Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Rozhodnutím 95/399/ES se schvaluje dohoda jménem Evropské unie.
KLÍČOVÉ BODY
Oblast působnosti
Tyto dohody vymezují oblast působnosti komise IOTC jako Indický oceán a stanoví seznam druhů a populací, které řídí.
Členství
Členství v komisi IOTC je otevřeno:
členům organizace FAO a přidruženým členům, kteří jsou pobřežními státy v oblasti Indického oceánu, nebo členům, jejichž plavidla loví tuňáka v této oblasti, nebo organizacím pro regionální hospodářskou integraci, které se zabývají otázkami souvisejícími s populací tuňáka jménem těchto států,
členům Organizace spojených národů nebo jejím odborným agenturám nebo Mezinárodní agentuře pro atomovou energii, pokud jsou pobřežními státy nebo loví tuňáka v dané oblasti a podléhají schválení ze strany komise IOTC.
Členové úředně potvrdí přistoupení k této dohodě uložením listiny o přistoupení u generálního ředitele FAO.
Každý člen komise IOTC je zastoupen jedním delegátem, kterého mohou doprovázet náhradník, odborníci a poradci, a má jeden hlas. Mohou být rovněž přizváni pozorovatelé.
Komise IOTC pořádá pravidelné výroční zasedání a předseda může svolat mimořádné zasedání na žádost alespoň jedné třetiny členů.
sledovat vývoj populací tuňáka a analyzovat a zveřejňovat vědecké informace, statistiky úlovků a další údaje o zachování a řízení,
podporovat, doporučovat a koordinovat výzkum a vývoj, včetně převodu technologií a školení, a sladit potřeby komise IOTC se zájmy a potřebami členů v regionu, které jsou rozvojovými zeměmi,
přijímat opatření k zachování a řízení za účelem zajištění zachování populací a podpoření optimálního využívání,
sledovat hospodářská a sociální hlediska rybolovu, zejména zájmy pobřežních rozvojových států,
schvalovat svůj program a rozpočet,
zasílat organizaci FAO zprávy, aby organizace mohla v případě potřeby jednat,
Jiné činnosti nezbytné pro splnění jejích cílů.
Opatření k zachování a řízení populací
Komise IOTC může dvoutřetinovou většinou přijmout závazná opatření k zachování a řízení.
Každý člen může do 120 dní vznést námitku proti opatření k zachování a řízení a pak jím není vázán. Jiní členové pak mají dalších 60 dní na vznesení námitek.
Jsou-li námitky vzneseny více než jednou třetinou členů, nejsou ostatní členové tímto opatřením vázáni, ale mohou se přesto rozhodnout je provést.
Vědecký výbor a podkomise
Komise IOTC má stálý vědecký výbor a může zřizovat další podkomise. Tyto podkomise by měly být otevřeny členům, kteří jsou pobřežními státy ležícími na migrační cestě dotčených populací a jejichž plavidla je loví.
Práva pobřežních států
Touto dohodou nejsou dotčena svrchovaná práva pobřežních států podle mezinárodního mořského práva ohledně průzkumu, vytěžování, zachovávání a řízení biologických zdrojů včetně vysoce stěhovavých druhů v zóně do 200 námořních mil od pobřeží spadající pod jejich svrchovanost.
Financování
Členové každoročně přispívají do samostatného rozpočtu podle rozvrhu příspěvků přijatého komisí IOTC.
Rozhodnutí Rady 98/392/ES ze dne o uzavření Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne a dohody ze dne o provedení části XI této úmluvy Evropským společenstvím (Úř. věst. L 179, , s. 1–2).