Order of the President of the General Court of 21 May 2021.#Inivos Ltd and Inivos BV v European Commission.#Application for interim relief – Public procurement – Negotiated procedure without prior publication of a contract notice – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-38/21 R.

Ordinanza del presidente del Tribunale del 21 maggio 2021.
Inivos Ltd e Inivos BV contro Commissione europea.
Procedimento sommario – Appalti pubblici – Procedura negoziata non preceduta dalla pubblicazione di un bando di gara – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.
Causa T-38/21 R.

Ordinanza del presidente del Tribunale del 21 maggio 2021.
Inivos Ltd e Inivos BV contro Commissione europea.
Procedimento sommario – Appalti pubblici – Procedura negoziata non preceduta dalla pubblicazione di un bando di gara – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.
Causa T-38/21 R.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:287