Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
A rendelet lehetővé teszi az Európai Bizottság számára, hogy kivizsgálja a nem európai uniós (EU) országok által az EU-ban tevékenykedő vállalatoknak nyújtott támogatásokat, és orvosolja azoknak az uniós egységes piacon gyakorolt negatív hatásait.
Olyan szabályokat és eljárásokat állapít meg, amelyek révén a Bizottság értékelni tudja a nem uniós országokból érkező és valamely uniós gazdasági tevékenység számára közvetlen vagy közvetett előnyt biztosító külföldi támogatásokat, valamint korrigálni tudja e külföldi támogatások által okozott esetleges torzulásokat. Célja, hogy egyenlő versenyfeltételeket és tisztességes versenyt biztosítson az EU területén működő minden vállalat számára.
FŐBB PONTOK
A külföldi támogatás egy nem uniós ország által nyújtott közvetlen vagy közvetett pénzügyi hozzájárulás, amely olyan gazdasági előnyt biztosít, amely egy vagy több vállalkozásra vagy gazdasági ágazatra korlátozódik.
A rendelet értelmében többek között az alábbiak minősülnek pénzügyi hozzájárulásnak:
a pénzeszközök vagy források átadása, a fiskális ösztönzők és az adósságrendezés;
az egyébként esedékes bevételek elengedése, például adómentességek;
áruk vagy szolgáltatások nyújtása, illetve beszerzése.
Az ilyen pénzügyi hozzájárulás abban az esetben tekintendő külföldinek, amikor az egy nem uniós ország központi kormányzatától, bármely egyéb szintű hatóságától, illetve bármely olyan közjogi vagy magánszervezetétől származik, amelynek tevékenysége a nem uniós országnak tulajdonítható.
A külföldi támogatások:
akkor torzítják a belső piacot, ha javíthatják egy adott vállalkozás versenyhelyzetét és hátrányosan befolyásolják a versenyt a belső piacon; ennek megállapítására alkalmazhatók például az alábbi mutatók:
a külföldi támogatás összege és jellege,
az érintett vállalat helyzete, azon belül a vállalat mérete, valamint gazdasági aktivitásának szintje és fejlődése, továbbá az érintett piacok vagy ágazatok helyzete,
a támogatás célja és feltételei;
valószínűleg nem torzítják a belső piacot, amennyiben a valamely vállalatnak juttatott támogatás három egymást követő évre vetített teljes összege nem haladja meg a 4 millió EUR-t.
nem torzítják a belső piacot, amennyiben:
a valamely vállalatnak juttatott támogatás három egymást követő évre vetített teljes összege nem haladja meg a csekély összegűállami támogatás küszöbértékét (200 000 EUR),
a támogatás célja természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítása;
igen nagy valószínűséggel torzítják a belső piacot, amennyiben:
kedvezményezettjük egy nehéz helyzetben lévő vállalat, amely nem rendelkezik szerkezetátalakítási tervvel,
tartozásokra vagy kötelezettségekre vonatkozó korlátlan garancia formáját öltik,
közvetlenül elősegítenek egy összefonódást (vagyis fúziót vagy felvásárlást),
lehetővé teszik egy vállalat számára, hogy indokolatlanul kedvező ajánlatot nyújtson be.
A Bizottság:
jogosult arra, hogy:
intézkedéseinek meghatározásához értékelje egy adott támogatás negatív és pozitív hatásait,
a tényleges vagy potenciális torzulások orvoslása érdekében korrekciós intézkedéseket vezessen be egy vállalattal szemben,
elfogadja és kötelező érvényűvé tegye egy adott vállalat torzulások orvoslása érdekében tett kötelezettségvállalásait,
bejelentett ügyletek esetén megtiltsa a támogatott összefonódást vagy a szerződés odaítélését a támogatott ajánlattevőnek;
biztosítja, hogy a kötelezettségvállalások és korrekciós intézkedések arányosak legyenek, továbbá teljes mértékben és hatékonyan orvosolják a torzulást; ezek az intézkedések magukban foglalhatják például a kapacitás csökkentését, bizonyos eszközök elidegenítését, a fúzió megszüntetését vagy a támogatás visszafizetését egy megfelelő kamatlábbal;
adott esetben jelentéstételi és átláthatósági, illetve tájékoztatási követelményeket ír elő a jövőbeli összefonódásokra vagy közbeszerzési eljárásokra vonatkozólag.
A Bizottság a támogatások felülvizsgálata során:
tájékoztatást kérhet bármely forrásból, és megvizsgálhat bármely információt;
helyszíni szemlét végezhet az EU-ban és az EU-n kívül (amennyiben az adott ország kormánya nem emel kifogást);
részletes vizsgálatot indíthat, ha az előzetes felülvizsgálat alapján elegendő bizonyítékkal rendelkezik egy külföldi támogatás torzító hatásáról – amely esetben:
tájékoztatja az érintett vállalatot és uniós tagállamot, illetve közbeszerzés esetén az ajánlatkérő szervet,
összefoglaló értesítést tesz közzé az Európai Unió Hivatalos Lapjában, amelyben írásbeli észrevételek megtételére szólít fel;
lezárhatja az előzetes felülvizsgálatot, ha arra a következtetésre jut, hogy nincs elegendő bizonyíték torzító hatású külföldi támogatás fennállására;
a verseny megőrzése és a helyrehozhatatlan károk megelőzése érdekében a végleges döntés meghozataláig ideiglenes intézkedéseket rendelhet el;
pénzbírságot vagy kényszerítő bírságot szabhat ki, amennyiben egy vagy több vállalkozás szándékosan vagy gondatlanságból megtévesztő információkat nyújt be vagy elmulasztja az együttműködést – a pénzbírságok nem haladhatják meg az éves teljes árbevétel 1%-át, a kényszerítő bírságok pedig az átlagos napi teljes árbevétel 5%-át;
teljes árbevételük 10%-át meg nem haladó mértékű pénzbírságot szabhat ki a kötelezettségvállalásaikat nem teljesítő vállalatokra.
A jelentős összefonódásokra (fúziókra és felvásárlásokra) és a nagyszabású közbeszerzési eljárásokban való részvételre vonatkozó szabályok:
előírják a vállalatok számára a Bizottság értesítését, amennyiben:
a megszerzendő célvállalkozásnak, az összeolvadó vállalkozások közül egynek, illetve a közös vállalkozásnak az uniós árbevétele eléri az 500 millió EUR-t és az előző három évben nyújtott külföldi pénzügyi hozzájárulás meghaladja az 50 millió EUR-t (összefonódás esetén),
a szerződés héa nélküli értéke eléri a 250 millió EUR-t és az előző három évben nyújtott külföldi pénzügyi hozzájárulás legalább 4 millió EUR (közbeszerzés esetén);
lehetővé teszik a Bizottság számára, hogy előzetes felülvizsgálatot vagy részletes vizsgálatot végezzen, és döntsön afelől, hogy:
engedélyezi-e az összefonódást vagy a közbeszerzési szerződés odaítélését – az érintett vállalat kötelezettségvállalásával vagy anélkül,
megtiltja-e a támogatott összefonódást vagy a közbeszerzési szerződés támogatott ajánlattevő részére történő odaítélését,
kiszab-e pénzbírságot és kényszerítő bírságot a szabályokat megszegő vállalatokra.
A Bizottság:
jogosult arra, hogy:
tájékoztatást kapjon a tagállamoktól, valamint bármely természetes vagy jogi személytől a belső piacot gyaníthatóan torzító külföldi támogatásokról,
egyes ágazatok gazdasági tevékenységeire vagy egy adott támogatási eszköz felhasználására vonatkozólag piacvizsgálatokat végezzen,
párbeszédet kezdjen nem uniós országokkal a belső piacot torzító, ismétlődő külföldi támogatások vagy ugyanazon nem uniós ország által nyújtott támogatásokkal szemben foganatosított több végrehajtási intézkedés esetén;
végleges döntésének meghozatala előtt lehetőséget nyújt a vállalatoknak észrevételeik megtételére;
-ig, majd azt követően háromévente felülvizsgálja a rendelet végrehajtására és érvényesítésére vonatkozó gyakorlatát – erről jelentést nyújt be a Parlamentnek és a Tanácsnak a jogszabály felülvizsgálatára vonatkozó esetleges javaslataival együtt.
Az átmeneti rendelkezések értelmében a rendelet:
alkalmazandó a -ét megelőző öt évben nyújtott azon külföldi támogatásokra, amelyet ezt az időpontot követően torzítják a belső piacot;
nem alkalmazandó:
olyan összefonódásokra, amelyekre vonatkozóan -ét megelőzően kötötték meg a megállapodást, jelentették be a nyilvános ajánlatot, vagy került sor az irányítást megalapozó részesedés megszerzésére,
a előtt odaítélt közbeszerzési szerződésekre, illetve az azelőtt indított közbeszerzési eljárásokra.
MIKORTÓL ALKALMAZANDÓ A RENDELET?
A rendelet -én lépett hatályba, és -től alkalmazandó. A jelentős összefonódásokra és közbeszerzési eljárásokra vonatkozó értesítési kötelezettség -én lép érvénybe.
HÁTTÉR
Az uniós jogszabályok értelmében a tagállamok által nyújtott állami támogatásokat alapos vizsgálatnak vetik alá. A rendelet elfogadása előtt azonban ez a vizsgálat nem terjedt ki a nem uniós országok által nyújtott támogatásokra. A rendelet ezt a szabályozási hézagot szünteti meg.
FŐ DOKUMENTUM
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2560 rendelete () a belső piacot torzító külföldi támogatásokról (HL L 330., , 1–45. o.)
KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/452 rendelete () az Unióba irányuló közvetlen külföldi befektetések átvilágítási keretének létrehozásáról (HL L 79I., , 1–14. o.)
Az (EU) 2019/452 rendelet későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Harmadik rész – Az Unió belső politikái és tevékenységei – VII. cím – A versenyre, az adózásra és a jogszabályok közelítésére vonatkozó közös szabályok – 3. fejezet – A jogszabályok közelítése – 114. cikk (az EKSz. korábbi 95. cikke) (HL C 202., , 94–95. o.)
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – II. cím – Közös kereskedelempolitika – 207. cikk (az EKSz. korábbi 133. cikke) (HL C 202., , 140–141. o.)
Az Európai Parlament és a Tanács 2014/23/EU irányelve () a koncessziós szerződésekről (HL L 94., , 1–64. o.)
Az Európai Parlament és a Tanács 2014/24/EU irányelve () a közbeszerzésről és a 2004/18/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 94., , 65–242. o.)
Az Európai Parlament és a Tanács 2014/25/EU irányelve () a vízügyi, energiaipari, közlekedési és postai szolgáltatási ágazatban működő ajánlatkérők beszerzéseiről és a 2004/17/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 94., , 243–374. o.)
A Bizottság 1407/2013/EU rendelete () az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról (HL L 352., , 1–8. o.)
A Tanács 139/2004/EK rendelete () a vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről (az EK összefonódás-ellenőrzési rendelete) (HL L 24., , 1–22. o.)