Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32002D0588
2002/588/EC: Commission Decision of 11 July 2002 amending Decision 1999/466/EC establishing the officially brucellosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2576)
Odločba Komisije z dne 11. julija 2002 o spremembi Odločbe 1999/466/ES o določitvi čred govedi, uradno prostih bruceloze, v nekaterih državah članicah ali območjih držav članic (notificirana pod dokumentarno številko K(2002)2576)Besedilo velja za EGP
Odločba Komisije z dne 11. julija 2002 o spremembi Odločbe 1999/466/ES o določitvi čred govedi, uradno prostih bruceloze, v nekaterih državah članicah ali območjih držav članic (notificirana pod dokumentarno številko K(2002)2576)Besedilo velja za EGP
UL L 187, 16.7.2002., 52—53. o.
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Druge posebne izdaje
(CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL)
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 036 str. 242 - 243
Már nem hatályos, Érvényesség vége: 22/06/2003; implicitno zavrnjeno 32003D0467
Kapcsolat | Jogi aktus | Megjegyzés | Érintett szövegrész | Ettől az időponttól | Eddig az időpontig |
---|---|---|---|---|---|
módosítás | 31999D0466 | zamenjava | priloga 2 | DATNOT |
Kapcsolat | Jogi aktus | Megjegyzés | Érintett szövegrész | Ettől az időponttól | Eddig az időpontig |
---|---|---|---|---|---|
közvetve hatályon kívül helyezte: | 32003D0467 | 23/06/2003 |
Official Journal L 187 , 16/07/2002 P. 0052 - 0053
Odločba Komisije z dne 11. julija 2002 o spremembi Odločbe 1999/466/ES o določitvi čred govedi, uradno prostih bruceloze, v nekaterih državah članicah ali območjih držav članic (notificirana pod dokumentarno številko K(2002)2576) (Besedilo velja za EGP) (2002/588/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE - ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 64/432/EGS z dne 26. junija 1964 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki vplivajo na trgovino z govedom in prašiči med državami članicami Evropske skupnosti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 535/2002 [2], in zlasti Priloge A(II)(7) Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Portugalska je predložila Komisiji dokumentacijo, ki izkazuje izpolnjevanje vseh pogojev, predvidenih s Prilogo A(II)(7) k Direktivi 64/432/EGS, in zlasti, da je, izračunano 31. decembra vsakega leta, za več kot 99,8 % čred govedi na otokih Pico, Graciosa, Flores in Corvo (Avtonomna pokrajina Azori, Portugalska) uradno prostih bruceloze za najmanj pet preteklih zaporednih let in da je vsako govedo označeno v skladu z zakonodajo Skupnosti. (2) Navedeni otoki so zato uradno prosti bruceloze v skladu z Direktivo 64/432/EGS. (3) Odločba Komisije 1999/466/ES [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2000/694/ES [4], naj se torej ustrezno spremeni. (4) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravstveno varstvo živali - SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Priloga II k Odločbi 1999/466/ES se nadomesti z besedilom v prilogi k tej odločbi. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 11. julija 2002 Za Komisijo David Byrne Član Komisije PRILOGA "PRILOGA II OBMOČJA DRŽAV ČLANIC, KI JIM JE URADNO PRIZNANA ODSOTNOST GOVEJE BRUCELOZE Velika Britanija (Združeno kraljestvo) Provinca Bolzano (Italija) Otoki Pico, Graciosa, Flores in Corvo (Avtonomna pokrajina Azori, Portugalska)." [1] UL 121, 29.7.1964, str. 1977/64. [2] UL L 80, 23.3.2002, str. 22. [3] UL L 181, 16.7.1999, str. 34. [4] UL L 286, 11.11.2000, str. 41.