EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1333
Decision (EU) 2020/1333 of the European Central Bank of 15 September 2020 nominating heads of work units to adopt delegated own funds decisions and repealing Decision (EU) 2018/547 (ECB/2020/41)
Решение (ЕС) 2020/1333 на Европейската централна банка от 15 септември 2020 година за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал, и за отмяна на решение (ес) 2018/547 (ецб/2020/41)
Решение (ЕС) 2020/1333 на Европейската централна банка от 15 септември 2020 година за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал, и за отмяна на решение (ес) 2018/547 (ецб/2020/41)
OB L 312, 25/09/2020, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
25.9.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 312/38 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2020/1333 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 15 септември 2020 година
за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал, и за отмяна на решение (ес) 2018/547 (ецб/2020/41)
ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 11.6 от него,
като взе предвид Решение (ЕС) 2017/933 на Европейската централна банка от 16 ноември 2016 г. относно общата рамка за делегиране на правомощия за вземане на решения по отношение на правните инструменти във връзка с надзорните задачи (ЕЦБ/2016/40) (1), и по-специално членове 4 и 5 от него,
като взе предвид Решение (ЕС) 2018/546 на Европейската централна банка от 15 март 2018 г. за делегиране на правомощието за приемане на решения относно собствения капитал (ЕЦБ/2018/10) (2), и по-специално член 2 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Поради значителния брой решения, които Европейската централна банка (ЕЦБ) трябва да приема за изпълнението на надзорните си задачи, беше създадена процедура за приемане на конкретни делегирани решения. |
(2) |
Решение за делегиране поражда действие след приемането на решение от Изпълнителния съвет, с което се определят един или повече ръководители на работни звена, които да вземат решения на основание това решение за делегиране. |
(3) |
При определянето на ръководителите на работни звена Изпълнителният съвет следва да вземе предвид важността на решението за делегиране и броя на адресатите, до които трябва да бъдат изпратени делегираните решения. |
(4) |
С Решение (ЕС) 2018/547 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2018/11) (3) се определят ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения съгласно член 2 от Решение (ЕС) 2018/546 (ЕЦБ/2018/10). |
(5) |
В член 10.1 от Решение ЕЦБ/2004/2 (4) се предвижда, че Изпълнителният съвет взема решение относно броя, наименованието и компетентността на всяко от работните звена на ЕЦБ. |
(6) |
На 1 октомври 2020 г. ще настъпят организационни промени в банковия надзор в ЕЦБ, включващи създаване на две допълнителни организационни звена, преразпределение на задачи и преименуване на организационни звена. В резултат на това Решение (ЕС) 2018/547 (ЕЦБ/2018/11) вече няма да отразява организационната структура на банковия надзор в ЕЦБ. |
(7) |
Поискано е становището на председателя на Надзорния съвет по отношение на ръководителите на работни звена, на които следва да се делегира правомощието да приемат решения относно собствения капитал. |
(8) |
Поради това Решение (ЕС) 2018/547 (ЕЦБ/2018/11) следва да бъде отменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Делегирани решения относно собствения капитал
Делегираните решения съгласно член 2 от Решение (ЕС) 2018/546 (ЕЦБ/2018/10) се приемат от един от следните ръководители на работни звена:
а) |
генералния директор или заместник-генералния директор на генерална дирекция „Системни и международни банки“, ако надзорът върху съответното поднадзорно лице или група се осъществява от генерална дирекция „Системни и международни банки“; |
б) |
генералния директор или заместник-генералния директор на генерална дирекция „Универсални и диверсифицирани институции“, ако надзорът върху съответното поднадзорно лице или група се осъществява от генерална дирекция „Универсални и диверсифицирани институции“; |
в) |
генералния директор или заместник-генералния директор на генерална дирекция „Специализирани институции и по-малко значими институции“, ако надзорът върху съответното поднадзорно лице или група се осъществява от генерална дирекция „Специализирани институции и по-малко значими институции“. |
Член 2
Отмяна и влизане в сила
1. Решение (ЕС) 2018/547 (ЕЦБ/2018/11) се отменя.
2. Настоящото решение влиза в сила на 1 октомври 2020 г.
Съставено във Франкфурт на Майн на 15 септември 2020 година.
Председател на ЕЦБ
Christine LAGARDE
(1) ОВ L 141, 1.6.2017 г., стр. 14.
(2) ОВ L 90, 6.4.2018 г., стр. 105.
(3) Решение (ЕС) 2018/547 на Европейската централна банка от 27 март 2018 г. за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал (ЕЦБ/2018/11) (ОВ L 90, 6.4.2018 г., стр. 110).
(4) Решение ЕЦБ/2004/2 от 19 февруари 2004 г. за приемане на Процедурния правилник на Европейската централна банка (ОВ L 80, 18.3.2004 г., стр. 33).