18.10.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 277/21

(1)

I förordning (EG) nr 853/2004 fastställs särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung för livsmedelsföretagare. I förordningen fastställs att livsmedelsföretagare som producerar fiskolja avsedd att användas som livsmedel ska följa tillämpliga bestämmelser i bilaga III till den förordningen.

(2)

I förordning (EG) nr 854/2004 fastställs särskilda bestämmelser för genomförandet av offentliga kontroller av produkter av animaliskt ursprung. De gäller för verksamhet och personer som omfattas av förordning (EG) nr 853/2004.

(3)

I artikel 7.3 i kommissionens förordning (EG) nr 2076/2005 av den 5 december 2005 om fastställande av övergångsbestämmelser för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 853/2004, (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004 och om ändring av förordningarna (EG) nr 853/2004 och (EG) nr 854/2004 (3) föreskrivs ett undantag från de krav på fiskolja avsedd att användas som livsmedel som fastställs i avsnitt VIII i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 för livsmedelsföretagare, så att de fram till den 31 oktober 2008 kan fortsätta med import av fiskolja från anläggningar i tredjeländer som hade godkänts för detta ändamål före den dag då kommissionens förordning (EG) nr 1664/2006 (4) trädde i kraft.

(4)

I artikel 7.4 b i förordning (EG) nr 2076/2005 föreskrivs vidare ett undantag från bilaga VI till kommissionens förordning (EG) nr 2074/2005 av den 5 december 2005 om tillämpningsåtgärder för vissa produkter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 och för genomförandet av offentliga kontroller enligt Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004, om undantag från Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004och om ändring av förordningarna (EG) nr 853/2004 och (EG) nr 854/2004 (5), i fråga om fiskolja för vilken ett intyg har utfärdats i enlighet med de nationella regler som tillämpades innan kommissionens förordning (EG) nr 2074/2005 trädde i kraft, och vilken får importeras till gemenskapen till och med den 31 december 2008 under förutsättning att intyget är korrekt ifyllt och undertecknat före den 31 oktober 2008.

(5)

Kraven på produktion av fiskolja avsedd att användas som livsmedel i förordning (EG) nr 853/2004 har ändrats genom kommissionens förordning (EG) nr 1020/2008 (6) för att erbjuda en lösning på de praktiska problem som tredjeländer har med att anpassa bearbetningsvillkoren för fiskoljeproducerande anläggningar.

(6)

För att inte handeln ska störas av de administrativa förfarandena för godkännande och förteckning av de anläggningar som omfattas av de ändrade reglerna bör undantaget i artikel 7.3 i förordning (EG) nr 2076/2005 förlängas till och med den 30 april 2009.

(7)

Det undantag som föreskrivs i artikel 7.4 b i förordning (EG) nr 2076/2005 bör likaså förlängas fram till och med den 30 juni 2009 för import till gemenskapen av fiskolja för vilken ett intyg har utfärdats i enlighet med nationella regler. Sådana intyg bör dessutom vara korrekt ifyllda och undertecknade före den 30 april 2009.

(8)

Förordning (EG) nr 2076/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.

(9)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

1.

Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3.   Genom undantag från avsnitt VIII kapitel IV del B i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 får livsmedelsföretagare till och med den 30 april 2009 fortsätta att importera fiskolja från anläggningar i tredjeländer som var godkända för detta ändamål innan kommissionens förordning (EG) nr 1020/2008 (7) trädde i kraft.

2.

I punkt 4 ska led b ändras på följande sätt: