EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020D1333

Решение (ЕС) 2020/1333 на Европейската централна банка от 15 септември 2020 година за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал, и за отмяна на решение (ес) 2018/547 (ецб/2020/41)

OB L 312, 25/09/2020, p. 38–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1333/oj

25.9.2020   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 312/38


РЕШЕНИЕ (ЕС) 2020/1333 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА

от 15 септември 2020 година

за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал, и за отмяна на решение (ес) 2018/547 (ецб/2020/41)

ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 11.6 от него,

като взе предвид Решение (ЕС) 2017/933 на Европейската централна банка от 16 ноември 2016 г. относно общата рамка за делегиране на правомощия за вземане на решения по отношение на правните инструменти във връзка с надзорните задачи (ЕЦБ/2016/40) (1), и по-специално членове 4 и 5 от него,

като взе предвид Решение (ЕС) 2018/546 на Европейската централна банка от 15 март 2018 г. за делегиране на правомощието за приемане на решения относно собствения капитал (ЕЦБ/2018/10) (2), и по-специално член 2 от него,

като има предвид, че:

(1)

Поради значителния брой решения, които Европейската централна банка (ЕЦБ) трябва да приема за изпълнението на надзорните си задачи, беше създадена процедура за приемане на конкретни делегирани решения.

(2)

Решение за делегиране поражда действие след приемането на решение от Изпълнителния съвет, с което се определят един или повече ръководители на работни звена, които да вземат решения на основание това решение за делегиране.

(3)

При определянето на ръководителите на работни звена Изпълнителният съвет следва да вземе предвид важността на решението за делегиране и броя на адресатите, до които трябва да бъдат изпратени делегираните решения.

(4)

С Решение (ЕС) 2018/547 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2018/11) (3) се определят ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения съгласно член 2 от Решение (ЕС) 2018/546 (ЕЦБ/2018/10).

(5)

В член 10.1 от Решение ЕЦБ/2004/2 (4) се предвижда, че Изпълнителният съвет взема решение относно броя, наименованието и компетентността на всяко от работните звена на ЕЦБ.

(6)

На 1 октомври 2020 г. ще настъпят организационни промени в банковия надзор в ЕЦБ, включващи създаване на две допълнителни организационни звена, преразпределение на задачи и преименуване на организационни звена. В резултат на това Решение (ЕС) 2018/547 (ЕЦБ/2018/11) вече няма да отразява организационната структура на банковия надзор в ЕЦБ.

(7)

Поискано е становището на председателя на Надзорния съвет по отношение на ръководителите на работни звена, на които следва да се делегира правомощието да приемат решения относно собствения капитал.

(8)

Поради това Решение (ЕС) 2018/547 (ЕЦБ/2018/11) следва да бъде отменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Делегирани решения относно собствения капитал

Делегираните решения съгласно член 2 от Решение (ЕС) 2018/546 (ЕЦБ/2018/10) се приемат от един от следните ръководители на работни звена:

а)

генералния директор или заместник-генералния директор на генерална дирекция „Системни и международни банки“, ако надзорът върху съответното поднадзорно лице или група се осъществява от генерална дирекция „Системни и международни банки“;

б)

генералния директор или заместник-генералния директор на генерална дирекция „Универсални и диверсифицирани институции“, ако надзорът върху съответното поднадзорно лице или група се осъществява от генерална дирекция „Универсални и диверсифицирани институции“;

в)

генералния директор или заместник-генералния директор на генерална дирекция „Специализирани институции и по-малко значими институции“, ако надзорът върху съответното поднадзорно лице или група се осъществява от генерална дирекция „Специализирани институции и по-малко значими институции“.

Член 2

Отмяна и влизане в сила

1.   Решение (ЕС) 2018/547 (ЕЦБ/2018/11) се отменя.

2.   Настоящото решение влиза в сила на 1 октомври 2020 г.

Съставено във Франкфурт на Майн на 15 септември 2020 година.

Председател на ЕЦБ

Christine LAGARDE


(1)  ОВ L 141, 1.6.2017 г., стр. 14.

(2)  ОВ L 90, 6.4.2018 г., стр. 105.

(3)  Решение (ЕС) 2018/547 на Европейската централна банка от 27 март 2018 г. за определяне на ръководителите на работни звена, които приемат делегирани решения относно собствения капитал (ЕЦБ/2018/11) (ОВ L 90, 6.4.2018 г., стр. 110).

(4)  Решение ЕЦБ/2004/2 от 19 февруари 2004 г. за приемане на Процедурния правилник на Европейската централна банка (ОВ L 80, 18.3.2004 г., стр. 33).


Top