekaterih govejih živali na reprezentativnih trgih Skupnosti

UL L 326, 13.12.2003, p. 8–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2014; razveljavil 32013R0807

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2172/oj

Date of document:
12/12/2003
Date of effect:
01/01/2003; uporaba delna uporaba glej člen 3
Date of effect:
13/12/2003; začetek veljavnosti datum objave glej člen 3
Date of end of validity:
30/06/2014; razveljavil 32013R0807
Author:
Evropska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32002R2273 sprememba priloga 2 13/12/2003
Modifies 32002R2273 sprememba priloga 1 13/12/2003
Modifies 32002R2273 sprememba priloga 3 13/12/2003
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32013R0807
Link

32003R2172



Uradni list L 326 , 13/12/2003 str. 0008 - 0009


Uredba Komisije (ES) št. 2172/2003

z dne 12. decembra 2003

o spremembi in popravku Uredbe (ES) št. 2273/2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 glede ugotavljanja cen nekaterih govejih živali na reprezentativnih trgih Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1] in zlasti člena 41 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2273/2002 [2] določa predpise o evidentiranju cen na reprezentativnih trgih držav članic za različne kategorije govejih živali. Podrobna pravila o podatkih, ki jih je treba predložiti za ugotavljanje cen za vsako od teh kategorij, so predvidena v Prilogi k navedeni uredbi.

(2) Na zahtevo zadevne države članice bi bilo treba priloge I, II in III k Uredbi (ES) št. 2273/2002 deloma revidirati z vidika razvoja trženja in velikosti staleža goveda v državi članici.

(3) Izkušnje kažejo, da je v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 2273/2002 napaka.

(4) Uredbo (ES) št. 2273/2002 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti in popraviti.

(5) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 2273/2002 se spremeni:

1. V delu G Priloge I se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

Nuchtere stierkalveren voor de mesterij, 1e kwaliteit

—Zwartbont | 60 |

—Roodbont | 25 |

—Vleesras | 15" |

2. V delu H Priloge I se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

Rearing calves

—from dairy bulls | 56 |

—from beef bulls | 44" |

3. V delu F Priloge II se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

—dairy yearling steers | 10 |

—beef yearling steers | 90" |

4. V delu B Priloge III se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost

Veaux blancs, moyenne des types commerciaux "extra"., "blanc bleu"., "pie rouge". et "pie noire"..".

Člen 2

V delu C Priloge II k Uredbi (ES) št. 2273/2002 se točka 2 popravi:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

Race charolaise de conformation U | 35 |

Race charolaise de conformation R | 35 |

Race limousine de conformation U | 30" |

Člen 3

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se za uradna obvestila iz členov 1(3), 2(3) in 3(3) Uredbe (ES) št. 2273/2002, poslana od 8. januarja 2004 naprej.

Člen 2 se uporablja od 1. januarja 2003.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 12. decembra 2003

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 160, 26.6.1999, str. 21. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1782/2003 (UL L 270, 21.10.2003, str. 1).

[2] UL L 347, 20.12.2002, str. 15.

--------------------------------------------------

Top