tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 034 s. 208 - 209
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 039 s. 276 - 277
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 039 s. 276 - 277
Kroatisk specialutgåva: Område 03 Volym 042 s. 113 - 114
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001D0828
2001/828/EC: Commission Decision of 23 November 2001 amending Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC with regard to imports of equidae vaccinated against West Nile Fever (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3709)
2001/828/EG: Kommissionens beslut av den 23 november 2001 om ändring av beslut 92/260/EEG och 93/197/EEG när det gäller import av hästdjur som har vaccinerats mot West Nile-feber (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 3709]
2001/828/EG: Kommissionens beslut av den 23 november 2001 om ändring av beslut 92/260/EEG och 93/197/EEG när det gäller import av hästdjur som har vaccinerats mot West Nile-feber (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 3709]
EGT L 308, 27.11.2001, p. 41–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; tyst upphävande genom 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0828
2001/828/EG: Kommissionens beslut av den 23 november 2001 om ändring av beslut 92/260/EEG och 93/197/EEG när det gäller import av hästdjur som har vaccinerats mot West Nile-feber (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 3709]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 308 , 27/11/2001 s. 0041 - 0042
Kommissionens beslut av den 23 november 2001 om ändring av beslut 92/260/EEG och 93/197/EEG när det gäller import av hästdjur som har vaccinerats mot West Nile-feber [delgivet med nr K(2001) 3709] (Text av betydelse för EES) (2001/828/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land(1), senast ändrat genom kommissionens beslut 2001/298/EG(2), särskilt artiklarna 13.2a och 19 i) i detta, och av följande skäl: (1) Kommissionens beslut 92/260/EEG(3), senast ändrad genom beslut 2001/619/EG(4), om djurhälsovillkor och veterinärintyg för tillfällig införsel av registrerade hästar (2) Kommissionens beslut 93/197/EEG(5), senast ändrad genom beslut 2001/619/EG, om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av registrerade hästdjur och hästdjur för avel och bruksändamål. (3) Amerikas förenta stater har registrerat fall av West Nile-feber hos hästdjur under de två senaste åren. Nyligen godkändes ett formalin-inaktiverat vaccin villkorligt av de behöriga myndigheterna. Eftersom hästdjur som vaccinerats mot infektion av West Nile-virus inte innebär någon risk för djur- eller folkhälsan, bör import till gemenskapen av sådana hästdjur tillåtas, på särskilda villkor. (4) För att tillåta import av hästdjur som vaccinerats mot West Nile-virus från länder som ingår i Grupp C i de revanta djurhälsokraven är det nödvändigt att anpassa djurhälsovillkoren genom att ändra beslut 92/260/EEG och 93/197/EEG på lämpligt sätt. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 En ny punkt skall införas i bilaga II.C.III till beslut 92/260/EEG: >PIC FILE= "L_2001308SV.004102.TIF"> Artikel 2 En ny punkt skall införas i bilaga II.C.III till beslut 93/197/EEG: >PIC FILE= "L_2001308SV.004201.TIF"> Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 23 november 2001. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 42. (2) EGT L 102, 12.4.2001, s. 63. (3) EGT L 130, 15.5.1992, s. 67. (4) EGT L 215, 9.8.2001, s. 55. (5) EGT L 86, 6.4.1993, s. 16.