This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0456
Case T-456/13: Action brought on 21 August 2013 — Sea Handling v Commission
Mål T-456/13: Talan väckt den 21 augusti 2013 — Sea Handling mot kommissionen
Mål T-456/13: Talan väckt den 21 augusti 2013 — Sea Handling mot kommissionen
EUT C 298, 12.10.2013, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 298, 12.10.2013, p. 8–9
(HR)
12.10.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 298/10 |
Talan väckt den 21 augusti 2013 — Sea Handling mot kommissionen
(Mål T-456/13)
2013/C 298/17
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Sea Handling SpA (Somma Lombardo, Italien) (ombud: advokaterna B. Nascimbene och M. Merola)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara det angripna beslutet, genom vilket kommissionen avslog SEA Handling S.p.A.:s begäran om tillgång till handlingar av den 27 februari 2013, |
— |
förplikta kommissionen att lämna ut de begärda handlingarna till sökanden, |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Förevarande talan är riktad mot kommissionens beslut att neka sökanden tillgång till handlingar som kommissionen innehar angående det administrativa förfarande som utmynnade i antagandet av kommissionens beslut av den 19 december 2012 rörande det kapitaltillskott som bolaget SEA S.p.A. har genomfört till förmån för SAE Handling (ärende SA.21420 — Italia/SEA Handling.
Till stöd för sin talan åberopar sökanden fem grunder.
1. |
Första grunden: Åsidosättande av vissa förfarandebestämmelser.
|
2. |
Andra grunden: Åsidosättande av artikel 4.2 i förordning nr 1049/2001.
|
3. |
Tredje grunden: Åsidosättande av artikel 4.2 i förordning nr 1049/2001.
|
4. |
Fjärde grunden: Åsidosättande av artikel 4.6 i förordning nr 1049/2001 och av proportionalitetsprincipen
|
5. |
Femte grunden: Åsidosättande av artikel 4.2 och 4.3 i förordning nr 1049/2001 och av proportionalitetsprincipen, också mot bakgrund av artikel 42 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna
|