Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003R1105

    Uredba Sveta (ES) št. 1105/2003 z dne 26. maja 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1260/1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih

    UL L 158, 27.6.2003, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; implicitno zavrnjeno 32006R1083

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1105/oj

    32003R1105



    Uradni list L 158 , 27/06/2003 str. 0003 - 0003


    Uredba Sveta (ES) št. 1105/2003

    z dne 26. maja 2003

    o spremembi Uredbe (ES) št. 1260/1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 161 Pogodbe,

    ob upoštevanju predloga Komisije [1],

    ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

    ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],

    po posvetovanju z Odborom regij,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) Določbe člena 47(2) in 3 Uredbe (ES) št. 1260/1999 [4] predvidevajo, da odbori uporabljajo postopke tipa I, tipa IIa in IIb, predvidene s Sklepom Sveta 87/373/EGS z dne 13. julija 1987 o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil [5].

    (2) Sklep Sveta 1999/468/ES z dne 28. junija o določitvi postopkov za uresničevanje Komisiji podeljenih izvedbenih pooblastil [6] je razveljavil in nadomestil Sklep 87/373/EGS.

    (3) V skladu s skupno izjavo Sveta in Komisije [7] o Sklepu 1999/468/ES je treba prilagoditi določbe v zvezi z odbori, ki Komisiji pomagajo pri izvajanju pooblastil, predvidenih s Sklepom 87/373/EGS, da se uskladijo z določbami členov 3, 4 in 7 Sklepa 1999/468/ES.

    (4) Treba je sprejeti ustrezne ukrepe, da se Uredba (ES) št. 1260/1999 uskladi s Sklepom 1999/468/ES.

    (5) Uredbo (ES) št. 1260/1999 je treba zato spremeniti –

    SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Člen 47(2) in (3) Uredbe (ES) št. 1260/1999 se nadomesti z:

    "2. Pri sklicevanju na ta odstavek se uporabljata člena 3 in 7 Sklepa 1999/468/ES.

    3. Pri sklicevanju na ta odstavek se uporabljata člena 4 in 7 Sklepa 1999/468/ES.

    Obdobje iz člena 4(3) Sklepa 1999/468/ES znaša en mesec.

    3a. Odbori sprejmejo svoje poslovnike."

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 26. maja 2003

    Za Svet

    Predsednik

    G. Drys

    [1] UL C 75 E, 26.3.2003, str. 383.

    [2] Mnenje z dne 11.3.2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

    [3] UL C 241, 7.10.2002, str. 128.

    [4] UL L 161, 26.6.1999, str. 1.

    [5] UL L 197, 18.7.1987, str. 33.

    [6] UL L 184, 17.7.1999, str. 23.

    [7] UL C 203, 17.7.1999, str. 1.

    --------------------------------------------------

    Top