Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Aftale mellem EU og Moldova om vejgodstransport

RESUMÉ AF:

Aftale mellem EU og Moldova om vejgodstransport

Afgørelse (EU) 2022/1165 om undertegnelse på Unionens vegne og om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om vejgodstransport

Afgørelse (EU) 2022/2417 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om vejgodstransport

HVAD ER FORMÅLET MED AFTALEN OG AFGØRELSERNE?

  • Målet med aftalen er midlertidigt at lette vejgodstransporten mellem og gennem Den Europæiske Unions (EU) og Moldova område i lyset af Ruslands aggressionskrig mod Ukraine.
  • Afgørelse (EU) 2022/1165 godkender undertegnelsen af aftalen på vegne af EU.
  • Afgørelse (EU) 2022/2417 godkender selve aftalen.

HOVEDPUNKTER

Forbindelser mellem EU og Moldova

Forbindelserne mellem EU og Moldova er baseret på en associeringsaftale (se resumé) mellem parterne.

Anvendelsesområde

  • Aftalen giver yderligere rettigheder til transit og bilateral godstransport til operatører etableret i en af de to parter.
  • Den gælder for transit og vejgodstransport mod betaling.
  • Vejgodstransport i en EU-medlemsstat eller mellem medlemsstater er ikke omfattet af aftalen.

Vejgodstransporttjenester

Vejgodstransportoperatører må udføre følgende uden behov for yderligere tilladelser:

  • kørsel med fragt, hvor afgangspunktet og ankomstpunktet er i to forskellige parters områder, med eller uden transit gennem et tredjelands område
  • kørsel med gods fra én parts område til samme parts område med transit gennem den anden parts område
  • kørsel med fragt til eller fra én parts område til et tredjeland med transit gennem den anden parts område
  • kørsel uden gods i forbindelse med kørsel som omhandlet ovenfor.

Tilsyn

  • Aftalen nedsætter et blandet udvalg, som består af medlemmer fra begge parter.
  • Udvalget fører tilsyn med og overvåger anvendelsen og gennemførelsen af aftalen og undersøger periodisk, om aftalen opfylder sine mål.

IKRAFTTRÆDELSESDATO

Aftalen trådte i kraft den .

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

HOVEDDOKUMENTER

Aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om vejgodstransport (EUT L 181 af , s. 4-10).

Rådets afgørelse (EU) 2022/1165 af om undertegnelse på Unionens vegne og om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om vejgodstransport (EUT L 181 af , s. 1-3).

Rådets afgørelse (EU) 2022/2417 af om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om vejgodstransport (EUT L 318 af , s. 1-3).

Efterfølgende ændringer til afgørelse (EU) 2022/2417 er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

seneste ajourføring

Top