Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XX0131(01)

Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare

EUT C 27, 31.1.2008, p. 13–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.1.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 27/13


ADMINISTRATIVA KOMMISSIONEN FÖR SOCIAL TRYGGHET FÖR MIGRERANDE ARBETARE

(2008/C 27/04)

I de årliga genomsnittliga kostnaderna beaktas inte den minskning med 20 % som anges i artiklarna 94.2 och 95.2 i rådets förordning (EEG) nr 574/72 (1).

De genomsnittliga nettokostnaderna per månad har minskats med 20 %.

GENOMSNITTLIGA KOSTNADER FÖR VÅRDFÖRMÅNER – 2005 (2)

I.   Tillämpning av artikel 94 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som ska återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2005 till familjemedlemmar i enlighet med artikel 19.2 i rådets förordning (EEG) nr 1408/71 (3) kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

 

Per år

Netto per månad

Belgien

1 345,80 EUR

89,72 EUR

Estland (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar under 63 år

Pensionstagare under 63 år

Pensionstagares familjemedlemmar under 63 år

3 600,97 EEK

240,06 EEK

Grekland

1 113,47 EUR

74,23 EUR

Portugal

968,37 EUR

64,56 EUR

Slovakien (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar under 65 år

Pensionstagare under 65 år

Pensionstagares familjemedlemmar under 65 år

9 557,44 SKK

637,16 SKK

Sverige

14 883,31 SEK

992,22 SEK

II.   Tillämpning av artikel 95 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som ska återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2005 i enlighet med artiklarna 28 och 28a i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader (endast per person från 2002):

 

Per år

Netto per månad

Belgien

4 418,62 EUR

294,57 EUR

Estland (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar fr.o.m. 63 år

Pensionstagare fr.o.m. 63 år

Pensionstagares familjemedlemmar fr.o.m. 63 år

8 740,21 EEK

582,68 EEK

Grekland

2 259,85 EUR

150,66 EUR

Portugal

1 748,76 EUR

116,58 EUR

Slovakien (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar fr.o.m. 65 år

Pensionstagare fr.o.m. 65 år

Pensionstagares familjemedlemmar fr.o.m. 65 år

29 456,20 SKK

1 963,75 SKK

Sverige

40 616,29 SEK

2 707,75 SEK

GENOMSNITTLIGA KOSTNADER FÖR VÅRDFÖRMÅNER – 2006

I.   Tillämpning av artikel 94 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som ska återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2006 till familjemedlemmar i enlighet med artikel 19.2 i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

 

Per år

Netto per månad

Tjeckien (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar under 65 år

Pensionstagare under 65 år

Pensionstagares familjemedlemmar under 65 år

12 345,67 CZK

823,04 CZK

Estland (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar under 63 år

Pensionstagare under 63 år

Pensionstagares familjemedlemmar under 63 år

4 030,80 EEK

268,72 EEK

Spanien

1 100,92 EUR

73,39 EUR

Lettland

225,89 LVL

15,06 LVL

Österrike

1 706,33 EUR

113,76 EUR

Slovenien (per person – per familjemedlem till arbetstagare)

135 000,07 SIT

(563,35 EUR)

9 000,00 SIT

(37,56 EUR)

Liechtenstein

3 938,15 CHF

262,54 CHF

Schweiz

2 485,62 CHF

165,71 CHF

II.   Tillämpning av artikel 95 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som ska återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2006 i enlighet med artiklarna 28 och 28a i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader (endast per person från 2002):

 

Per år

Netto per månad

Tjeckien (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar fr.o.m. 65 år

Pensionstagare fr.o.m. 65 år

Pensionstagares familjemedlemmar fr.o.m. 65 år

37 757,45 CZK

2 517,16 CZK

Estland (per person)

Arbetstagares familjemedlemmar fr.o.m. 63 år

Pensionstagare fr.o.m. 63 år

Pensionstagares familjemedlemmar fr.o.m. 63 år

9 998,22 EEK

666,55 EEK

Spanien

3 081,00 EUR

205,40 EUR

Lettland

267,57 LVL

17,84 LVL

Österrike

4 214,30 EUR

280,95 EUR

Slovenien

366 516,10 SIT

(1 529,44 EUR)

24 434,41 SIT

(101,96 EUR)

Liechtenstein

8 474,61 CHF

564,97 CHF

Schweiz

6 577,30 CHF

438,49 CHF


(1)  EUT L 74, 27.3.1972, s. 1.

(2)  Genomsnittliga kostnader 2005:

 

Spanien, Österrike, Schweiz, Liechtenstein, Slovenien och Tjeckien (EUT C 55, 10.3.2007).

 

Tyskland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta och Nederländerna (EUT C 171, 24.7.2007).

(3)  EGT L 149, 5.7.1971, s. 2.


Top