finska posebna izdaja: poglavje 02 zvezek 004 str. 264 - 264
švedska posebna izdaja: poglavje 02 zvezek 004 str. 264 - 264
posebna izdaja v češčini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v estonščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v litovščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v madžarščini poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v malteščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v poljščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 02 zvezek 002 str. 389 - 389
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 02 zvezek 004 str. 9 - 9
posebna izdaja v romunščini: poglavje 02 zvezek 004 str. 9 - 9
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 02 zvezek 016 str. 59 - 59
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31987R3534
Commission Regulation (EEC) No 3534/87 of 24 November 1987 on the classification of products within Common Customs Tariff subheading 16.04 E
Uredba Komisije (EGS) št. 3534/87 z dne 24. novembra 1987 o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko 16.04 E skupne carinske tarife
Uredba Komisije (EGS) št. 3534/87 z dne 24. novembra 1987 o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko 16.04 E skupne carinske tarife
UL L 336, 26.11.1987, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 24/11/1987
- Date of effect:
- 04/12/1987; začetek veljavnosti datum objave + 8 glej člen 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31969R0097 - A03
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Extended application 31968R0950 04/12/1987
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 31990R2723 sprememba člen 1 25/09/1990 Modified by 31999R0936 sprememba besedilo 06/05/1999 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31987R3534
Uradni list L 336 , 26/11/1987 str. 0014 - 0014
finska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0264
švedska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0264
Uredba Komisije (EGS) št. 3534/87 z dne 24. novembra 1987 o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko 16.04 E skupne carinske tarife KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 97/69 z dne 16. januarja 1969 o ukrepih, ki jih je treba sprejeti za enotno uporabo nomenklature skupne carinske tarife [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Sveta (EGS) št. 2055/84 [2], in zlasti člena 3 Uredbe, ker je za zagotovitev enotne uporabe nomenklature skupne carinske tarife treba predvideti uvrstitev globoko zamrznjenih kosov tune brez kože ("tuna loins"), ki so bili predhodno kuhani v pari in vodi, predvsem zaradi lažjega odstranjevanja kože, pri čemer so beljakovine delno koagulirale; ker se tarifna številka 03.01 skupne carinske tarife, ki je priloga Uredbi Sveta (EGS) št. 950/68 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2184/87 [4], nanaša na sveže (žive ali mrtve), hlajene ali globoko zamrznjene ribe; ker se tarifna številka 16.04 nanaša na pripravljene in konzervirane ribe; ker so zaradi toplotne obdelave zadevne ribe izgubile značaj blaga, ki se uvrsti v tarifno številko 03.01, in se zato uvrstijo v tarifno številko 16.04; ker je v tej tarifni številki treba izbrati tarifno podštevilko 16.04 E; ker so ukrepi, določeni v tej uredbi, skladni z mnenjem Odbora za nomenklaturo skupne carinske tarife, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Globoko zamrznjeni kosi tune brez kože ("tuna loins"), ki so bili predhodno kuhani v pari in vodi, predvsem zaradi lažjega odstranjevanja kože, pri čemer so beljakovine delno koagulirale, se uvrstijo v skupni carinski tarifi v tarifno podštevilko: 16.04 Pripravljene in konzervirane ribe, vključno s kaviarjem in njegovimi nadomestki: E. Tuna. Člen 2 Ta uredba začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 24. novembra 1987 Za Komisijo Cockfield Podpredsednik [1] UL L 14, 21.1.1969, str. 1. [2] UL L 191, 16.7.1984, str. 1. [3] UL L 172, 22.7.1968, str. 1. [4] UL L 203, 24.7.1987, str. 16. --------------------------------------------------
All