Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Evropská statistika: jak funguje evropský statistický systém

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení (ES) č. 223/2009 – vývoj, vypracovávání a šíření evropské statistiky

CO JE CÍLEM TOHOTO NAŘÍZENÍ?

Nařízení (ES) č. 223/2009 má za cíl stanovit právní rámec pro vývoj, tvorbu a šíření evropské statistiky v souladu s těmito zásadami:

  • profesionální nezávislost1,
  • nestrannost,
  • objektivita,
  • spolehlivost,
  • statistická důvěrnost a
  • efektivita nákladů.

KLÍČOVÉ BODY

Statistika je důležitá pro provádění činností Evropské unie (EU). Toto nařízení stanoví soubor pravidel pro lepší řízení statistického procesu.

Statistickou správu a řízení provádějí následující subjekty:

  • Eurostat (viz shrnutí), generální ředitelství Evropské komise, je úřadem zodpovědným za koordinaci statistických činností v institucích EU.
  • Členské země EU určí národní statistické úřady (NSÚ), které pro Eurostat v dané zemi působí jako kontaktní místo.

Mezitím je Evropský statistický systém (ESS) partnerstvím mezi Eurostatem, NSÚ a dalšími vnitrostátními orgány. ESS také úzce spolupracuje s Evropským systémem centrálních bank.

V rámci tohoto nařízení se zřizuje výbor pro ESS, který je složen ze zástupců NSI, a předsedá mu Eurostat. Spolupracuje s Komisí mimo jiné na Evropském statistickém programu (viz shrnutí), otázkách týkajících se statistické důvěrnosti a dalším rozvoji Kodexu evropské statistiky (která je rovněž aktualizován Výborem pro ESS).

Eurostat, NSÚ a další vnitrostátní orgány šíří evropskou statistiku s cílem zajistit široký a nestranný přístup všem uživatelům.

Pokud neplatí určité podmínky (např. přístup ze strany výzkumných pracovníků pro vědecké účely), důvěrné údaje lze použít pouze pro statistické účely. Důvěrné údaje mohou být předávány orgánem ESS jinému orgánu ESS nebo členovi Evropského systému centrálních bank, pokud je to uznáno jako nezbytné pro vývoj, tvorbu nebo šíření evropských statistik.

Nařízení (EU) 2015/759 toto nařízení upravilo posílením:

  • úlohy NSÚ při koordinaci statistických činností,
  • profesionální nezávislosti vedoucích NSÚ a generálního ředitele Eurostatu a
  • uplatňování kodexu.

Nařízení (EU) 2024/3018 dále pozměňuje toto nařízení tím, že:

  • umožňuje Eurostatu, aby ve spolupráci s NSÚ zahájil naléhavá statistická opatření během uznaných krizových situací v EU;
  • umožňuje NSÚ a Eurostatu požádat o přístup k údajům v držení soukromých subjektů, pokud je to nezbytné pro vytváření evropských statistik;
  • posiluje přístup k údajům správního a veřejného sektoru, včetně databází na úrovni EU.
  • zavádí novou kategorii statistik ve vývoji na podporu inovací;
  • usnadňuje sdílení neveřejných údajů v rámci ESS a s Evropským systémem centrálních bank.
  • umožňuje Eurostatu zveřejňovat národní statistiky ihned po jejich zveřejnění na vnitrostátní úrovni a
  • vyjasňuje podmínky pro přístup výzkumných pracovníků k důvěrným údajům.

ODKDY SE NAŘÍZENÍ POUŽIJE?

Používá se od .

KONTEXT

Evropský statistický systém zavedený tímto nařízením byl pozměněn tak, aby se zaměřoval na výzvy a potřeby politik, které se objevily v důsledku společenských změn v dané době. Cílem bylo zajistit lepší koordinaci evropské statistiky a větší flexibilitu jejího vytváření. Toto nařízení proto znovu definovalo rámec pro evropskou statistiku konsolidací činností ESS a objasněním pravidel Eurostatu, NSÚ a dalších vnitrostátních orgánů. Poprvé bylo pozměněno v roce 2015 s cílem posílit správu ESS a později bylo pozměněno v roce 2024 s cílem zlepšit přístup k údajům, umožnit rychlejší reakce v krizových situacích a podpořit vývoj nových statistických výstupů.

KLÍČOVÉ POJMY

  1. Profesionální nezávislost: rozumí se tím proces vývoje, tvorby a šíření statistiky pomocí technik, definic, metodik a zdrojů bez jakýchkoliv tlaků politických či zájmových skupin nebo orgánů EU či vnitrostátních orgánů, a to ani pokud jde o to, kdy a jaké informace mají být šířeny.

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 223/2009 ze dne o evropské statistice a zrušení nařízení (ES, Euratom) č. 1101/2008 o předávání údajů, na které se vztahuje statistická důvěrnost, Statistickému úřadu Evropských společenství, nařízení Rady (ES) č. 322/97 o statistice Společenství a rozhodnutí Rady 89/382/EHS, Euratom, kterým se zřizuje Výbor pro statistické programy Evropských společenství (Úř. věst. L 87, , s. 164–173)

Postupné změny nařízení (ES) č. 223/2009 byly začleněny do základního textu. Toto konsolidované znění má pouze informační hodnotu.

Poslední aktualizace

Top