This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Per rendere più flessibile il processo decisionale dell’Unione europea (Unione), a determinate e specifiche condizioni, l’articolo 48, paragrafo 7, del trattato sull’Unione europea (TUE) introduce la possibilità di due tipi di clausole passerella generali per consentire di apportare una modifica alla procedura legislativa prevista inizialmente.
Il ricorso a una clausola passerella significa che non è necessario modificare formalmente i trattati dell’Unione e quindi non è necessario che ciò sia ratificato dagli Stati membri dell’Unione.
Le aree di giurisdizione dell’UE non vengono modificate in nessuno di questi casi. Alla ricezione dal Consiglio europeo della notifica che propone l’uso di una clausola passerella generale, i parlamenti nazionali hanno 6 mesi di tempo per registrare il loro veto. Inoltre, la maggioranza dei membri che compongono il Parlamento deve dare il proprio consenso all’uso della clausola passerella. Solo allora il Consiglio europeo potrà approvare all’unanimità i tipi di clausola passerella.
I trattati dell’Unione prevedono anche clausole passerella che si applicano a sei aree politiche specifiche. Tali sei clausole passerella speciali si applicano nelle aree seguenti.
Le condizioni per l’adozione della legislazione in queste aree richiedono una procedura meno elaborata se le istituzioni decidono di applicare una clausola passerella. Nei primi quattro casi è il Consiglio che decide sulle clausole passerella, mentre negli ultimi due a decidere è il Consiglio europeo.