EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0066

Odločba Komisije z dne 28. januarja 2003 o podaljšanju obdobja iz člena 21(3) Direktive Sveta 2002/56/ES o trženju semenskega krompirja, ki dovoljuje državam članicam, da podaljšajo obdobje veljavnosti odločb o enakovrednosti semenskega krompirja iz tretjih držav (notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 351)Besedilo velja za EGP

UL L 25, 30.1.2003, p. 42–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/66(1)/oj

32003D0066



Uradni list L 025 , 30/01/2003 str. 0042 - 0042


Odločba Komisije

z dne 28. januarja 2003

o podaljšanju obdobja iz člena 21(3) Direktive Sveta 2002/56/ES o trženju semenskega krompirja, ki dovoljuje državam članicam, da podaljšajo obdobje veljavnosti odločb o enakovrednosti semenskega krompirja iz tretjih držav

(notificirano pod dokumentarno številko K(2003) 351)

(Besedilo velja za EGP)

(2003/66/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 2002/56/ES z dne 13. junija 2002 o trženju semenskega krompirja [1] in zlasti drugega pododstavka člena 21(3) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) V skladu z Direktivo 2002/56/ES države članice od določenih datumov dalje ne morejo več same določati enakovrednosti semenskega krompirja, pridelanega v tretjih državah, s semenskim krompirjem, pridelanim v Skupnosti in skladnim z navedeno direktivo.

(2) Ker pa delo v zvezi z uvajanjem enakovrednosti Skupnosti za semenski krompir iz vseh zadevnih tretjih držav še ni bilo zaključeno, je bilo državam članicam z Direktivo 2002/56/ES dovoljeno, da veljavnost odločb o enakovrednosti, ki so jih že sprejele za semenski krompir iz določenih tretjih držav, ki v enakovrednosti Skupnosti niso bile zajete, podaljšajo do 31. marca 2002.

(3) Ker pravila Skupnosti o enakovrednosti semenskega krompirja, pridelanega v tretjih državah, s semenskim krompirjem, pridelanim v Skupnosti, še ne obstajajo, je treba dovoljenje za podaljšanje obdobja veljavnosti odločb o enakovrednosti, ki je bilo državam članicam dano z Direktivo 2002/56/ES, podaljšati.

(4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za seme in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

V prvem pododstavku člena 21(3) Direktive 2002/56/ES se "31. marca 2002" nadomesti z "31. marca 2005".

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 28. januarja 2003

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 193, 20.7.2002, str. 60.

--------------------------------------------------

Top