32007R0801

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Regolament - 801/2007 - EN - EUR-Lex

Document 32007R0801

Help

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 801/2007 tas- 6 ta’ Lulju 2007 li jikkonċerna l-esportazzjoni ta’ l-ikrupru ta’ ċerti tipi ta’ skart imniżżla fl-Anness III jew IIIA tar-Regolament (KE) Nru 1013/2006 lejn pajjiżi fejn id-Deċiżjoni ta’ l-OECD dwar il-kontroll ta’ movimenti intrakonfinali ta’ l-iskart ma tapplikax (Test b’relevanza għaż-ŻEE)

ĠU L 179, 07/07/2007, p. 6–35 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/12/2007; Imħassar b' 32007R1418

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/801/oj

HTML

PDF

Official Journal

7.7.2007

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

L 179/6

REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 801/2007

tas-6 ta’ Lulju 2007

li jikkonċerna l-esportazzjoni ta’ l-ikrupru ta’ ċerti tipi ta’ skart imniżżla fl-Anness III jew IIIA tar-Regolament (KE) Nru 1013/2006 lejn pajjiżi fejn id-Deċiżjoni ta’ l-OECD dwar il-kontroll ta’ movimenti intrakonfinali ta’ l-iskart ma tapplikax

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1013/2006 tal-Parlament Ewropew u l-Kunsill ta’ l-14 ta’ Ġunju 2006 dwar ġarr bil-vapur ta’ l-iskart (1), b’mod partikolari l-Artikolu 37(2) tiegħu,

Wara konsultazzjoni mal-pajjiżi kkonċernati,

Billi:

(1)

Skond l-Artikolu 37(1) tar-Regolament (KE) Nru 1013/2006, il-Kummissjoni bagħtet tweġiba bil-miktub lil kull pajjiż fejn id-Deċiżjoni C(2001)107/Finali tal-Kunsill ta’ l-OECD rigward ir-reviżjoni tad-Deċiżjoni C(92)39/Finali dwar il-kontroll tal-movimenti intrakonfinali ta’ l-iskart maħsub għall-operati ta’ rkupru ma tapplikax, biex tfittex konfermazzjoni bil-miktub li l-iskart, imniżżel fl-Anness III jew IIIA ta’ dan ir-Regolament u li l-esportazzjoni tiegħu mhix projbita skond l-Artikolu 36 tiegħu, jista’ jiġi esportat mill-Komunità għall-irkupri f’dak il-pajjiż u li jitlob indikazzjoni dwar liema proċedura ta’ kontroll, jekk hemm waħda, se tiġi segwita fil-pajjiż ta’ destinazzjoni.

(2)	F’dawn it-talbiet, kull pajjiż intalab jindika jekk kienx għażel projbizzjoni jew proċedura u kunsens b'notifika minn qabel bil-miktub, jew jekk ma kienx se jwettaq kontroll, rigward tali skart.

(3)

Il-Kummissjoni rċeviet tweġibiet għat-talbiet bil-miktub tagħha mill-Alġerija, Andorra, l-Arġentina, il-Botswana, il-Belarus, iċ-Ċili, iċ-Ċina, iċ-Ċina (Ħong Kong), il-Kosta Rika, il-Gujana, l-Indja, il-Liechtenstein, il-Moldova, l-Oman, il-Peru, il-Filippini, il-Federazzjoni Russa, is-Sri Lanka, it-Tajwan, it-Tajlandja, il-Vjetnam.

(4)

Ċerti pajjiż ma ħarġux konferma bil-miktub li l-iskart jista’ jiġi esportat lilhom mill-Komunità għall-irkupru. Għalhekk, skond it-tieni sottoparagrafu ta’ l-Artikolu 37(2) tar-Regolament (KE) Nru 1013/2006, dawn il-pajjiżi għandhom jitqiesu bħala li għażlu proċedura ta’ kunsens minn qabel bil-miktub.

(5)

Id-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament għandhom jieħdu post id-dispożizzjonijiet tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1547/1999 tat-12 ta’ Lulju 1999 li jistabbilixxi l-proċeduri ta' kontroll skond ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 259/93 li għandhom japplikaw għat-trasport ta' ċertu tipi ta' skart lejn ċerti pajjiżi li għalihom ma tapplikax id-Deċiżjoni finali tal-OECD C(92)39 (2). Ir-Regolament (KEE) Nru 1461/1999 għandu għalhekk jitħassar,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-esportazzjoni għall-irkupru ta’ l-iskart elenkat fl-Anness III jew IIIA tar-Regolament (KE) Nru 1013/2006, u li l-esportazzjoni tagħhom mhix projbita skond l-Artikolu 36 tagħha, għal ċerti pajjiżi fejn id-Deċiżjoni ta’ l-OECD ma tapplikax, se titmexxa minn proċeduri li jirriflettu l-għażliet magħmula minn dawk il-pajjiżi bejn

(a)	projbizzjoni;

(b)	proċedura ta’ avviż jew kunsens minn qabel bil-miktub, jew

(ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni,

kif stipulat fl-Anness.

Artikolu 2

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1547/1999 huwa mħassar.

Artikolu 3

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, 6 ta’ Lulju 2007.

Għall-Kummissjoni

Peter MANDELSON

Membru tal-Kummissjoni

(1) ĠU L 190, 12.7.2006, p. 1.

(2) ĠU L 185, 17.7.1999, p. 1. Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1792/2006 (ĠU L 362, 20.12.2006, p. 1).

ANNESS

Għażliet magħmula minn ċerti pajjiżi skond l-Artikolu 37 tar-Regolament (KE) Nru 1013/2006

L-ALĠERIJA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

GC030 ex 890800

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

L-oħrajn kollha

ANDORRA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kull skart

L-ARĠENTINA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

B1010

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

B1100

B1115

B1120

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

B2040

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

Minn B3010:

—	alkoħol ta' polivinil

—

Skart ta' raża vulkanizzata jew prodotti ta' kondensazzjoni li jinkludi dawn li ġejjin:

—	raża ta' urea formaldehyde

—	raża ta' phenol formaldehyde

—	raża ta' melamine formaldehyde

—	raża ta' expoxy

—	raża ta' alkyd

—

polyamidi

—

It-tipi ta' skart, li ġejjin, ta' polimer flworinat (1):

—	Perfluoroetilene/propylene (FEP)

—	Perfluoro alkoxyl alkane

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro vinil (PFA)

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro methylvinil (MFA)

—	Polivinilflworidu (PVF)

—	Polivinilideneflworidu (PVDF)

minn B3010 l-oġġetti l-oħra kollha

minn B3010:

—	butyral ta' polivinil

—	l-aċetat polivinil

minn B3020:

—	Karti jew kartun magħmul prinċipalment minn polpa mekanika (pereżempju, gazzetti, ġurnali u

—	Materjal stampat b'mod simili) - oħrajn, li jinkludu iżda mhux limitati għal tnejn. skart mhux separat.

minn B3020 l-oġġetti l-oħra kollha

B3030

B3035

B3040

B3050

B3060

B3065

minn B3070:

—	Fungu miċelju deattivat mill-produzzjoni ta' penisilin li ser jintużaw bħala ikel għall-annimali

Minn: B3070 l-oġġetti l-oħra kollha

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040

262030

262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IL-BELARUS

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B1010:

—	Ruttam tal-Ġermanju

—	Ruttam tal-Vanadju

—	Ruttam tal-Ħafnju, Indju, Niobju, Renju u Gallju

—	Ruttam tat-Torju

minn B1010: l-oġġetti l-oħra kollha

minn B1020:

—	Ruttam tal-Berillju

—	Ruttam tal-Tellurju

minn B1020: l-oġġetti l-oħra kollha

minn B1030:

—	trab tal-Vanadju

minn B1030: l-oġġetti l-oħra kollha

minn B1031:

—	trab tat-Titanju

minn B1031: l-oġġetti l-oħra kollha

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

B1100

B1115

Minn B1120: Metalli ta’ tranżizzjoni

Minn B1120| Lantanidi (metalli ta' l-art rari):

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

minn B2020:

Skart tal-Ħġieġ f'forma mhux dispersibbli

—	Skart ta' ħġieġ miksur u ruttam ta' ħġieġ minbarra ħġieġ minn tubi vakwi u ħġieġ attivat ieħor

—	skart ta’ ħġieġ li fih sustanzi speċifiċi

minn B2020 l-oġġetti l-oħra kollha

B2030

minn B2040:

—	Sulfat ta' kalċju raffinat parzjalment li jiġi mit-tnehhija ta' kubrit mit-tromba ta' ċumnija tal-gass (FGD)

—	Fdal mill-produzzjoni tar-ram, stabbilizzat b'mod kimiku, li għandu kontenut għoli ta' ħadid (’il fuq minn 20 %) u pproċessat skond l-ispeċifikazzjonijiet industrijali (e.ż. DIN 4301 u DIN 8201) prinċipalment għall-applikazzjonijiet tal-konstruzzjoni u brix

minn B2040:

—	Skart ta' ġibs ta' bordijiet tal-ħitan jew ġibsbord li jiġi mit-twaqqigħ tal-bini

—	Kubrit solidu

—	Ħaġra tal-ġir mill-produzzjoni taċ-ċjanamid tal-kalċju (li għandu pH anqas minn 9)

—	Kloruri tas-sodju, potassju u kalċju

—	Karborundu (karburju tas-silikon)

—	Konkrit imfarrak

—	Litju-Tantalu u Litju-Niobju li fih ruttam ta' ħġieġ

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

minn B2120 soluzzjonijiet bażiċi u ta’ l-aċtu għall-iskart li fihom sustanzi speċifiċi

minn B2120 l-oġġetti l-oħra kollha

B2130

minn B3010:

Il-materjali tal-plastik u tal-plastik imħallat li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart ieħor u huma ppreparati skond xi speċifikazzjoni:

—

Ruttam tal-plastik tal-polimeri mhux aloġenati u l-kopolimeri li ġejjin

—

etilene

—

styrene

—	polypropylene

—	polyetilene terephthalate

—	acrylonitrile

—

butadiene

—

polyamidi

—	polybutylene terephthalate

—	polykarbonji

—	Polimeri ta' akriliku

—	polyuretanu (li ma fihx CFC)

—	methacrylate ta' polimethyl

—	alkoħol ta' polivinil

—	butyral ta' polivinil

—	l-aċetat polivinil

—

Skart ta' raża vulkanizzata jew prodotti ta' kondensazzjoni li jinkludi dawn li ġejjin:

—	raża ta' urea formaldehyde

—	raża ta' phenol formaldehyde

—	raża ta' melamine formaldehyde

—	raża ta' expoxy

—	raża ta' alkyd

—

polyamidi

minn B3010:

Il-materjali tal-plastik u tal-plastik imħallat li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart ieħor u huma ppreparati skond xi speċifikazzjoni:

—

Ruttam tal-plastik tal-polimeri mhux aloġenati u l-kopolimeri li ġejjin

—	polyacetals

—

polyeteri

—	Sulfidi ta' polyfenilene

—	Alkani C10-C13 (li jintużaw sabiex isir il-plastik)

—	polysiloxanes

—

* It-tipi ta' skart, li ġejjin, ta' polimer flworinat

—	Perfluoroetilene/propylene (FEP)

—	Perfluoro alkoxyl alkane

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro vinil (PFA

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro methylvinil (MFA)

—	Polivinilflworidu (PVF)

—	Polivinilideneflworidu (PVDF)

B3020

minn B3030:

—	Skart tas-suf jew tax-xagħar fin jew aħrax ta' l-annimali, inkluż l-iskart tal-ħjut iżda eskluż il-materjal “garnetted”

minn B3030 l-oġġetti l-oħra kollha

B3035

B3040

B3050

minn B3060:

—	Tneħħija ta' gass: fdalijiet li jirriżultaw mit-trattament ta' sustanzi tax-xaħam jew xemgħat ta' l-annimali jew veġetali

—	Skart ta' l-għadam u l-punti ċentrali tal-qrun, mhux maħduma, bix-xaħam imneħħi, ippreparati b'mod sempliċi (imma mhux maqtugħin fil-forom), trattati bl-aċtu jew bil-ġelatina mneħħija

—	Skart tal-ħut

minn B3060 l-oġġetti l-oħra kollha

B3065

minn B3070:

—	Skart ta' xagħar uman

Minn: B3070 l-oġġetti l-oħra kollha

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

Ex GB040 Kagaxxa galvanika li fiha r-ram

Ex GB040 kagazzi minn metalli prezzjużi

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

Ex GE020 skart tal-fibri tal-ħġieġ li fihom karatteristiċi fiżikokimiċi simili għall-asbestos

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IL-BOTSWANA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

B3010

from B3020

All others

minn B3020:

Il-materjali li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart perikoluż: Skart u ruttam ta' karti jew ta' kartuna ta':

—	Karta jew kartun mhux ibbliċjati jew ta' karti jew kartun immewġin

—	Karti jew kartun ieħor, magħmul prinċipalment minn polpa ibbliċjata kimikament, mhux ikkuluriti fil-massa

—	Karti jew kartun magħmul prinċipalment minn polpa mekanika (per eżempju, gazzetti, ġurnali u materjal stampat b'mod simili)

B3030

B3035

B3036

B3060

B3065

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IĊ-ĊILÌ

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

B1010

B1031

B1050

B1070

B1080

B1115

B1250

B2060

B2130

B3010

B3030

B3035

B3060

B3065

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 minn 890800

GC050

GE020 minn 7001

Minn 701939

GF010

GG030 minn 2621

GH013 391530

minn 390410—40

GN010 minn 050200

GN020 minn 050300

GN030 minn 050590

L-oħrajn kollha

IĊ-ĊINA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B1010:

—	Ruttam tal-Molibdenu

—	Ruttam tal-Kobalt

—	Ruttam tal-Bismut

—	Ruttam taż-Żirkonju

—	Ruttam tal-Manganiż

—	Ruttam tal-Ġermanju

—	Ruttam tal-Ħafnju, Indju, Niobju, Renju u Gallju

—	Ruttam tat-Torju

—	Ruttam tal-membri tal-grupp ta' elementi metalliċi rari

—	Ruttam tal-Kromju

minn B1010:

—	Ruttam tat-Tungstenu

—	Ruttam tal-Manjesju

—	Ruttam tat-Titanju

—	Ruttam tal-Vanadju

minn B1010:

—	Metalli Prezzjużi (deheb, fidda, il-grupp tal-platinu, imma mhux merkurju)

—	Ruttam tal-ħadid u l-Azzar

—	Ruttam tar-Ram

—	Ruttam tan-Nîkil

—	Ruttam ta' l-Alluminju

—	Ruttam taż-Żingu

—	Ruttam tal-Landa

—	Ruttam tat-Tantalu

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

minn B1100 l-oġġetti l-oħra kollha

minn B1100:

—	Żingu mhux pur u iebes

B1115

Minn B1120

—	Lantanidi (metalli ta' l-art rari):

minn B1120 l-oġġetti l-oħra kollha

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

B2040

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

minn B3010:

Il-materjali tal-plastik u tal-plastik imħallat li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart ieħor u huma ppreparati skond xi speċifikazzjoni:

—

Ruttam tal-plastik tal-polimeri mhux aloġenati u l-kopolimeri li ġejjin

—

etilene

—

styrene

—	polypropylene

—	polyetilene terephthalate

—	acrylonitrile

—

butadiene

—	polyacetals

—

polyamidi

—	polybutylene terephthalate

—	polykarbonji

—

Skart ta' raża vulkanizzata jew prodotti ta' kondensazzjoni li jinkludi dawn li ġejjin:

—	raża ta' urea formaldehyde

—	raża ta' melamine formaldehyde

—	raża ta' expoxy

—	raża ta' alkyd

minn B3010:

Il-materjali tal-plastik u tal-plastik imħallat li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart ieħor u huma ppreparati skond xi speċifikazzjoni:

—

Polyeteri

—	Sulfidi ta' polyfenilene

—	Polimeri ta' akriliku

—	Alkani C10-C13 (li jintużaw sabiex isir il-plastik)

—	Polyuretanu (li ma fihx CFC)

—	Polysiloxanes

—	Methacrylate ta' polimethyl

—	Alkoħol ta' polivinil

—	Butyral ta' polivinil

—	L-aċetat polivinil

—

Skart ta' raża vulkanizzata jew prodotti ta' kondensazzjoni li jinkludi dawn li ġejjin:

—	raża ta' phenol formaldehyde

—

polyamidi

—

It-tipi ta' skart, li ġejjin, ta' polimer flworinat (2):

—	Perfluoroetilene/propylene (FEP)

—	Perfluoro alkoxyl alkane

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro vinil (PFA)

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro methylvinil (MFA)

—	Polivinilflworidu (PVF)

—	Polivinilideneflworidu (PVDF)

B3020

Minn B3030 l-oħrajn kollha

minn B3030:

Mill-iskart tal-qoton (li jinkludi skart ta' ħjut u stokk ta' granata)

—	Skart ta’ ħjut (li jinkludi skart ta’ ħajt)

—

Oħrajn

—

Skart (li jinkludi suf qasir, skart ta’ ħjut u stokk ta' granata) ta'

—	fibri sintetiċi

—	fibri artifiċjali

B3035

B3040

B3050

minn B3060 l-oħrajn kollha

minn B3060:

minn skart li jiġi minn industriji agrikoli ta’ l-ikel sakemm ma jkunx infettuż:

Skart ta' l-għadam u l-punti ċentrali tal-qrun, mhux maħduma, bix-xaħam imneħħi, ippreparati b'mod sempliċi (imma mhux maqtugħin fil-forom), trattati bl-aċtu jew bil-ġelatina mneħħija

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IĊ-ĊINA (ĦONG KONG)

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Minn B1010 ruttam tat-tantalju

minn B1010 l-oġġetti l-oħra kollha

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

minn B1100 Skart ta' kisi ta' refrattarji, li jinkludi griġjoli, li joriġina mit-tisħin u t-tidwib ta' ram

minn B1100 l-oġġetti l-oħra kollha

B1115

minn B1120:

—	Lantanidi (metalli ta' l-art rari):

minn B1120 l-oġġetti l-oħra kollha

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

B2040

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

minn B3010:

Il-materjali tal-plastik u tal-plastik imħallat li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart ieħor u huma ppreparati skond xi speċifikazzjoni:

—	polyacetals

—

polyeteri

—	Alkani C10-C13 (li jintużaw sabiex isir il-plastik)

—

* It-tipi ta' skart, li ġejjin, ta' polimer flworinat

—	Perfluoroetilene/propylene (FEP)

—	Perfluoro alkoxyl alkane

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro vinil (PFA)

—	Etere ta' Tetrafluoroetilene/per fluoro methylvinil (MFA)

—	Polivinilflworidu (PVF)

—	Polivinilideneflworidu (PVDF)

minn B3010:

Il-materjali tal-plastik u tal-plastik imħallat li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart ieħor u huma ppreparati skond xi speċifikazzjoni:

—

Ruttam tal-plastik tal-polimeri mhux aloġenati u l-kopolimeri li ġejjin

—

etilene

—

styrene

—	polypropylene

—	polyetilene terephthalate

—	acrylonitrile

—

butadiene

—

polyamidi

—	polybutylene terephthalate

—	polykarbonji

—	Sulfidi ta' polyfenilene

—	Polimeri ta' akriliku

—	polyuretanu (li ma fihx CFC)

—	polysiloxanes

—	methacrylate ta' polimethyl

—	alkoħol ta' polivinil

—	butyral ta' polivinil

—	l-aċetat polivinil

—

Skart ta' raża vulkanizzata jew prodotti ta' kondensazzjoni li jinkludi dawn li ġejjin:

—	raża ta' urea formaldehyde

—	raża ta' phenol formaldehyde

—	raża ta' melamine formaldehyde

—	raża ta' expoxy

—	raża ta' alkyd

—

polyamidi

B3020

B3030

B3035

B3040

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IL-KOSTA RIKA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kull skart

IL-GUJANA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kollha

L-INDJA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kollha

IL-LIECHTENSTEIN

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kollha

IL-MOLDOVA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B3020:

Il-materjali li ġejjin, sakemm ma jkunux imħallta bi skart perikoluż: Skart u ruttam ta' karti jew ta' kartuna ta':

—	Karta jew kartun mhux ibbliċjati jew ta' karti jew kartun immewġin

—	karti jew kartun ieħor, magħmul prinċipalment minn polpa ibbliċjata kimikament, mhux ikkuluriti fil-massa

—	Karti jew kartun magħmul prinċipalment minn polpa mekanika (pereżempju, gazzetti, ġurnali u materjal stampat b'mod simili)

L-oħrajn kollha

L-OMAN

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B1010 l-oħrajn kollha

minn B1010:

—	Ruttam tal-ħadid u l-Azzar

L-oħrajn kollha

IL-PERU

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kull skart

IL-FILIPPINI

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B1010 ruttam tal-Kobalt

minn B1010 l-oġġetti l-oħra kollha

minn B1020:

—	Ruttam tal-Ċomb (imma li jeskludi batteriji ta' aċidu ta' ċomb)

minn B1020 l-oġġetti l-oħra kollha

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

B1100

B1115

minn B1120: Kobalt, Lantanu

minn B1120 l-oġġetti l-oħra kollha

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

minn B2030:

—	Skart taċ-ċermit u ruttam (sustanzi komposti ta' metall u ċeramika)

minn B2030:

—	Fibri b'bażi ta' ċeramika mhux speċifikati jew inklużi f'postijiet oħra

B2040

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

B3010

B3020

B3030

B3035

B3040

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IL-FEDERAZZJONI RUSSA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

B1010

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

B1100

B1115

B1120

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

B2040

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

B3010

B3020

B3030

B3035

B3040

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

GE020 ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IS-SRI LANKA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

Kull skart

IT-TAJWAN

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B1010:

—	Metalli Prezzjużi (deheb, fidda, il-grupp tal-platinu, imma mhux merkurju)

—	Ruttam tat-Tantalu

—	Ruttam tal-Molibdenu

—	Ruttam tal-Kobalt

—	Ruttam tal-Bismut

—	Ruttam taż-Żirkonju

—	Ruttam tal-Manganiż

—	Ruttam tal-Vanadju

—	Ruttam tal-Ħafnju, Indju, Niobju, Renju u Gallju

—	Ruttam tat-Torju

—	Ruttam tal-membri tal-grupp ta' elementi metalliċi rari

—	Ruttam tal-Kromju

minn B1010:

—	Ruttam tal-ħadid u l-Azzar

—	Ruttam tar-Ram

—	Ruttam tan-Nîkil

—	Ruttam ta' l-Alluminju

—	Ruttam taż-Żingu

—	Ruttam tal-Landa

—	Ruttam tat-Tungstenu

—	Ruttam tal-Manjesju

—	Ruttam tat-Titanju

—	Ruttam tal-Ġermanju

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

minn B1100:

—	Tneħħija ta' alluminju mill-wiċċ ta' likwidu (jew tneħħija mill-wiċċ ta' likwidu) li jeskludi fdalijiet ta' melħ minn metall imdewweb

—	Skart ta' kisi ta' refrattarji, li jinkludi griġjoli, li joriġina mit-tisħin u t-tidwib ta' ram sabiex jinkiseb minnu l-metall li jkun fih

—	Fdalijiet mill-ipproċessar ta' metalli prezzjużi mdewwbin għal iżjed raffinar

—	Fdalijiet minn landa mdewba li fih it-tantalu li jkun fih inqas minn 0.5 % landa

minn B1100:

—	Żingu mhux pur u iebes

—	Ħmieġ tal-metalli li fih iż-żingu:

—	Ħmieġ ta' fuq ta' biċċiet taż-żingu ta' l-iggalvanizzar (>90 % Zn)

—	Ħmieġ ta' isfel ta' biċċiet taż-żingu ta' l-iggalvanizzar (>92 % Zn)

—	Ħmieġ taż-żingu użat fil-proċess li bih isir xogħol fondut minn forom tal-metall (>85 % Zn)

—	Ħmieġ ta' biċċiet taż-żingu ġej minn magna li tiggalvanizza b'għadsa taħraq (mazzi) (>92 % zn)

—	Tneħħija ta' żingu mill-wiċċ ta' likwidu

B1115

B1120

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

minn B2040 l-oħrajn kollha

minn B2040:

—	Fdal minn metall imdewweb mill-produzzjoni tar-ram, stabbilizzat b'mod kimiku, li għandu kontenut għoli ta' ħadid (’il fuq minn 20 %) u ipproċessat skond l-ispeċifikazzjonijiet industrijali (e.ż. DIN 4301 u DIN 8201) prinċipalment għall-applikazzjonijiet tal-konstruzzjoni u brix

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

minn B3010:

—	polyuretanu (li ma fihx CFC)

—	Raża ta’ l-iskart vulkanizzata jew prodotti ta’ kondensazzjoni

ex B3010 L-oħrajn kollha

B3020

B3030

B3035

B3040

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IT-TAJLANDJA

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

B1010

B1020

B1030

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

minn B1100 l-oħrajn kollha

minn B1100:

—	Skart ta' kisi ta' refrattarji, li jinkludi griġjoli, li joriġina mit-tisħin u t-tidwib ta' ram sabiex jinkiseb minnu l-metall li jkun fih

—	Fdalijiet mill-ipproċessar ta' metalli prezzjużi mdewwbin għal iżjed raffinar

—	Fdalijiet minn landa mdewba li fih it-tantalu li jkun fih inqas minn 0.5 % landa

B1115

B1120

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

minn B2040:

—	Fdal mill-produzzjoni tar-ram, stabbilizzat b'mod kimiku, li għandu kontenut għoli ta' ħadid (’il fuq minn 20 %) u pproċessat skond l-ispeċifikazzjonijiet industrijali (e.ż. DIN 4301 u DIN 8201) prinċipalment għall-applikazzjonijiet tal-konstruzzjoni u brix

—	Ħaġra tal-ġir mill-produzzjoni taċ-ċjanamid tal-kalċju (li għandu pH anqas minn 9)

—	Litju-Tantalu u Litju-Niobju li fih ruttam ta' ħġieġ

minn B2040 l-oħrajn kollha

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

minn B3010:

—	Ruttam tal-plastik tal-polimeri mhux aloġenati u l-kopolimeri li ġejjin

—	It-tipi ta' skart, li ġejjin, ta' polimer flworinat (3)

minn B3010:

—	Raża ta’ l-iskart vulkanizzata jew prodotti ta’ kondensazzjoni

B3020

minn B3030:

—	Skart (li jinkludi suf qasir, skart ta’ ħjut u stokk ta' granata) ta' fibri magħmula mill-bniedem

—	Ċraret użati, ruttam ta' ħjut tal-qanneb, ħbula, ħabel u kajbils u oġġetti ta' ħjut tal-qanneb użati, ħbula, ħabel jew kajbils tat-tessuti

minn B3030 l-oħrajn kollha

B3035

minn B3040:

—	Skart ieħor tal-lastiku (li jeskludi dak l-iskart speċifikat f'postijiet oħra)

minn B3040:

—	Skart u ruttam ta' lastiku iebes (e.ż. ebone)

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

IL-VJETNAM

a)	projbizzjoni;

b)	notifika u kunsens minn qabel bil-miktub

ċ)	l-ebda kontroll fil-pajjiż tad-destinazzjoni

minn B1010:

—	Metalli Prezzjużi (deheb, fidda, il-grupp tal-platinu, imma mhux merkurju)

—	Ruttam tat-Tantalu

—	Ruttam tal-Kobalt

—	Ruttam tal-Bismut

—	Ruttam tal-Ġermanju

—	Ruttam tal-Vanadju

—	Ruttam tal-Ħafnju, Indju, Niobju, Renju u Gallju

—	Ruttam tat-Torju

—	Ruttam tal-membri tal-grupp ta' elementi metalliċi rari

minn B1010:

—	Ruttam tal-ħadid u l-Azzar

—	Ruttam tar-Ram

—	Ruttam tan-Nîkil

—	Ruttam ta' l-Alluminju

—	Ruttam taż-Żingu

—	Ruttam tal-Landa

—	Ruttam tat-Tungstenu

—	Ruttam tal-Molibdenu

—	Ruttam tal-Manjesju

—	Ruttam tat-Titanju

—	Ruttam taż-Żirkonju

—	Ruttam tal-Manganiż

—	Ruttam tal-Kromju

minn B1020:

—	Ruttam tal-Berillju

—	Ruttam tal-Kadmju

—	Ruttam tas-Selenju

—	Ruttam tal-Tellurju

minn B1020:

—	Ruttam ta' l-Antimonju

—	Ruttam tal-Ċomb (imma li jeskludi batteriji ta' aċtu ta' ċomb)

B1030

B1031

B1040

B1050

B1060

B1070

B1080

B1090

B1100

B1115

B1120

B1130

B1140

B1150

B1160

B1170

B1180

B1190

B1200

B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010

B2020

B2030

minn B2040 L-oħrajn kollha

minn B2040:

—	Sulfat ta' kalċju raffinat parzjalment li jiġi mit-tnehhija ta' kubrit mit-tromba ta' ċumnija tal-gass (FGD)

B2060

B2070

B2080

B2090

B2100

B2110

B2120

B2130

minn B3010: L-oħrajn kollha

minn B3010:

—

etilene

—

styrene

—	polypropylene

—	polyetilene terephthalate

—	polykarbonji

B3020

B3030

B3035

B3040

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3090

B3100

B3110

B3120

B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GB040 7112 262030 262090

GC010

GC020

GC030 ex 890800

GC050

GE020 ex 7001

ex 701939

GF010

GG030 ex 2621

GG040 ex 2621

GH013 391530

ex 390410—40

GN010 ex 050200

GN020 ex 050300

GN030 ex 050590

(1) Ara n-nota ta’ qiegħ il-paġna fil-paġna 63 fir-Regolament (KE) Nru 1013/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 190, 12.7.2006, p. 1).

(2) Ara n-nota tal-qiegħ fil-paġna 64 fir-Regolament (KE) Nru 1013/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 190, 12.7.2006, p. 1).

(3) Ara n-nota tal-qiegħ fil-paġna 64 fir-Regolament (KE) Nru 1013/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 190, 12.7.2006, p. 1).

Top