EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/115/01
Commission communication concerning the obsolescence of certain State aid policy documentsText with EEA relevance
Meddelande från kommissionen om att vissa policydokument om statligt stöd är föråldradeText av betydelse för EES
Meddelande från kommissionen om att vissa policydokument om statligt stöd är föråldradeText av betydelse för EES
OJ C 115, 30.4.2004, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
|
30.4.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 115/1 |
Meddelande från kommissionen om att vissa policydokument om statligt stöd är föråldrade
(2004/C 115/01)
(Text av betydelse för EES)
Kommissionen har under åren antagit en rad dokument om förfarandefrågor inom området statligt stöd. Vissa av dessa har varit kommissionsmeddelanden till medlemsstaterna och offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Andra har offentliggjorts i volym IIA i serien Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, Regler tillämpliga på statligt stöd, situationen den 30 juni 1998 (ISBN 92-828-4008-5).
Till följd av att kommissionen antagit kommissionens förordning (EG) nr 794/2004 (1) om genomförande av rådets förordning (EG) nr 659/1999 av den 22 mars 1999 om tillämpningsföreskrifter för artikel 93 i EG-fördraget (2) har flera av dessa dokument blivit föråldrade. Det gäller dokumenten om anmälningsskyldighet, anmälningsförfaranden, inbegripet påskyndade förfaranden, årsrapporter, tidsfrister och återkrav av olagligt stöd.
Kommissionen vill därför informera medlemsstaterna och andra berörda om att kommissionen, från dagen för offentliggörandet av detta meddelande i Europeiska unionens officiella tidning, inte längre i något fall kommer att tillämpa följande dokument, oavsett deras rättsliga status:
|
1. |
Kommissionens meddelande till medlemsstaterna om anmälan till kommissionen av statligt stöd enligt artikel 93.3 i EEG-fördraget: medlemsstaternas underlåtenhet att iaktta sina skyldigheter (3). |
|
2. |
Kommissionens meddelande om anmälningsskyldigheten (4). |
|
3. |
Kommissionens meddelande om kumulering av stöd för olika ändamål (5). |
|
4. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna SG(89) D/5521 av den 27 april 1989 (om definitionen av genomförande av stöd) (6). |
|
5. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna SG(91) D/4577 av den 4 mars 1991. (Meddelande till medlemsstaterna om förfarandena för anmälan av planerat stöd och förfaranden som tillämpas när stöd beviljas i strid med reglerna i artikel 93.3 i EEG-fördraget) (7). |
|
6. |
Vägledande skrivelse om användningen av regeln om stöd av mindre betydelse i riktlinjerna för stöd till små och medelstora företag (skrivelse av den 23 mars 1993, IV/D/6878 från Generaldirektorat IV till medlemsstaterna) (8). |
|
7. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna av den 22 februari 1995 (Räntesatser som skall tillämpas vid återkrav av olagligen beviljat stöd) (9). |
|
8. |
Kommissionens meddelande till medlemsstaterna (om återkrav av olagligen beviljat stöd) (10). |
|
9. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna av den 22 februari 1994 (om anmälningar) (11). |
|
10. |
Avsnitt A i det gemensamma förfarandet för rapportering och anmälan enligt EG-fördraget och WTO-avtalet såsom det beskrivs i kommissionens skrivelse till medlemsstaterna av den 2 augusti 1995 (12). |
|
11. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna SG(81) 12740 av den 2 oktober 1981 (tidsfrister för beslut) (13). |
|
12. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna av den 30 april 1987 (Förfarandet enligt artikel 93.2 i EEG-fördraget – Tidsfrister) (14). |
|
13. |
Kommissionens meddelande till medlemsstaterna om påskyndat godkännande av stödordningar för små och medelstora företag och ändringar av befintliga stödordningar (15). |
|
14. |
Påskyndat förfarande för behandling av anmälan om sysselsättningsstöd – Standardformulär för anmälan (16). |
|
15. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna av den 27 juni 1989 (Förfarandet enligt artikel 93.2 i EEG-fördraget – Tillkännagivande till medlemsstaterna och andra berörda parter i vilka de uppmanas att inkomma med synpunkter) (17). |
|
16. |
Kommissionens skrivelse till medlemsstaterna av den 11 oktober 1990 (Tillkännagivande till medlemsstaterna och andra berörda parter om stödärenden i vilka kommissionen inte gjort invändningar) (18). |
|
17. |
”Vägledning till förfarandena i ärenden om statligt stöd” (19). |
Kommissionen vill emellertid också informera medlemsstaterna och andra berörda om att, i den mån bestämmelserna i kapitel V i förordning (EG) 794/2004 endast gäller beslut om återkrav av olagligen beviljat stöd som meddelas medlemsstaterna efter det att förordningen har trätt i kraft, så gäller fortfarande kommissionens meddelande av den 8 maj 2003 om de räntesatser som är tillämpliga vid återbetalning av stöd som olagligt beviljats (20) för medlemsstaternas genomförande av beslut om återkrav som meddelas medlemsstaterna innan förordning (EG) 794/2004 har trätt i kraft.
(2) EGT L 83, 27.3.1999, s. 1.
(3) EGT C 252, 30.9.1980, s. 2.
(4) EGT C 318, 24.11.1983, s. 3.
(6) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 60.
(7) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 61.
(8) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 66.
(9) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 70.
(10) EGT C 156, 22.6.1995, s. 5.
(11) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 72.
(12) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 74. Avsnitt B i denna skrivelse, som gäller rapportering till WTO enligt artikel 25 i Avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder, upphävs ej.
(13) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 92.
(14) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 93.
(15) EGT C 213, 19.8.1992, s. 10.
(16) EGT C 218, 27.7.1996, s. 4.
(17) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 102.
(18) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 103.
(19) Europeiska gemenskapernas konkurrensrätt, volym IIA, Regler tillämpliga på statligt stöd, Bryssel-Luxemburg 1999, ISBN 92-828-4008-5, s. 25.
(20) EUT C 110, 8.5.2003, s. 21.