This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Jeigu Taryba sprendžia dėl pasiūlymo, kurį pateikė ne Komisija arba Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai (t. y. policijos ir teisminio bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose srityse), kvalifikuotą balsų daugumą turi sudaryti mažiausiai du trečdaliai ES šalių.
Lisabonos sutarties nuostatos dėl kvalifikuotos balsų daugumos įsigaliojo Taigi griežtesnę kvalifikuotą balsų daugumą sudaro mažiausiai 72 % Tarybos narių, atstovaujančių 65 % ES gyventojų.
Šia nuostata Komisija saugo bendrąjį interesą. Bendrasis interesas yra mažiau užtikrintas, kai Taryba priima sprendimą, kuris neparemtas Komisijos pasiūlymu, todėl tokiam pasiūlymui patvirtinti būtina surinkti didesnę daugumą nei paprastai.