Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2174

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2174 af 2. september 2024 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573 for så vidt angår mærkernes udformning for visse produkter og udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser, og om ophævelse af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2068

C/2024/5983

EUT L, 2024/2174, , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2174/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2025

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2174/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2174

3.9.2024

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2174

af 2. september 2024

om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573 for så vidt angår mærkernes udformning for visse produkter og udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser, og om ophævelse af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2068

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573 af 7. februar 2024 om fluorholdige drivhusgasser, om ændring af direktiv (EU) 2019/1937 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 517/2014 (1), særlig artikel 12, stk. 17, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Forordning (EU) 2024/573 indeholder mærkningskrav for visse produkter og udstyr, som indeholder, eller hvis funktion er afhængig af, fluorholdige drivhusgasser.

(2)

Forordning (EU) 2024/573 erstattede Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 (2) og ændrede nogle regler om mærkning for produkter og udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser Da Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2068 (3) fastsatte formatet for mærkningen af produkter og udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser, i henhold til forordning (EU) nr. 517/2014, bør nævnte gennemførelsesforordning også erstattes.

(3)

Af klarhedshensyn er det hensigtsmæssigt at fastlægge ordlyden af de oplysninger, der skal anføres på de mærker, der er nævnt i artikel 12, stk. 1 og 5, i forordning (EU) 2024/573, og at fastsætte krav, der sikrer synlighed og læsbarhed af sådanne mærker i forbindelse med deres udformning og placering under hensyntagen til pladsmanglen på visse typer produkter.

(4)

For at sikre, at der kun anvendes ét mærke til produkter med indhold af fluorholdige drivhusgasser, som også er underlagt Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 (4), navnlig ved mærkning af beholdere såsom tromler og vej- og jernbanetankvogne, skal de mærkningsoplysninger, som er fastsat i forordning (EU) 2024/573, anføres i feltet for supplerende oplysninger på mærket, som er omhandlet i forordning (EF) nr. 1272/2008.

(5)

For små produkter, der er omfattet af artikel 12, stk. 1, litra f)-h), i forordning (EU) 2024/573, er det nødvendigt at fastsætte praktiske måder at formidle de krævede oplysninger til brugerne, herunder ved hjælp af digitalt læsbare links til de oplysninger, der er omhandlet i artikel 12, stk. 3, litra b) og c). For at tage hensyn til de specifikke krav til mærkning af produkter og udstyr til medicinsk brug inden for anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF (5) og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 (6), (EU) 2019/6 (7) og (EU) 2017/745 (8), som er fastsat i disse retsakter, bør der fastsættes yderligere metoder til at præsentere de krævede oplysninger for brugerne for så vidt angår disse produkter og sådant udstyr.

(6)

Anvendelsen af denne forordning bør udskydes i overensstemmelse med anvendelsesdatoen for artikel 12 i forordning (EU) 2024/573.

(7)

Ved håndhævelsen af bestemmelserne i denne forordning bør der tages hensyn til de lovgivningsmæssige processer for ændring af eksisterende mærkningskrav eller processen for ommærkning af udstyr eller produkter, der allerede markedsføres i EU.

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget For Fluorholdige Drivhusgasser, der er nedsat ved artikel 34 i forordning (EU) 2024/573 —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Mærkernes format

1.   Oplysningerne på et mærke skal fremstå klart mod baggrunden og være af en sådan størrelse og stå med sådanne mellemrum, at de er lette at læse. Hvis de i denne forordning krævede oplysninger tilføjes et eksisterende mærke, må bogstavstørrelsen ikke være mindre end den mindste størrelse af andre oplysninger på det pågældende mærke eller, hvor det er relevant, på eksisterende navneplader, andre produktinformationsmærker eller indlægssedler.

2.   Hele mærket og dets påskrift skal udformes således, at det sikres, at det forbliver sikkert på sin plads på produktet eller udstyret og er klart læseligt under normale driftsforhold på tidspunktet for markedsføringen og i hele den periode, hvor produktet eller udstyret indeholder fluorholdige drivhusgasser, eller dets funktion afhænger deraf.

3.   Mærket skal indeholde følgende tekst: »Indeholder fluorholdige drivhusgasser«.

4.   Hvor det er påkrævet skal oplysninger om vægten af fluorholdige drivhusgasser angives i kilogram eller gram, og CO2-ækvivalenten skal angives i ton ved hjælp af værdierne for det globale opvarmningspotentiale for fluorholdige drivhusgasser som anført i kolonnen »GWP« i bilag I, II og III til forordning (EU) 2024/573.

5.   Når udstyr på forhånd er påfyldt, eller når det kun fungerer ved hjælp af fluorholdige drivhusgasser, og når sådanne gasser kan påfyldes uden for produktionsstedet, og den deraf følgende samlede mængde ikke angives af producenten, skal der på mærket være anført den mængde, der er påfyldt på produktionsstedet, eller den mængde, som udstyret er konstrueret til, og det skal have plads til angivelse af den mængde, der påfyldes uden for produktionsstedet, og den samlede mængde fluorholdige drivhusgasser, som skal angives af leverandøren eller, såfremt det er relevant, installatøren af udstyret, inden udstyret sættes i drift.

6.   Når et produkt, herunder beholdere, der indeholder fluorholdige drivhusgasser eller en polyolblanding, også skal mærkes i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008, skal de i artikel 12, stk. 3, 5 og 7-15, i forordning (EU) 2024/573 nævnte oplysninger, alt efter hvad der er relevant, anføres i det felt for supplerende oplysninger på mærket, der er omhandlet i artikel 25 i forordning (EF) nr. 1272/2008.

7.   Når de fluorholdige drivhusgasser enten er regenereret eller genanvendt eller beregnet til visse former for anvendelse i overensstemmelse med artikel 12, stk. 7-13, i forordning (EU) 2024/573, skal følgende oplysninger i givet fald fremgå af mærket på beholderen:

(a)

»100 % genanvendt« for genanvendte fluorholdige drivhusgasser opført i bilag I og II til forordning (EU) 2024/573, som ikke indeholder nogen ubrugte stoffer

(b)

»100 % regenereret« for regenererede fluorholdige drivhusgasser opført i bilag I og II til forordning (EU) 2024/573, som ikke indeholder ubrugte stoffer, eller, såfremt der er tale om blandinger, hvis tilsætning af ubrugte stoffer for at tilpasse blandingens sammensætning ikke overstiger 10 % af blandingens masse

(c)

»Kun til destruktion«: for fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2024/573, og som markedsføres, tilgængeliggøres eller leveres med henblik på destruktion

(d)

»Kun til direkte eksport ud af EU«: fluorholdige drivhusgasser opført i bilag I til forordning (EU) 2024/573, der leveres af en producent eller importør til en virksomhed med henblik på direkte bulkeksport ud af EU.

(e)

»Kun til brug i militært udstyr«: for fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2024/573, og som markedsføres, tilgængeliggøres eller leveres til brug i militært udstyr

(f)

»Kun til ætsning og rensning i halvlederindustrien«: for fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I og II til forordning (EU) 2024/573, og som markedsføres, tilgængeliggøres eller leveres med henblik på ætsning og rensning i halvlederindustrien

(g)

»Kun til anvendelse som råvare«: for fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I til forordning (EU) 2024/573, og som markedsføres, tilgængeliggøres eller leveres til anvendelse som råvare

(h)

»Kun til fremstilling af inhalationsaerosoler«: for fluorholdige drivhusgasser, der er opført i del 1 i bilag I til forordning (EU) 2024/573, og som markedsføres, tilgængeliggøres eller leveres med henblik på fremstilling af inhalationsaerosoler.

Hvis beholderne indeholder fluorholdige drivhusgasser som omhandlet i første afsnit, litra c)-g), og opført i del 1 i bilag I til forordning (EU) 2024/573, suppleres den tekst, der skal angives på mærkerne i henhold til nævnte litraer, af følgende erklæring: »Fritaget fra kvoter i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573«.

8.   Det i artikel 12, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2024/573 omhandlede udstyr, som er isoleret med skum, der er blæst op med fluorholdige drivhusgasser, skal forsynes med et mærke med følgende tekst: »Skum indeholder fluorholdige drivhusgasser«.

9.   Mærkerne skal anbringes i overensstemmelse med artikel 12, stk. 4, i forordning (EU) 2024/573, og, hvis det er muligt, ved siden af eksisterende navneplader eller produktinformationsmærker på det produkt eller udstyr, der indeholder de fluorholdige drivhusgasser.

10.   Hvis størrelsen af et i artikel 12, stk. 1, litra f)-h), i forordning (EU) 2024/573 nævnt produkt ikke gør det muligt at læse de fuldstændige oplysninger, der er omhandlet i artikel 12, stk. 3, i overensstemmelse med artikel 12, stk. 4, andet afsnit, i nævnte forordning, kan teksten »Indeholder fluorholdige drivhusgasser« på de sprog, der allerede anvendes på produktet, suppleres med et digitalt læsbart link til de oplysninger, der er omhandlet i artikel 12, stk. 3, litra b) og c), i forordning (EU) 2024/573.

11.   Ud over eller som alternativ til den informationsmetode, der er fastsat i stk. 10, kan der for dosisinhalatorer som omhandlet i artikel 12, stk. 1, litra f), i forordning (EU) 2024/573 angives »Indeholder fluorholdige drivhusgasser« på den ydre emballage som defineret i artikel 1, nr. 24), i direktiv 2001/83/EF eller i artikel 4, nr. 26), i forordning (EU) 2019/6 eller på salgsemballagen til medicinsk udstyr som omhandlet i artikel 1, stk. 9, i forordning 2017/745, alt efter hvad der er relevant, hvilket som minimum skrives på de sprog, der anvendes til mærkning af andre oplysninger på den ydre emballage eller i givet fald salgsemballagen, forudsat at indlægssedlen eller brugsanvisningen indeholder alle de oplysninger, der er omhandlet i artikel 12, stk. 3, i forordning (EU) 2024/573.

12.   Mærket på de produkter og det udstyr, der er omhandlet i artikel 12, stk. 15, i forordning (EU) 2024/573, skal fra de datoer for forbud, der er anført i bilag IV til nævnte forordning, indeholde følgende tekst:

(a)

for udstyr omhandlet i punkt 2, litra b), punkt 4, punkt 5, litra c), punkt 7, litra b), c) og d), punkt 8, litra b)-e), punkt 9, litra b)-f), og punkt 11, litra c), i bilag IV til forordning (EU) 2024/573: »Anvendelsesforbud, medmindre dette kræves i henhold til sikkerhedskrav, der gælder på anvendelsesstedet«, suppleret med en henvisning til det gældende sikkerhedskrav, som ville gøre udstyrets anvendelse nødvendig, eller, hvis det ikke er muligt at specificere sikkerhedskravet for det specifikke anvendelsessted inden markedsføringen, med plads på mærket til denne specifikation, der skal indsættes af leverandøren eller, hvis det er relevant, installatøren eller operatøren af udstyret, inden det tages i brug

(b)

for de skummaterialer, der er omhandlet i punkt 16 og punkt 17, litra a) og b), i bilag IV til forordning (EU) 2024/573: »Må ikke anvendes, medmindre det kræves i henhold til national(e) sikkerhedsstandard(er)« med angivelse af de(n) nationale sikkerhedsstandard(er) og en kort beskrivelse af de betingelser, der ville gøre deres anvendelse nødvendig

(c)

for de skummaterialer, der er omhandlet punkt 17, litra c), i bilag IV til forordning (EU) 2024/573: »Må ikke anvendes, medmindre det kræves i henhold til sikkerhedskrav« med angivelse af sikkerhedskravet/sikkerhedskravene og en kort beskrivelse af de betingelser, der ville gøre deres anvendelse nødvendig

(d)

for de tekniske spraydåser, der er omhandlet punkt 19, litra a), i bilag IV til forordning (EU) 2024/573: »Må ikke anvendes, medmindre det kræves i henhold til national(e) sikkerhedsstandard(er)« med angivelse af de(n) nationale sikkerhedsstandard(er) og en kort beskrivelse af de betingelser, der ville gøre deres anvendelse nødvendig, eller, når de bruges til medicinske anvendelser: »Kun til medicinsk brug«

(e)

for de tekniske spraydåser, der er omhandlet punkt 19, litra b), i bilag IV til forordning (EU) 2024/573: »Må ikke anvendes, medmindre det kræves i henhold til sikkerhedskrav« med angivelse af sikkerhedskravet/sikkerhedskravene og en kort beskrivelse af de betingelser, der ville gøre deres anvendelse nødvendig, eller, når de bruges til medicinske anvendelser: »Kun til medicinsk brug«

(f)

for anlæg eller udstyr til afkøling af huden, der er omhandlet punkt 21 i bilag IV til forordning (EU) 2024/573: »Kun til medicinsk brug«.

Artikel 2

Ophævelse

Gennemførelsesforordning (EU) 2015/2068 ophæves.

Henvisninger til gennemførelsesforordning (EU). 2015/2068 gælder som henvisninger til nærværende forordning og læses efter sammenligningstabellen i bilaget.

Artikel 3

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 1. januar 2025.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 2. september 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af 16. april 2014 om fluorholdige drivhusgasser og om ophævelse af forordning (EF) nr. 842/2006 (EUT L 150 af 20.5.2014, s. 195, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/517/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2068 af 17. november 2015 om fastsættelse i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af mærkernes udformning hvad angår produkter og udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser (EUT L 301 af 18.11.2015, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2068/oj).

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 af 16. december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger (EUT L 353 af 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler (EFT L 311 af 28.11.2001, s. 67).

(6)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af 31. marts 2004 om fastlæggelse af fællesskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af human- og veterinærmedicinske lægemidler og om oprettelse af et europæisk lægemiddelagentur (EUT L 136 af 30.4.2004, s. 1).

(7)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/6 af 11. december 2018 om veterinærlægemidler og om ophævelse af direktiv 2001/82/EF (EUT L 4 af 7.1.2019, s. 43).

(8)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/745 af 5. april 2017 om medicinsk udstyr, om ændring af direktiv 2001/83/EF, forordning (EF) nr. 178/2002 og forordning (EF) nr. 1223/2009 og om ophævelse af Rådets direktiv 90/385/EØF og 93/42/EØF (EUT L 117 af 5.5.2017, s. 1).


BILAG

Sammenligningstabel

Gennemførelsesforordning (EU) 2015/2068

Denne forordning

Artikel 1

Artikel 2, stk. 1

Artikel 1, stk. 1

Artikel 2, stk. 2

Artikel 1, stk. 2

Artikel 2, stk. 3

Artikel 1, stk. 3

Artikel 2, stk. 4

Artikel 1, stk. 4

Artikel 2, stk. 5

Artikel 1, stk. 5

Artikel 2, stk. 6

Artikel 1, stk. 6

Artikel 2, stk. 7

Artikel 1, stk. 7

Artikel 2, stk. 8

Artikel 1, stk. 8

Artikel 2, stk. 9

Artikel 1, stk. 9

Artikel 3

Artikel 2

Artikel 4

Artikel 3


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2174/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)


Top