bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 11 Deel 043 blz. 3 - 3
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 11 Deel 029 blz. 228 - 228
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 11 Deel 029 blz. 228 - 228
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 122 blz. 97 - 97
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0738
2002/738/EC: Council Decision of 22 July 2002 on the conclusion by the European Community of the Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean
2002/738/EG: Besluit van de Raad van 22 juli 2002 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan
2002/738/EG: Besluit van de Raad van 22 juli 2002 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan
PB L 234 van 31/08/2002, p. 39–39
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/738/oj
- Date of document:
- 22/07/2002
- Date of effect:
- 22/07/2002; in werking datum document
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Responsible body:
- Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
- Form:
- Besluit
- Additional information:
- CNS 2001/0280
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 52001PC0679 Adopted on: 22/07/2002
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 04.10.30.00 Visserij / Gemeenschappelijk visserijbeleid / Instandhouding van de bestanden
- 04.20.10.00 Visserij / Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen
- 11.30.60.00 Buitenlandse betrekkingen / Multilaterale betrekkingen / Multilaterale samenwerking voor de bescherming van het milieu, de fauna, de flora en de natuurlijke hulpbronnen
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0738
2002/738/EG: Besluit van de Raad van 22 juli 2002 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan - Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan
Publicatieblad Nr. L 234 van 31/08/2002 blz. 0039 - 0055
Besluit van de Raad van 22 juli 2002 betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (2002/738/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 37, juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, en lid 3, eerste alinea, Gezien het voorstel van de Commissie(1), Gezien het advies van het Europees Parlement(2), Overwegende hetgeen volgt: (1) De Gemeenschap is bevoegd om maatregelen inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden vast te stellen en om met andere landen of internationale organisaties overeenkomsten te sluiten. (2) De Gemeenschap is verdragsluitende partij bij het Zeerechtverdrag van de Verenigde Naties, op grond waarvan de leden van de internationale gemeenschap verplicht zijn samen te werken om de levende rijkdommen van de zee in stand te houden en te beheren. (3) De Gemeenschap heeft de Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden(3) ondertekend, maar moet het ratificatieproces nog afronden. (4) De Gemeenschap heeft samen met de kuststaten van de regio en andere belanghebbenden actief deelgenomen aan het in 1997 ingezette proces voor de opstelling van een verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan. Zij heeft dit verdrag ondertekend tijdens de diplomatieke conferentie te Windhoek, Namibië, op 20 april 2001, overeenkomstig het desbetreffende besluit van de Raad(4). (5) In het verdragsgebied wordt gevist door vissers van de Gemeenschap. Het is dus in het belang van de Gemeenschap om volwaardig lid te worden van de regionale visserijorganisatie die bij het verdrag wordt opgericht. Bijgevolg is het noodzakelijk dat de Gemeenschap het verdrag goedkeurt, BESLUIT: Artikel 1 Het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijke deel van de Atlantische Oceaan wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van het verdrag is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De voorzitter van de Raad is gemachtigd om de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) om de akte van goedkeuring neder te leggen bij de directeur-generaal van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties overeenkomstig artikel 25, lid 2, van het verdrag. Gedaan te Brussel, 22 juli 2002. Voor de Raad De voorzitter P. S. Møller (1) PB C 75 E van 26.3.2002, blz. 113. (2) Advies uitgebracht op 4 juli 2002 (nog niet verschenen in het Publicatieblad). (3) PB L 189 van 3.7.1998, blz. 14. (4) PB L 111 van 20.4.2001, blz. 15.
All