estnisk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
lettisk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
litauisk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
ungersk specialutgåva Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
maltesisk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
polsk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
slovakisk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
slovensk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
bulgarisk specialutgåva: Område 02 Volym 009 s. 266 - 266
rumänsk specialutgåva: Område 02 Volym 009 s. 266 - 266
Kroatisk specialutgåva: Område 02 Volym 021 s. 61 - 61
Čeština
Select your language
Official EU languages:
Přístup k právu Evropské unie
EUR-Lex
Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Pokud chcete vyhledat výraz v jeho "přesném znění", použijte uvozovky (""). Pokud chcete najít různé varianty výrazu na základě jeho části, připojte za ni hvězdičku (*) (např. transp*, 32019R*). Pokud chcete vyhledat různé výrazy lišící se jedním znakem, použijte otazník (např. ka?u vyhledá kalu, kasu, kazu atd.)
Nejste spokojení s tím, co se vám podařilo vyhledat? Zkuste
Pokročilé vyhledávání
Dokument 31997D0126
97/126/EC: Council Decision of 6 December 1996 concerning the conclusion of an agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part
97/126/EG: Rådets beslut av den 6 december 1996 om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre, å andra sidan
97/126/EG: Rådets beslut av den 6 december 1996 om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre, å andra sidan
EGT L 53, 22.2.1997, s. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Andra specialutgåvor
(ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
tjeckisk specialutgåva: Område 02 Volym 008 s. 196 - 196
platné: Tento akt byl změněn. Stávající konsolidované znění:
08/08/2008
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/126/oj
Jazyk
HTML
PDF
Úřední věstník
31997D0126
97/126/EG: Rådets beslut av den 6 december 1996 om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre, å andra sidan
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 053 , 22/02/1997 s. 0001 - 0001
RÅDETS BESLUT av den 6 december 1996 om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre, å andra sidan (97/126/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 jämförd med artikel 228.2 första meningen i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Kommissionen har på rådets vägnar förhandlat fram ett nytt avtal som skall ersätta det avtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre, å andra sidan (1), som underteknades den 2 december 1991 och som ändrats genom det avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen å ena sidan och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre å andra sidan som undertecknades den 8 mars 1995 (2). Detta nya avtal bör godkännas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas landsstyre, å andra sidan, godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Avtalstexten bifogas detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse de personer som skall ha befogenhet att med för gemenskapen bindande verkan underteckna avtalet och att lämna den underrättelse som avses i artikel 40 i avtalet. Utfärdat i Bryssel den 6 december 1996. På rådets vägnar D. SPRING Ordförande (1) EGT nr L 371, 31.12.1991, s. 1. (2) EGT nr L 54, 1.3.1995, s. 25.