This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0706
Case T-706/22 R: Order of the President of the General Court of 2 February 2023 — Nicoventures Trading and Others v Commission (Interim relief — Public health — Withdrawal of certain exemptions for heated tobacco products — Application for interim measures — No urgency)
Case T-706/22 R: Order of the President of the General Court of 2 February 2023 — Nicoventures Trading and Others v Commission (Interim relief — Public health — Withdrawal of certain exemptions for heated tobacco products — Application for interim measures — No urgency)
Case T-706/22 R: Order of the President of the General Court of 2 February 2023 — Nicoventures Trading and Others v Commission (Interim relief — Public health — Withdrawal of certain exemptions for heated tobacco products — Application for interim measures — No urgency)
OJ C 104, 20.3.2023, pp. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.3.2023 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 104/34 |
Order of the President of the General Court of 2 February 2023 — Nicoventures Trading and Others v Commission
(Case T-706/22 R)
(Interim relief - Public health - Withdrawal of certain exemptions for heated tobacco products - Application for interim measures - No urgency)
(2023/C 104/53)
Language of the case: English
Parties
Applicants: Nicoventures Trading Ltd (London, United Kingdom) and the other five applicants whose names are listed in the annex to the order (represented by: L. Van den Hende, M. Schonberg, J. Penz-Evren and P. Wytinck, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: H. van Vliet, A. Becker and F. van Schaik, acting as Agents)
Re:
By their application on the basis of Articles 278 and 279 TFEU, the applicants seek, first, in essence, the suspension of operation of Commission Delegated Directive (EU) 2022/2100 of 29 June 2022 amending Directive 2014/40/EU of the European Parliament and of the Council as regards the withdrawal of certain exemptions in respect of heated tobacco products (OJ 2022 L 283, p. 4) and, second, the grant of any other interim measures as appropriate.
Operative part of the order
|
1. |
The application for interim measures is dismissed. |
|
2. |
The costs are reserved. |