EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E001932

SKRIFTLIG FRÅGA P-1932/99 från Antonio Tajani (PPE-DE) till kommissionen. Mitrokhin-arkiven och ett spionnätverk i Italien under Sovjetunionens underrättelsetjänst.

EGT C 170E, 20.6.2000, p. 128–129 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E1932

SKRIFTLIG FRÅGA P-1932/99 från Antonio Tajani (PPE-DE) till kommissionen. Mitrokhin-arkiven och ett spionnätverk i Italien under Sovjetunionens underrättelsetjänst.

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 170 E , 20/06/2000 s. 0128 - 0129


SKRIFTLIG FRÅGA P-1932/99

från Antonio Tajani (PPE-DE) till kommissionen

(14 oktober 1999)

Ämne: Mitrokhin-arkiven och ett spionnätverk i Italien under Sovjetunionens underrättelsetjänst

Till följd av den brittiska regeringens delgivande av Mitrokhin-arkiven har ett omfattande spionnätverk uppdagats som kontrollerades av en främmande stat som var Italiens och det fria Europas fiende. På så sätt verkade Sovjetunionen på italienskt territorium och kontrollerade och utövade påtryckningar på den italienska statens system ända upp i institutionernas, politikens och regeringens toppskikt.

Vilka åtgärder har kommissionens ordförande Romano Prodi för avsikt att vidta för att snabbt bringa klarhet i frågan?

Romano Prodi uppmanas också att så snart som möjligt vidta åtgärder för att den italienska regeringen skall tillkännage alla de uppgifter som behövs för att sanningen skall uppdagas och, om det behövs, uppmana regeringarna i andra medlemsstater att tillhandahålla den dokumentation som de eventuellt förfogar över angående avslöjanden som Mitrokhin-arkiven innehåller.

Svar avgivet på kommissionens vägnar av António Vitorino

(18 november 1999)

Kommissionen anser att ämnet i första hand är en fråga för den berörda medlemsstaten som är ansvarig för rättsliga frågor på sitt territorium. Med stöd av avdelning VI i EG-fördraget kan dock åtgärder vidtas för att underlätta det straffrättsliga samarbetet. För närvarande avslutas arbetet med konventionen om inbördes rättshjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater(1) som, när den trätt i kraft, bör kunna förenkla och påskynda samarbetet vid alla typer av brottsutredningar. Kommissionen har inte för avsikt att i detta sammanhang vidta någon specifik åtgärd mot kontraspionage.

(1) EGT C 251, 2.9.1999.

Top