This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0247
Case T-247/08: Judgment of the General Court of 28 September 2010 — C-Content v Commission (Non-contractual liability — Public service contracts — Community tendering procedures — Electronic publication services — Irregularities and infringements of Community law allegedly committed by the Publications Office — Limitation periods — Causal link)
Mål T-247/08: Tribunalens dom av den 28 september 2010 — C-Content mot kommissionen (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar — Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsförfaranden inom gemenskapen — Tjänster med anknytning till elektronisk publicering — Oegentligheter och åsidosättanden som Publikationsbyrån uppges ha gjort sig skyldig till — Preskriptionstid — Orsakssamband)
Mål T-247/08: Tribunalens dom av den 28 september 2010 — C-Content mot kommissionen (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar — Offentlig upphandling av tjänster — Anbudsförfaranden inom gemenskapen — Tjänster med anknytning till elektronisk publicering — Oegentligheter och åsidosättanden som Publikationsbyrån uppges ha gjort sig skyldig till — Preskriptionstid — Orsakssamband)
EUT C 317, 20.11.2010, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.11.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 317/27 |
Tribunalens dom av den 28 september 2010 — C-Content mot kommissionen
(Mål T-247/08) (1)
(Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Offentlig upphandling av tjänster - Anbudsförfaranden inom gemenskapen - Tjänster med anknytning till elektronisk publicering - Oegentligheter och åsidosättanden som Publikationsbyrån uppges ha gjort sig skyldig till - Preskriptionstid - Orsakssamband)
2010/C 317/48
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: C-Content BV (’s Hertogenbosch, Nederländerna) (ombud: advokaten M. Meulenbelt)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis E. Manhaeve och N. Bambara, biträdda av rådgivaren O. Soudry och advokaten A. Nucara, därefter av E. Manhaeve och N. Bambara, biträdda av O. Soudry och advokaten E. Petritsi)
Saken
Talan om skadestånd i syfte att erhålla ersättning för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av att Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer uppges ha begått oegentligheter och åsidosatt gemenskapsrätten i samband med ett flertal upphandlingsförfaranden avseende tjänster med anknytning till elektronisk publicering.
Domslut
1. |
Överklagandet ogillas. |
2. |
C-Content BV ska ersätta rättegångskostnaderna. |