This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0305
Case C-305/06: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 September 2008 — Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Combined transport of goods between the Member States — Directive 92/106/EEC — Final road haulage leg forming an integral part of a combined transport operation — Nearest suitable railway station)
Mål C-305/06: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 11 september 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland (Fördragsbrott – Kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna – Direktiv 92/106/EEG – Avslutande vägtransporter som utgör en integrerad del av kombinerade transporter – Närmast lämpliga urlastningsstation)
Mål C-305/06: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 11 september 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland (Fördragsbrott – Kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna – Direktiv 92/106/EEG – Avslutande vägtransporter som utgör en integrerad del av kombinerade transporter – Närmast lämpliga urlastningsstation)
EUT C 285, 8.11.2008, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.11.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 285/5 |
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 11 september 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Grekland
(Mål C-305/06) (1)
(Fördragsbrott - Kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna - Direktiv 92/106/EEG - Avslutande vägtransporter som utgör en integrerad del av kombinerade transporter - Närmast lämpliga urlastningsstation)
(2008/C 285/06)
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Zavvos och K. Simonsson)
Svarande: Republiken Grekland (ombud: S. Chala)
Saken
Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 2 och 4 i rådets direktiv 92/106/EEG av den 7 december 1992 om gemensamma regler för vissa former av kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna (EUT L 368, s. 38; svensk specialutgåva, område 7, volym 4, s. 148) – Avslutande vägtransporter som utgör en integrerad del av kombinerade transporter – Krav på grekiskt vägtrafiktillstånd.
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Europeiska gemenskapernas kommission ska ersätta rättegångskostnaderna. |
(1) EUT C 224 av den 16.9.2006.