finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 028 str. 99 - 99
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 028 str. 99 - 99
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 3 - 3
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 42 - 42
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 42 - 42
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 056 str. 95 - 95
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31989L0002
Commission Directive 89/2/EEC of 15 December 1988 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
Direktiva Komisije z dne 15. decembra 1988 o spremembi Direktive Sveta 66/402/EGS o trženju semena žit
Direktiva Komisije z dne 15. decembra 1988 o spremembi Direktive Sveta 66/402/EGS o trženju semena žit
UL L 5, 7.1.1989, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 15/12/1988
- Date of effect:
- 15/12/1988; začetek veljavnosti datum obvestila
- Date of notification:
- 15/12/1988
- Date of transposition:
- 01/07/1990; glej člen 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, Directorate-General for Health and Food Safety, DG06/B/II/1
- Form:
- Direktiva
- Addressee:
- Dvanajst držav članic: Belgija, Danska, Nemčija, Irska, Grčija, Španija, Francija, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugalska, Združeno kraljestvo
- Additional information:
- Direktiva o spremembi, razširjeno na EGP z 21994A0103(01)
- Authentic language:
- španščina, danščina, nemščina, grščina, angleščina, francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, islandščina, norveščina
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31966L0402 - A02P1TER
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31966L0402 dopolnitev člen 2.1 15/12/1988 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989L0002
Uradni list L 005 , 07/01/1989 str. 0031 - 0031
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0099
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0099
Direktiva Komisije z dne 15. decembra 1988 o spremembi Direktive Sveta 66/402/EGS o trženju semena žit (89/2/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 66/402/EGS dne 14. junija 1966 o trženju semena žit [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 88/506/EGS [2] in zlasti člena 2(1b) Direktive, ker Direktiva Sveta 88/380/EGS [3] predvideva vključitev hibridov rži v področje uporabe Direktive 66/402/EGS ter pooblašča Komisijo za sprejem potrebnih sprememb opredelitev pojmov iz člena 2(1) navedene direktive; ker Direktiva 88/380/EGS prav tako pooblašča Komisijo, da spremeni priloge k Direktivi 66/402/EGS z namenom, da se določijo pogoji, ki jih morata izpolnjevati posevek in seme hibridov rži; ker je treba zaradi vse večjega pomena hibridnih sort rži v Skupnosti sedaj sprejeti spremembe opredelitve pojmov; ker so spremembe prilog odvisne od rezultatov začasnega preizkusa, organiziranega v skladu s členom 13a Direktive 66/402/EGS, in jih še ni mogoče opraviti; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Stalnega Odbora za seme in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo, SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO: Člen 1 Direktiva 66/402/EGS se spremeni: 1. V členu 2(1)(Ca) se v uvodnem besedilu beseda "rž" doda za besedo "riž"; 2. V členu 2(1)(E) se v uvodnem besedilu "kanarska čužka in rž, razen njunih hibridov, navadni sirek" nadomesti s "kanarska čužka, razen hibridov, rž, navadni sirek". Člen 2 Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 1. julija 1990. O tem takoj obvestijo Komisijo. Člen 3 Ta direktiva je naslovljena na države članice. V Bruslju, 15. decembra 1988 Za Komisijo Frans Andriessen Podpredsednik [1] UL 125, 11.7.1966, str. 2309/66. [2] UL L 274, 6.10.1988, str. 44. [3] UL L 187, 16.7.1988, str. 31. --------------------------------------------------
All