This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0033(01)
2013/32/EU: Decision of the European Central Bank of 19 December 2012 amending Decision ECB/2010/24 on the interim distribution of the income of the European Central Bank on euro banknotes in circulation and arising from securities purchased under the securities markets programme (ECB/2012/33)
2013/32/EU: Europeiska centralbankens beslut av den 19 december 2012 om ändring av beslut ECB/2010/24 om interimistisk fördelning av Europeiska centralbankens inkomster från eurosedlar i omlopp och inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna (ECB/2012/33)
2013/32/EU: Europeiska centralbankens beslut av den 19 december 2012 om ändring av beslut ECB/2010/24 om interimistisk fördelning av Europeiska centralbankens inkomster från eurosedlar i omlopp och inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna (ECB/2012/33)
EUT L 13, 17.1.2013, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/12/2014; upphävd genom 32014D0057(01)
17.1.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 13/12 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT
av den 19 december 2012
om ändring av beslut ECB/2010/24 om interimistisk fördelning av Europeiska centralbankens inkomster från eurosedlar i omlopp och inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna
(ECB/2012/33)
(2013/32/EU)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 33, och
av följande skäl:
(1) |
Av beslut ECB/2010/24 av den 25 november 2010 om interimistisk fördelning av Europeiska centralbankens inkomster från eurosedlar i omlopp och inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna (1) framgår hur Europeiska centralbanken (ECB) till de nationella centralbankerna ska fördela a) ECB:s inkomster från eurosedlar i omlopp under ett räkenskapsår, och b) ECB:s inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna under ett räkenskapsår. |
(2) |
Det är nödvändigt att samordna datum för den interimistiska fördelningen av ECB:s inkomster från eurosedlar i omlopp med datumet för fördelningen av ECB:s inkomster från värdepapper som förvärvats inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna. Om inte ECB-rådet beslutar om något annat, bör ECB fördela dessa två typer av inkomster den sista arbetsdagen i januari under påföljande år. Detta ger ECB tillräckligt med tid för att fastställa hur stora inkomster man haft från värdepapper inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna. |
(3) |
Beslut ECB/2010/24 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändring
Artikel 2.2–2.4 ska ersättas med följande:
”2. Om inte ECB-rådet beslutar om något annat ska ECB fördela sina inkomster från eurosedlar i omlopp och sina inkomster från värdepapper inom ramen för programmet för värdepappersmarknaderna som uppkommit under ett räkenskapsår på de nationella centralbankerna den sista arbetsdagen i januari under påföljande år.
3. Genom ett på ECBS-stadgan baserat beslut av ECB-rådet får det belopp som härrör från ECB:s inkomster från eurosedlar i omlopp reduceras med de kostnader som ECB haft i samband med utgivningen och hanteringen av eurosedlar.”
Artikel 2
Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft den 31 december 2012.
Utfärdat i Frankfurt am Main den 19 december 2012.
Mario DRAGHI
ECB:s ordförande
(1) EUT L 6, 11.1.2011, s. 35.