Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Produkty pro obranné účely: pravidla transferů uvnitř EU

PŘEHLED DOKUMENTU:

Směrnice 2009/43/ES, kterou se zjednodušují transfery produktů pro obranné účely uvnitř EU

CO JE CÍLEM TÉTO SMĚRNICE?

  • Jejím cílem je odstranit rozdíly mezi členskými státy Evropské unie (EU), pokud jde o jejich právní předpisy a pravidla pro transfer produktů pro obranné účely (počínaje puškami přes bomby a torpéda až po ponorky a letadla pro vojenské účely).
  • Zavádí systém povolení založený na vydávání licencí k transferu dodavatelům.
  • Usnadňuje transparentní a bezpečný oběh produktů pro obranné účely v EU, a pomáhá tak podpořit konkurenceschopnost odvětví obrany EU.

KLÍČOVÉ BODY

Existují tři druhy licencí:

  1. Obecné licence, vydávané členským státem dodavatelům usazeným na jejím území (pokud splňují podmínky licence), kteří žádají o transfer produktů pro obranné účely příjemcům v jiném členském státě.
  2. Souhrnné licence, udělované členským státem (který určí rozsah a trvání) dodavatelům žádajícím o transfer produktů pro příjemce v jednom nebo několika členských státech.
  3. Individuální licence, udělované členským státem dodavatelům žádajícím o jeden transfer produktů jedinému příjemci.

Povinnosti dodavatelů

  • Členské státy musí zajistit, aby dodavatelé produktů pro obranné účely usazení na jejich území:
    • vedli podrobné záznamy o svých transferech,
    • informovali příjemce o podmínkách licence (tj. omezení týkající se konečného použití nebo vývozu produktů pro obranné účely),
    • informovali příslušný orgán členského státu, z jejíhož území chtějí převést produkty, o svém záměru použít poprvé obecnou licenci.
  • Členské státy, které jsou domovem příjemců produktů pro obranné účely podle licencí k transferu, musí potvrdit, že příjemci odpovídají za dodržení omezení vývozu produktů, které obdrží.

Produkty pro obranné účely, na které odkazuje tato směrnice, jsou uvedeny v příloze nařízení. Příloha je pravidelně aktualizována pomocí aktů v přenesené pravomoci, které přijímá Evropská komise, aby příloha byla v souladu se Společným vojenským seznamem Evropské unie. Příloha byla naposledy aktualizována v roce 2023 směrnicí v přenesené pravomoci 2023/277. Evropská komise tento seznam pravidelně aktualizuje, aby odpovídal Společnému vojenskému seznamu, přičemž poslední aktualizace je ze .

ODKDY TATO PRAVIDLA PLATÍ?

Směrnice musela být provedena do vnitrostátního práva do .

Tato pravidla by se měla používat od .

Směrnice v přenesené pravomoci (EU) 2023/277 musí být provedena do vnitrostátního práva do a pravidla by měla platit od .

KONTEXT

Před směrnicí 2009/43/ES se na transfer produktů pro obranné účely v rámci EU vztahovaly vnitrostátní zákony o udělování licencí. Ty se výrazně lišily z hlediska postupů, rozsahu a času potřebného k získání licencí. V důsledku toho konkurenceschopnost evropského odvětví obrany stagnovala, stejně jako zavádění skutečného evropského trhu s produkty pro obranné účely.

Další informace viz:

HLAVNÍ DOKUMENT

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/43/ES ze dne o zjednodušení podmínek transferů produktů pro obranné účely uvnitř Společenství (Úř. věst. L 146, , s. 1–36).

Postupné změny a opravy směrnice 2009/43/ES a jejích příloh byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Poslední aktualizace

Top