This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R2469
Council Regulation (EC) No 2469/96 of 16 December 1996 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3911/92 on the export of cultural goods
Uredba Sveta (ES) št. 2469/96 z dne 16. decembra 1996 o spremembi Priloge k Uredbi (EGS) št. 3911/92 o izvozu predmetov kulturne dediščine
Uredba Sveta (ES) št. 2469/96 z dne 16. decembra 1996 o spremembi Priloge k Uredbi (EGS) št. 3911/92 o izvozu predmetov kulturne dediščine
UL L 335, 24.12.1996, p. 9–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 02/03/2009; razveljavil 32009R0116
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31992R3911 | dopolnitev | priloga | 24/06/1997 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31996R2469R(01) | (SK) | |||
Repealed by | 32009R0116 | 03/03/2009 |
Uradni list L 335 , 24/12/1996 str. 0009 - 0009
Uredba Sveta (ES) št. 2469/96 z dne 16. decembra 1996 o spremembi Priloge k Uredbi (EGS) št. 3911/92 o izvozu predmetov kulturne dediščine SVET EVROPSKE UNIJE JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti pa člena 113 Pogodbe, ob upoštevanju predloga Komisije [1], ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2], ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3], ker se v skladu z različnimi umetniškimi tradicijami znotraj Skupnosti akvareli, gvaši in pasteli različno štejejo bodisi za slike ali risbe; ker kategorija 4 iz Priloge k Uredbi št. 3911/92 [4] vključuje risbe, izključno ročne izdelave, na katerem koli nosilcu in v katerem koli materialu, kategorija 3 pa slike, izključno ročne izdelave, na katerem koli nosilcu in v katerem koli materialu; ker so finančni pragovi, ki veljajo za ti dve kategoriji, različni; ker bi na notranjem trgu to lahko vodilo do pomembnih razlik pri obravnavanju akvarelov, gvašev in pastelov glede na državo članico, v kateri se nahajajo; ker se je treba za namene uporabe te uredbe odločiti, v katero kategorijo spadajo, in s tem zagotoviti, da so uporabljeni finančni pragovi enaki po vsej Skupnosti; ker izkušnje kažejo, da cene, ki jih dosegajo akvareli, gvaši in pasteli, težijo k temu, da so nekoliko višje od tistih, ki jih dosegajo risbe in precej nižje od tistih, ki jih dosegajo oljne ali tempera slike; ker je v skladu s tem primerno, da se akvareli, gvaši in pasteli uvrstijo v novo, posebno kategorijo s pragom v višini ECU 30000, kar bi zagotovilo, da bi za zelo pomembna dela lahko zahtevali izvozno dovoljenje, pri čemer pa organom, ki ta dovoljenja izdajajo, ne bi ustvarili nobenih nepotrebnih upravnih bremen, SPREJEL TO UREDBO: Člen 1 Priloga k Uredbi (EGS) št. 3911/92 (EGS) se spremeni kot sledi: 1. v naslovu A: (a) točka 3 se nadomesti z naslednjim besedilom: "3. Slike, razen tistih, ki so vključene v kategoriji 3A ali 4, ki so izključno ročne izdelave, na katerem koli nosilcu in v katerem koli materialu 1"; (b) vstavi se naslednja točka: "3A. Akvareli, gvaši in pasteli, izključno ročne izdelave v katerem koli materialu in na katerem koli nosilcu 1"; (c) Točka 4 se nadomesti z naslednjim besedilom: "4. Mozaiki v katerem koli materialu, izključno ročne izdelave, razen tistih, ki spadajo v kategoriji 1 ali 2, in risbe na katerem koli nosilcu, izključno ročne izdelave in v katerem koli materialu 1." 2. V naslovu B se vstavijo naslednje kategorije: "30000 - 3A. (akvareli, gvaši in pasteli)". Člen 2 Ta uredba začne veljati na tretji dan po dnevu objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporabljati se začne po preteku 6 mesecev od dneva objave. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 16. decembra 1996 Za Svet Predsednik D. Higgins [1] UL C 6, 11.1.1996, str. 14. [2] UL C 166, 10.6.1996, str. 39. [3] UL C 97, 1.4.1996, str. 28. [4] UL L 395, 31.12.1992, str. 1. --------------------------------------------------