This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XX1204(01)
Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 138th meeting on 13 March 2006 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.3975 — Cargill/Degussa
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet på dess 138:e möte 13 mars 2006 om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.3975 – Cargill/Degussa
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet på dess 138:e möte 13 mars 2006 om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.3975 – Cargill/Degussa
EUT C 290, 4.12.2007, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 290/8 |
Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet på dess 138:e möte 13 mars 2006 om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.3975 – Cargill/Degussa
(2007/C 290/07)
1. |
Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda åtgärden utgör en koncentration enligt artikel 3 i koncentrationsförordningen. |
2. |
Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda åtgärden har en gemenskapsdimension i den mening som avses i artikel 1 i koncentrationsförordningen. |
3. |
Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om dess avgränsning av relevanta produktmarknader, som definieras i utkastet till beslutet. |
4. |
Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om dennas definition av relevanta geografiska marknader, som utgör en del av utkastet till beslutet. |
5. |
Rådgivande kommittén delar kommissionens uppfattning att den föreslagna koncentrationen inte påtagligt kommer att hämma en effektiv konkurrens på den gemensamma marknaden eller inom en väsentlig del av denna. |
6. |
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om att den anmälda koncentrationen bör förklaras förenlig med den gemensamma marknaden och med EES-avtalets funktion, i enlighet med artiklarna 2.2 och 8.1 i koncentrationsförordningen och artikel 57 i EES-avtalet. |
7. |
Rådgivande kommittén uppmanar kommissionen att ta hänsyn till alla övriga synpunkter som lämnats under diskussionens gång. |