EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XG0116(01)
Information concerning the date of application of Council Regulation (EU) 2015/1861 amending Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran and Council Implementing Regulation (EU) 2015/1862 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
Informace o datu použitelnosti nařízení Rady (EU) 2015/1861, kterým se mění nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu, a prováděcího nařízení Rady (EU) 2015/1862, kterým se provádí nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu
Informace o datu použitelnosti nařízení Rady (EU) 2015/1861, kterým se mění nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu, a prováděcího nařízení Rady (EU) 2015/1862, kterým se provádí nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu
Úř. věst. C 15I, 16/01/2016, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
CI 15/1 |
Informace o datu použitelnosti nařízení Rady (EU) 2015/1861, kterým se mění nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu, a prováděcího nařízení Rady (EU) 2015/1862, kterým se provádí nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu
(2016/C 15 I/01)
Nařízení Rady (EU) 2015/1861 (1) a prováděcí nařízení Rady (EU) 2015/1862 (2) vstoupily v platnost dne 19. října 2015.
V souladu s druhým pododstavcem článku 2 nařízení (EU) 2015/1861 a v souladu s druhým pododstavcem článku 2 prováděcího nařízení (EU) 2015/1862 se obě tato nařízení použijí ode dne uvedeného v čl. 2 druhém pododstavci rozhodnutí (SZBP) 2015/1863 (3), to jest ode dne použitelnosti rozhodnutí (SZBP) 2015/1863.
V rozhodnutí (SZBP) 2016/37 (4) Rada konstatovala, že podmínka pro použití rozhodnutí (SZBP) 2015/1863 byla splněna, a proto rozhodla, že rozhodnutí (SZBP) 2015/1863 se použije ode dne 16. ledna 2016. Nařízení (EU) 2015/1861 a prováděcí nařízení (EU) 2015/1862 se tudíž rovněž použijí ode dne 16. ledna 2016.
(1) Úř. věst. L 274, 18.10.2015, s. 1.
(2) Úř. věst. L 274, 18.10.2015, s. 161.
(3) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1863 ze dne 18. října 2015, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 274, 18.10.2015, s. 174).
(4) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/37 ze dne 16. ledna 2016 o datu použitelnosti rozhodnutí (SZBP) 2015/1863, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 11 I, 16.1.2016, s. 1)