Joined Cases C-146/20, C-188/20, C-196/20 and C-270/20: Judgment of the Court (First Chamber) of 21 December 2021 (requests for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf, Landesgericht Korneuburg — Germany, Austria) — AD, BE, CF v Corendon Airlines (C-146/20), JG, LH, MI, NJ v OP, acting as liquidator of Azurair GmbH (C-188/20), Eurowings GmbH v flightright GmbH (C-196/20), AG, MG, HG v Austrian Airlines AG (C-270/20) (References for a preliminary ruling — Air transport — Regulation (EC) No 261/2004 — Common rules on compensation and assistance to passengers in the event of cancellation or long delay of flights — Articles 2 and 3 — Concepts of ‘operating air carrier’, ‘confirmed reservation’ and ‘scheduled time of arrival’ — Articles 5, 7 and 8 — Flight departure time brought forward in relation to the original planned departure time — Classification — Reduction in the amount of compensation — Offer of re-routing — Article 14 — Obligation to inform passengers of their rights — Scope)

Förenade målen C-146/20, C-188/20, C-196/20 och C-270/20: Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 december 2021 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Düsseldorf, Landesgericht Korneuburg – Tyskland, Österrike) – AD, BE, CF mot Corendon Airlines (C-146/20), JG, LH, MI, NJ mot OP, i egenskap av likvidator för Azurair GmbH, (C-188/20), Eurowings GmbH mot flightright GmbH (C-196/20), AG, MG, HG mot Austrian Airlines AG (C-270/20) (Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid inställda eller kraftigt försenade flygningar – Artiklarna 2 och 3 – Begreppen ”lufttrafikföretag som utför flygningen”, ”bekräftad platsreservation” och ”tidtabellsenlig ankomsttid” – Artiklarna 5, 7 och 8 – Tidigareläggning av flygningens avgångstid jämfört med ursprungliga planerade avgångstiden – Kvalificering – Minskning av ersättningsbeloppet – Erbjudande om ombokning – Artikel 14 – Skyldighet att informera passagerarna om deras rättigheter – Omfattning)

Förenade målen C-146/20, C-188/20, C-196/20 och C-270/20: Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 december 2021 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Düsseldorf, Landesgericht Korneuburg – Tyskland, Österrike) – AD, BE, CF mot Corendon Airlines (C-146/20), JG, LH, MI, NJ mot OP, i egenskap av likvidator för Azurair GmbH, (C-188/20), Eurowings GmbH mot flightright GmbH (C-196/20), AG, MG, HG mot Austrian Airlines AG (C-270/20) (Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid inställda eller kraftigt försenade flygningar – Artiklarna 2 och 3 – Begreppen ”lufttrafikföretag som utför flygningen”, ”bekräftad platsreservation” och ”tidtabellsenlig ankomsttid” – Artiklarna 5, 7 och 8 – Tidigareläggning av flygningens avgångstid jämfört med ursprungliga planerade avgångstiden – Kvalificering – Minskning av ersättningsbeloppet – Erbjudande om ombokning – Artikel 14 – Skyldighet att informera passagerarna om deras rättigheter – Omfattning)

EUT C 84, 21.2.2022, p. 9–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 84, 21.2.2022, p. 4–4 (GA)