EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0305

1999/305/CE: Decisione della Commissione, del 19 aprile 1999, recante abrogazione di alcune decisioni che autorizzano il Regno Unito a limitare la commercializzazione delle sementi di alcune varietà di specie di piante agricole [notificata con il numero C(1999) 1007]

OJ L 118, 6.5.1999, p. 63–63 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/1999

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/305/oj

31999D0305

1999/305/CE: Decisione della Commissione, del 19 aprile 1999, recante abrogazione di alcune decisioni che autorizzano il Regno Unito a limitare la commercializzazione delle sementi di alcune varietà di specie di piante agricole [notificata con il numero C(1999) 1007]

Gazzetta ufficiale n. L 118 del 06/05/1999 pag. 0063 - 0063


DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 19 aprile 1999

recante abrogazione di alcune decisioni che autorizzano il Regno Unito a limitare la commercializzazione delle sementi di alcune varietà di specie di piante agricole

[notificata con il numero C(1999) 1007]

(1999/305/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 70/457/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole(1), modificata da ultimo dalla direttiva 98/96/CE(2),

(1) considerando che le decisioni della Commissione 76/690/CEE(3), 77/283/CEE(4), 78/347/CEE(5), 79/93/CEE(6), 80/128/CEE(7), 80/446/CEE(8), 80/1361/CEE(9), 82/41/CEE(10), 82/947/CEE(11), 84/20/CEE(12), 85/58/CEE(13), 85/626/CEE(14), 87/111/CEE(15), 87/448/CEE(16) e 88/625/CEE(17) hanno autorizzato il Regno Unito a limitare la commercializzazione delle sementi di alcune varietà;

(2) considerando che, a norma dell'articolo 15, paragrafo 1, della direttiva 70/457/CEE, le sementi o il materiale di moltiplicazione delle varietà di specie di piante agricole che sono stati ufficialmente ammessi almeno in uno Stato membro e che sono conformi alle condizioni stabilite nella direttiva 70/457/CEE, non sono più soggetti nella Comunità, con effetto a decorrere dal 31 dicembre del secondo anno successivo a quello dell'ammissione della varietà, a qualsiasi restrizione di commercializzazione per quanto concerne la varietà;

(3) considerando tuttavia che, a norma dell'articolo 15, paragrafo 2, della direttiva 70/457CEE, nei casi contemplati all'articolo 15, paragrafo 3, uno Stato membro che lo richieda può essere autorizzato a vietare la commercializzazione delle sementi e del materiale di moltiplicazione di alcune varietà;

(4) considerando che con le decisioni sopra menzionate la Commissione ha autorizzato il Regno Unito a vietare la commercializzazione delle sementi di alcune varietà elencate nell'attuale catalogo delle specie di piante agricole;

(5) considerando che il Regno Unito ha notificato alla Commissione che non intende più avvalersi di tali autorizzazioni per tutte le varietà;

(6) considerando che occorre pertanto revocare le autorizzazioni suddette;

(7) considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Le decisioni 76/690/CEE, 77/283/CEE, 78/347/CEE, 79/93/CEE, 80/128/CEE, 80/446/CEE, 80/1361/CEE, 82/41/CEE, 82/947/CEE, 84/20/CEE, 85/58/CEE, 85/626/CEE, 87/111/CEE, 87/448/CEE e 88/625/CEE sono abrogate.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 19 aprile 1999.

Per la Commissione

Franz FISCHLER

Membro della Commissione

(1) GU L 225 del 12.10.1970, pag. 1.

(2) GU L 25 dell'1.2.1999, pag. 27.

(3) GU L 235 del 26.8.1976, pag. 29.

(4) GU L 95 del 19.4.1977, pag. 23.

(5) GU L 99 del 12.4.1978, pag. 26.

(6) GU L 22 del 31.1.1979, pag. 17.

(7) GU L 29 del 6.2.1980, pag. 35.

(8) GU L 110 del 29.4.1980, pag. 23.

(9) GU L 384 del 31.12.1980, pag. 46.

(10) GU L 16 del 22.1.1982, pag. 50.

(11) GU L 383 del 31.12.1982, pag. 23.

(12) GU L 18 del 21.1.1984, pag. 45.

(13) GU L 23 del 26.1.1985, pag. 42.

(14) GU L 379 del 31.12.1985, pag. 23.

(15) GU L 48 del 17.2.1987, pag. 29.

(16) GU L 240 del 22.8.1987, pag. 39.

(17) GU L 347 del 16.12.1988, pag. 74.

Top