Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Prieglobsčio ir migracijos valdymo duomenų bazė EURODAC (nuo 2026 m.)

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (ES) 2024/1358 dėl sistemos EURODAC, skirtos tarptautinės apsaugos (prieglobsčio) prašytojų ir neteisėtų migrantų biometriniams duomenims palyginti, sukūrimo

KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?

  • Reglamentu (ES) 2024/1358 siekiama pertvarkyti esamą duomenų bazę EURODAC į išsamią prieglobsčio ir migracijos duomenų bazę, kurioje būtų saugomi tikslesni ir išsamesni duomenys apie įvairių kategorijų migrantus, įskaitant prieglobsčio prašytojus ir neteisėtai į Europos Sąjungą (ES) atvykusius asmenis.
  • Visų pirma, šio reglamento tikslas yra:
    • remti prieglobsčio sistemą ir padėti valdyti neteisėtą migraciją bei nustatyti antrinį judėjimą1;
    • padėti taikyti Reglamentą (ES) 2024/1350 dėl perkėlimo ir Laikinosios apsaugos direktyvą (žr. santrauką);
    • padėti apsaugoti vaikus;
    • nustatyti sąlygas, kuriomis institucijos gali naudotis EURODAC teisėsaugos tikslais.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Šis reglamentas yra dalis ES prieglobsčio ir migracijos pakto – naujų taisyklių, kuriomis siekiama valdyti migraciją ir ES lygmeniu sukurti bendrą Europos prieglobsčio sistemą, skirtą ilgalaikiam migracijos valdymui ir normalizavimui.

ES valstybių narių ir prieglobsčio prašytojų padėties gerinimas

Šiuo reglamentu:

  • palengvinamas žmonių identifikavimas ir skaičiavimas, kelių prašymų sekimas ir antrinio judėjimo nustatymas bei prevencija;
  • padedama pagreitinti prieglobsčio ir perkėlimo procedūras, užtikrinant geresnę pažeidžiamų asmenų, įskaitant nelydimus nepilnamečius, apsaugą (geriau juos identifikuojant).

Pagrindinės nuostatos

Sistema EURODAC

Biometriniai ir raidiniai skaitmeniniai duomenys

  • Valstybės narės privalo rinkti įvairių kategorijų asmenų biometrinius ir raidinius skaitmeninius duomenis ir per nustatytą laiką perduoti juos EURODAC.
  • Dabar sistemoje bus saugomi ir vaikų nuo šešerių metų amžiaus duomenys.
  • Pagal nepilnamečių biometrinių duomenų rinkimo taisykles, juos turi lydėti suaugusieji, o procesas turi būti pritaikytas vaiko interesams.
  • Atlikus tam tikrus saugumo patikrinimus, tai, kad asmuo gali kelti grėsmę vidaus saugumui, gali būti įrašoma sistemoje EURODAC laikantis duomenų apsaugos priemonių.

Duomenų saugojimas

  • Duomenys saugomi sistemoje EURODAC nustatytą saugojimo laikotarpį, po kurio jie automatiškai ištrinami.
  • Duomenys pažymimi, kai asmeniui suteikiama tarptautinė apsauga arba išduodamas leidimas gyventi.

Biometrinių duomenų palyginimas

  • Sistemoje EURODAC atliekamas automatinis valstybių narių perduotų biometrinių duomenų palyginimas.
  • Palyginimo rezultatai perduodami atgal valstybėms narėms.

Prieiga prie sistemos EURODA teisėsaugos tikslais

  • Valstybių narių paskirtos institucijos ir Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) gali prašyti palyginti biometrinius arba raidinius skaitmeninius duomenis su EURODAC duomenimis teisėsaugos tikslais.
  • Duomenų bazė bus integruota į sąveikumo sistemą, kad būtų suderinta su kitomis ES duomenų bazėmis.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?

  • Šis reglamentas taikomas nuo Tačiau straipsniai, susiję su laikinosios apsaugos gavėjų biometrinių duomenų rinkimu ir perdavimu, taikomi nuo
  • Airija dalyvauja įgyvendinant šį reglamentą (žr. Komisijos sprendimą). Danija taip pat pareiškė norą laikytis šio reglamento.
  • Šiuo teisės aktu iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2018/1240 (žr. santrauką) ir (ES) 2019/818 (žr. santrauką).
  • Juo nuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 603/2013 (žr. santrauką).

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

  1. Antrinis judėjimas. Neteisėtas tarptautinės apsaugos prašytojų persikėlimas iš atvykimo valstybės narės į kitą valstybę narę.

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1358 dėl sistemos EURODAC, skirtos biometriniams duomenims palyginti, sukūrimo siekiant veiksmingai taikyti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentus (ES) 2024/1351 ir (ES) 2024/1350 ir Tarybos direktyvą 2001/55/EB ir nustatyti neteisėtai esančius trečiųjų valstybių piliečius ir asmenis be pilietybės, ir dėl valstybių narių teisėsaugos institucijų ir Europolo teisėsaugos tikslais teikiamų prašymų palyginti duomenis su sistemos EURODAC duomenimis, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) 2018/1240 ir (ES) 2019/818 ir kuriuo panaikinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 603/2013 (OL L, 2024/1358, ).

paskutinis atnaujinimas

Top