Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R2471

Verordening (EG) nr. 2471/96 van de Raad van 20 december 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 789/96 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1996)

PB L 335 van 24/12/1996, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1996

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/2471/oj

31996R2471

Verordening (EG) nr. 2471/96 van de Raad van 20 december 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 789/96 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1996)

Publicatieblad Nr. L 335 van 24/12/1996 blz. 0011 - 0011


VERORDENING (EG) Nr. 2471/96 VAN DE RAAD van 20 december 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 789/96 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1996)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de Raad, bij Verordening (EG) nr. 789/96 (1) voor 1996 communautaire tariefcontingenten heeft geopend voor enkele visserijprodukten; dat het contingent voor kabeljauw (volgnummer 09.2753) verhoogd dient te worden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In Verordening (EG) nr. 789/96 wordt de tabel in de bijlage, voor volgnummer 09.2753, vervangen door de tabel in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 20 december 1996.

Voor de Raad

De Voorzitter

S. BARRETT

(1) PB nr. L 108 van 1. 5. 1996, blz. 8.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Top