EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0377
Case T-377/20: Judgment of the General Court of 1 September 2021 — KN v EESC (Law governing the institutions — Member of the EESC — OLAF investigation into allegations of psychological harassment — Decision to discharge a member from his or her supervisory and personnel management activities — Action for annulment — Challengeable act — Admissibility — Measure taken in the interest of the service — Legal basis — Rights of the defence — Refusal to grant access to the annnexes to the OLAF report — Disclosure of the substance of the witness statements in the form of a summary — Liability)
Mål T-377/20: Tribunalens dom av den 1 september 2021 – KN mot EESK (Institutionell rätt – Ledamot i EESK – Olafutredning om påståenden om mobbning – Beslut att entlediga en ledamot från sin chefstjänst med personalansvar – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Upptagande till prövning – Åtgärd i tjänstens intresse – Rättslig grund – Rätten till försvar – Beslut att inte ge tillgång till bilagorna till Olafs rapport – Utlämnande av sakinnehållet i vittnesmålen i form av en sammanfattning – Skadeståndsansvar)
Mål T-377/20: Tribunalens dom av den 1 september 2021 – KN mot EESK (Institutionell rätt – Ledamot i EESK – Olafutredning om påståenden om mobbning – Beslut att entlediga en ledamot från sin chefstjänst med personalansvar – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Upptagande till prövning – Åtgärd i tjänstens intresse – Rättslig grund – Rätten till försvar – Beslut att inte ge tillgång till bilagorna till Olafs rapport – Utlämnande av sakinnehållet i vittnesmålen i form av en sammanfattning – Skadeståndsansvar)
EUT C 452, 8.11.2021, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.11.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 452/36 |
Tribunalens dom av den 1 september 2021 – KN mot EESK
(Mål T-377/20) (1)
(Institutionell rätt - Ledamot i EESK - Olafutredning om påståenden om mobbning - Beslut att entlediga en ledamot från sin chefstjänst med personalansvar - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakt mot vilken talan kan väckas - Upptagande till prövning - Åtgärd i tjänstens intresse - Rättslig grund - Rätten till försvar - Beslut att inte ge tillgång till bilagorna till Olafs rapport - Utlämnande av sakinnehållet i vittnesmålen i form av en sammanfattning - Skadeståndsansvar)
(2021/C 452/42)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: KN (ombud: advokaterna: M. Casado García-Hirschfeld och M. Aboudi)
Svarande: Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (ombud: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal García-Valdecasas och L. Camarena Januzec, biträdda av advokaten A. Duron)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av EESK:s beslut av den 9 juni 2020 samt talan enligt artikel 268 FEUF om ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit.
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
KN ska ersätta rättegångskostnaderna, inbegripet kostnaderna för det interimistiska förfarandet. |