EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0071(01)
Case T-71/10 R: Order of the President of the General Court of 8 April 2011 — Xeda International v Commission (Application for interim measures — Directive 91/414/EEC — Decision concerning the non-inclusion of diphenylamine in Annex I to Directive 91/414 — Application for suspension of operation of a measure — Lack of urgency)
Mål T-71/10 R II: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 april 2011 — Xeda International mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Direktiv 91/414/EEG — Beslut att inte införa difenylamin i bilaga I till direktiv 91/414 — Ytterligare ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
Mål T-71/10 R II: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 april 2011 — Xeda International mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Direktiv 91/414/EEG — Beslut att inte införa difenylamin i bilaga I till direktiv 91/414 — Ytterligare ansökan om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
EUT C 152, 21.5.2011, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.5.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 152/21 |
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 april 2011 — Xeda International mot kommissionen
(Mål T-71/10 R II)
(Interimistiskt förfarande - Direktiv 91/414/EEG - Beslut att inte införa difenylamin i bilaga I till direktiv 91/414 - Ytterligare ansökan om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
2011/C 152/39
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Xeda International SA (Saint-Andiol, Frankrike) (ombud: advokaterna C. Mereu och K. Van Maldegem)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Ondrusek och F. Wilman, bidrädda av advokaterna J. Stuyck och A.-M. Vandromme)
Saken
Ansökan om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut 2009/859/EG av den 30 november 2009 om att inte införa difenylamin i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller detta ämne (EUT L 314, s. 79).
Avgörande
|
1. |
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås. |
|
2. |
Beslut i fråga om rättegångskostnaderna kommer att meddelas senare. |