(a)

upotreba naziva sorte na teritoriju Unije isključena je ako je prihvaćen prigovor treće strane koja ima pravo prvenstva, kako je utvrđeno u članku 3. stavku 1.;

(b)

naziv sorte kosi se s nekom oznakom izvornosti, oznakom zemljopisnog podrijetla ili nazivom zajamčenog tradicionalnog specijaliteta, kako je utvrđeno u članku 3. stavku 2.;

(c)

naziv sorte može njegovim korisnicima uzrokovati poteškoće u pogledu prepoznavanja ili izgovora, kako je utvrđeno u članku 4.;

(d)

naziv sorte identičan je ili se može zamijeniti s nazivom pod kojim je neka druga sorta iste ili blisko srodne vrste unesena u službeni registar biljnih sorti ili pod kojim se materijal druge sorte stavlja na tržište, kako je utvrđeno u članku 5.;

(e)

naziv sorte mogao bi izazvati zabunu zbog njegove vizualne, fonetske ili konceptualne sličnosti s nazivom druge sorte iste ili blisko srodne vrste, kako je utvrđeno u Članku 5.;

(f)

naziv sorte identičan je ili se može zamijeniti s nazivima koji se uobičajeno upotrebljavaju za stavljanje robe na tržište, ili koji se u skladu s drugim zakonodavstvom ne smiju upotrebljavati, kako je utvrđeno u članku 6.;

(g)

naziv sorte može dovesti u zabludu ili izazvati zabunu, kako je utvrđeno u članku 7.

(a)

registrirani u jednoj državi članici ili više njih ili u Uniji prije registracije naziva sorte;

(b)

identični ili slični nazivu sorte; i

(c)

registrirani za robu koja je sastoji od iste ili blisko srodne biljne vrste u odnosu na predmetnu sortu.

(a)

članak 13. ili članak 24. Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (6);

(b)

članak 103. Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (7);

(c)

članak 20. Uredbe (EU) br. 251/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (8);

(d)

članak 21. stavak 2. Uredbe (EU) 2019/787 Europskog parlamenta i Vijeća (9).

(a)

sastoji se od, ili sadržava, komparative ili superlative;

(b)

sastoji se od, ili sadržava, botaničke nazive vrste unutar skupine poljoprivredne biljne vrste ili povrtne vrste kojoj ta sorta pripada;

(c)

sastoji se od, ili sadržava, oplemenjivačke ili tehničke pojmove, osim ako njihova upotreba u kombinaciji s drugim pojmovima ne bi spriječila prepoznavanje naziva sorte kao takvog;

(d)

sastoji se isključivo od zemljopisnog naziva koje je za dotičnu biljnu vrstu steklo ugled;

(e)

sastoji se od jednog slova ili samo brojke ili brojki, osim ako je to ustaljena praksa za označavanje određenih sorti;

(f)

sastoji se od, ili sadržava, previše riječi ili elementa, osim ako je formulacija takva da čini naziv lako prepoznatljivim;

(g)

sadržava znak interpunkcije ili neki drugi simbol, kombinaciju malih i velikih slova (osim ako je prvo slovo veliko, a ostatak naziva napisan malim slovima), indeks, eksponent ili crtež ili figurativni element (osim apostrofa (‚), zareza (,), do dva neuzastopna uskličnika (!), točke (.), crtice (-), kose crte (/) ili znaka „backslash” (\));

(h)

sadržava ili se sastoji od indeksa, eksponenta ili crteža, logotipa ili figurativnog elementa.

(a)

nazivom sorte pod kojim je neka druga sorta iste ili blisko srodne vrste unesena u službeni registar biljnih sorti; ili

(b)

nazivom sorte pod kojim se materijal druge sorte stavlja na tržište u nekoj državi članici ili na državnom području ugovorne stranke Međunarodne unije za zaštitu novih biljnih sorti;

(a)

Unija;

(b)

Europski gospodarski prostor;

(c)

ugovorna stranka Međunarodne unije za zaštitu novih biljnih sorti;

(d)

članica Organizacije za gospodarsku suradnju i razvoj (OECD).

(a)

„blisko srodne vrste” znači vrste navedene u Prilogu;

(b)

„službeni registar biljnih sorti” znači Zajednički katalog sorti poljoprivrednih biljnih vrsta, na koji se upućuje u članku 17. Direktive 2002/53/EZ i članku 17. Direktive 2002/55/EZ, ili Popis vrsta OECD-a ili registar biljnih sorti članice Međunarodne unije za zaštitu novih biljnih sorti;

(c)

„sorta više ne postoji” znači sorta od koje više ne postoji materijal;

(d)

„naziv nije stekao poseban značaj” znači situaciju kad se smatra da je naziv sorte koji je unesen u službeni registar biljnih sorti izgubio svoj poseban značaj po isteku razdoblja od 10 godina nakon brisanja iz tog registra, osim ako postoje iznimne okolnosti.

(a)

oznake valuta;

(b)

izrazi povezani s težinama i mjerama;

(c)

izrazi i pojmovi koje ne treba upotrebljavati za druge svrhe osim onih previđenih zakonodavstvom Unije ili države članice.

(a)

ostavlja pogrešan dojam da je ta sorta srodna nekoj drugoj specifičnoj sorti ili da je iz nje izvedena;

(b)

ostavlja pogrešan dojam da ta sorta ima neku posebnu osobinu ili vrijednost;

(c)

upućuje na specifičnu osobinu ili vrijednost na način koji ostavlja pogrešan dojam da samo ta sorta ima tu osobinu ili vrijednost iako tu osobinu ili vrijednost mogu imati i druge sorte iste vrste;

(d)

sličan je poznatom trgovačkom nazivu koji nije registrirani žig ili naziv sorte;

(e)

upućuje na to da je ta sorta neka druga sorta;

(f)

ostavlja pogrešan dojam u pogledu identiteta podnositelja zahtjeva, osobe odgovorne za održavanje sorte ili oplemenjivača;

(g)

sastoji se od, ili sadržava:

(h)

sadrži zemljopisni naziv kojim bi se potrošača vjerojatno dovelo u zabludu u pogledu osobina ili vrijednosti za uzgoj i uporabu te sorte.